12 Mai 2006

Sortir d’une passe mortelle



Certains n’accordent pas d’importance à l’étude de la Loi et pendant la persécution perverse contre les disciples de Dafa, sous l’intense pression de l’impitoyable terreur rouge, à cause de leur peur, leurs lacunes ont été exploitées par la perversité, ils ont fait vis-à-vis de Dafa et des disciples de Dafa de mauvaises choses qu’ils n’auraient pas dû faire. Ils sont devenus des agents secrets ou des taupes au service des organismes d’espionnage du Parti malveillant tel que le Ministère de la sécurité d’État, le Ministère de l’État-major de l’armée, le Ministère de la sécurité publique du PCC ; certains d’entre eux, dans leurs compromis avec la perversité, ont commis en plus ou moins grande quantité et à différents degrés les actes les plus ignominieux pour un pratiquant. Mais en tant qu’êtres, ils savent eux-mêmes que Dafa est bon, aussi ils regrettent après coup ; ils veulent revenir à la cultivation et pratique, mais les espions du PCC ont à présent une prise sur eux, ils sont donc rongés de remords. Ils craignent que s’ils reviennent à la cultivation et pratique, les agents secrets utilisent cela contre eux pour les menacer, ils craignent que lorsque les disciples de Dafa apprendront cela, ils aient trop honte pour leur faire face, ils sont pris entre deux feux.

 

En réalité, perdre cette occasion prédestinée depuis le fond des âges et manquer le véritable objectif d’être venu dans ce monde, est plus terrible que l’attachement à avoir trop honte pour faire face aux autres. La cultivation et pratique est la cultivation et pratique, se cultiver et pratiquer consiste justement à enlever les attachements, renoncer aux comportements humains qui ne sont pas bons et à toutes sortes de peurs, y compris le cœur humain d'avoir peur de ceci ou peur de cela. Au départ, c’est justement à cause des attachements et des peurs qu’ils ont pris un mauvais chemin, et tandis qu’ils veulent retourner, ils sont entraînés de nouveau par la peur qui leur barre le chemin du retour.

 

La peur peut conduire l’homme à faire des erreurs, la peur peut aussi faire que l’homme perde l’occasion prédestinée, la peur est une passe mortelle sur le chemin d’un être humain vers la divinité. Déjà au départ, c'est à cause de cela que vous avez commis une grosse erreur et maintenant que vous voulez la corriger, vous avez peur que les autres soient au courant. La cultivation et pratique est une affaire sérieuse. Si vous continuez à avoir peur comme ça, à quel moment cesserez-vous d’être perturbé par la peur ? Surtout pour ceux qui ont toujours dissimulé tout cela et qui ont  agi de façon marquante parmi les élèves, si vous n’abandonnez pas cet attachement, si vous n’abandonnez pas ce comportement criminel et ne renoncez pas à la peur, aussi nombreuses soient les choses des disciples de Dafa que vous avez faites, cela aura été dans le but de dissimuler cela. Si vous déposez ces crimes qui pèsent sur votre cœur et revenez, alors tout ce que vous ferez sera propre et pur, et fera partie de la cultivation et pratique d’un disciple de Dafa.

 

En tant que Maître, je ne tiens pas compte de ce que vous avez fait comme erreurs pendant votre cultivation et pratique, je ne retiens que ce que vous faites de bon et ce que vous avez accompli ; les disciples de Dafa ont tous passé par la cultivation et pratique sous une persécution incomparablement perverse, ils comprennent profondément l’amertume et la difficulté de la cultivation et pratique, ils ne manqueront pas de comprendre les élèves ayant pris un mauvais chemin. Donc je vous le dis encore une fois, tous les élèves ayant commis des erreurs dans ce domaine, à partir de maintenant mieux vaut que vous déclariez ouvertement que vous abandonnez ce fardeau impur et que vous retournez à Dafa. C’est seulement en révélant ouvertement tout ce que vous avez fait, que vous réussirez à vous libérer des imbroglios et des menaces des espions ; c’est seulement en révélant ouvertement ces choses que vous pourrez enlever ces attachements et ces peurs. Moi et les disciples de Dafa n’allons pas considérer les élèves qui ont pris un mauvais chemin pendant leur cultivation et pratique comme le font les gens ordinaires. Au début de la transmission de la Loi dans la société humaine, je savais déjà qu’il pourrait y avoir toutes sortes de situations qui allaient apparaître dans la cultivation et pratique. Au cours du processus de cultivation et pratique où un être humain se dirige vers la divinité, comme c’est un homme et non une divinité qui se cultive et pratique, alors c'est sûr que l’homme va faire des erreurs dans le processus de cultivation et pratique, c'est sûr qu’il y aura des épreuves qu’il n’arrivera pas à bien passer, bien entendu il y a aussi ceux qui commettent de graves erreurs. La question cruciale, une fois que vous êtes conscients de cela, est si vous êtes déterminés ou non à vous en débarrasser. C’est seulement si vous avez la volonté d’en sortir que c'est la cultivation et pratique, c’est justement cela cultiver et pratiquer.

 

J’espère que les élèves qui ont pris un mauvais chemin ne vont pas continuer à faire erreur sur erreur, il est possible que ce soit la dernière fois que le Maître enseigne la Loi à ce genre d’élèves, saisissez bien l’occasion prédestinée, d’innombrables divinités sont en train de vous observer, moi et les disciples de Dafa espérons que vous allez revenir.

 

 

Li Hongzhi

Le 9 mai 2006

 


_________________

Version originale : http://www.minghui.org/mh/articles/2006/5/9/127310.html

Version anglaise : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/5/11/73143.html