22 Fév 2007

Encore à propos de « politique »



Tandis que les élèves du Falun Gong s’opposent à la persécution et clarifient la vérité en adoptant les méthodes des gens ordinaires, en réponse aux abjectes calomnies du PCC sur le Falun Gong, ils ont vraiment complètement dévoilé pourquoi le régime crapuleux du PCC persécute le Falun Gong, et cela a aussi permis au monde d’apprendre ce qu’est le Falun Gong. Une fois que le monde entier aura compris la réalité des faits, alors cette persécution ne pourra plus continuer. Les moyens utilisés dans cette persécution par le crapuleux PCC et le degré de perversité de cette persécution, tout cela peut permettre aux gens de voir le PCC pour ce qu’il est. Donc, pour mélanger le vrai et le faux, le PCC a ressorti le mensonge consistant à dire que les élèves du Falun Gong « font de la politique », ceci pour tromper les gens dont la pensée est menée par le PCC, qui pensent pourtant qu’ils sont parfaitement clairs, le PCC tente de soutenir la persécution en lui inventant des « fondements théoriques ». En fait, la « politique » humaine n’est pas destinée à l’usage des persécuteurs. Si la « politique » peut dévoiler la persécution, si la « politique » peut faire cesser la persécution, si la « politique » peut aider à la clarification de la vérité, si la « politique » peut apporter le salut aux êtres, si cette « politique » a tant d’avantages, alors pourquoi ne pas en faire ? Le point crucial, c’est que la motivation des pratiquants est de stopper la persécution et non de faire de la politique pour le soi-disant pouvoir humain. Les pratiquants n’aspirent pas au pouvoir parmi les hommes, tout au contraire, les pratiquants doivent renoncer à tout attachement au pouvoir. Donc, tandis que vous clarifiez les faits, si ce genre de personnes sans discernement ni raison ne sait pas s’il faut condamner la persécution ou bien le fait de « faire de la politique », vous n’avez qu’à leur dire ce que je viens de dire.

 

En clarifiant la vérité, les disciples de Dafa en sont venus à ressentir profondément combien il est difficile de sauver les gens, et les disciples de Dafa sauvent les gens au moment où ils sont eux-mêmes persécutés. La culture du Parti que le PCC a inculquée aux gens de ce monde, et qui a surtout empoisonné les Chinois, ainsi que les mensonges montés de toute pièce à propos du Falun Gong pendant la persécution, font que les gens s’obstinant à suivre le PCC, en particulier ceux qui connaissent très bien la persécution mais qui, pour leurs propres intérêts, vendent leur conscience au PCC, rendent la prochaine étape encore plus tragique pour les êtres humains, c’est aussi pourquoi il est aussi difficile pour les disciples de Dafa de sauver les gens. Puisque, à ce moment crucial de l’histoire, les disciples de Dafa ont la responsabilité de sauver les êtres, alors, faites de votre mieux. Si quelqu’un ne peut vraiment pas être sauvé, c’est aussi son propre choix. Si les médias de tous les pays sont muselés par les incitations et les dissuasions du PCC, et que les disciples de Dafa créent leurs propres médias pour s’opposer à la persécution et que sauver les gens de ce monde est considéré comme « faire de la politique », alors allez-y, utilisez ouvertement et loyalement cette « politique » pour dénoncer la persécution et pour sauver les êtres !



Li Hongzhi

Le 21 février 2007

 

_______________________________

 

Version originale chinoise disponible à : http://www.minghui.ca/mh/articles/2007/21/149469.html

Version anglaise disponible à : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/22/82932.html