Gu Chuanying

Nom chinois : 顾传英

Sexe : féminin

Âge : 65 ans

Ville : Chengdu

Province : Sichuan

Profession : ingénieur / Hongguang Electron Tubing Factory à Chengdu

Date du décès : 24 décembre 2003

Date de la dernière arrestation : 23 mai 2003

Dernier lieu de détention : premier centre de détention de Chengdu

Résumé des principaux faits de la persécution :

Mme Cu Chuanying, 65 ans, était un ingénieur supérieur à l'Usine de tubage d'électrons de la ville de Chengdu, elle habitait à la cour Est de l'Université des sciences électroniques de Chine. Le 23 mai 2003, des malfaiteurs du poste de police de Jianshelu l'ont arrêtée illégalement et l'ont envoyée au centre de détention n°1 de Chengdu dans le canton de Pixian. Elle a fait une grève de la faim pendant plus d'un mois. Les gardiens lui ont fait subir du gavage. Elle a été infestée de gale, a connu un arrêt cardiaque et était au seuil de la mort. Le 11 juillet 2003, les autorités du centre de détention ont informé sa famille qu'ils pouvaient venir la chercher pour rentrer chez elle. La gale s'était répandue partout et du pus s'écoulait. Tout son corps était enflé et elle avait du mal à respirer. Comme mentionné plus haut, elle est décédée le 24 décembre 2003.

Voir aussi :

Une ingénieur senior de 65 ans, Mme Gu Chuanying, est morte de la torture au centre de détention n°1 de la ville de Chengdu (photo)

Traduit de l'anglais en Belgique

Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/23/v2366.html

Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i840.htm