Site web Minghui	Version française de Minghui.org Chinese Minghui Autres langues Livres du Falun Dafa Téléchargement gratuit Achat

  • Choisir une date
  • Contacter l'éditeur
 

Centre de données de Minghui.org

La fausse histoire des auto-immolations sur la place Tiananmen

L'Appel pacifique du 25 avril 1999
Révéler les crimes de prélèvements d'organes sur les pratiquants de Falun Gong
1400 décès présumés

pratiquants persécutés à mort

287,274,390 personnes ont démissionné du PCC
Vœux adressés à Maître Li Hongzhi
Journée mondiale du Falun Dafa
Articles avec commentaires du Maître
Mon Maître
Traduire Jiang Zemin en justice
Sortir de l’état humain
  [Plus ...]
Minghui international - Édition spéciale 2017 (version française)
Minghui international - Édition spéciale 2015 (version française)
Minghui international - Édition spéciale 2014 (version française)
Minghui international - Édition spéciale 2013 (version française)
Minghui international - Édition spéciale 2012 (toutes les versions)
Page d'accueil > Articles avec commentaires du Maître


Ne cédons pas à nos propres faiblesses pour ne pas attirer les démons sur nous (avec commentaire du Maître)

Utiliser les pensées droites pour sauver les êtres.

 

 

(Minghui.org) Ces dernières années, avec le désir de clarifier les faits, certains disciples de Dafa hors de Chine ont créé des sites Web et des forums sur Internet destinés aux personnes ordinaires, ou ont monté des organisations dans la société ordinaire. L'intention originelle était de clarifier les faits et de sauver les êtres en utilisant les moyens des gens ordinaires. Mais bien souvent, parce qu'ils n'ont pu faire un effort solide pour marcher correctement et jusqu'au bout sur ce chemin, le résultat final a été loin de sauver les êtres. En d'autres mots, non seulement ces formes n'ont pas été utilisées véritablement pour clarifier les faits, elles sont au contraire devenues des points de rencontre pour certains pratiquants (en Chine et hors de Chine) pour laisser cours à leurs états d'esprits et attachements humains. Certains pratiquants qui n'ont pas étudié la Loi (Fa) en profondeur, qui n'ont pas compris comment cultiver, ou se sont fermement tenus à leurs nombreux attachements humains, se sont considérés eux-mêmes comme des êtres ordinaires en faisant des choses de personnes ordinaires, en cherchant le renom et en poursuivant les attachements émotionnels. Ils ont rencontré de nombreux obstacles dans leur cultivation, ont gravement interféré avec la cultivation des pratiquants, ont trompé de nouveaux pratiquants et des personnes ordinaires, et ont même eu l'effet de saboter la Loi (Fa).

Donnons un exemple à ce propos. Il existe un forum appelé 'Forum de l'Université de la Future Chine', dont le public visé à l'origine était la société en général, mais une très grande partie de ses lecteurs a fini par se composer de pratiquants de Falun Gong. Falun Gong y est d'ailleurs intentionnellement appelé « 'Falun Gong de l'esprit ». Lorsque des pratiquants ont souligné cela comme étant un acte de sabotage de la Loi (Fa), la réponse qu'ils ont reçue a été : « Si vous appelez « 'Falun Gong de l'esprit' » un acte de sabotage de la Loi (Fa), êtes-vous en train de dire que Falun Gong n'est pas une méthode pour cultiver le xinxing ? Alors, qui sabote véritablement la Loi (Fa) ? » Sans parler de l'intention originelle, ce genre de propos trompeur et fallacieux équivaut presque à la rhétorique des lavages de cerveau que l'on rencontre dans les camps de travail et les centres de lavage de cerveau en Chine. Soi-disant, ce site Web a conduit les pratiquants du forum, de nouveaux pratiquants, ainsi que des activistes pour la démocratie non-pratiquants, à s'engager dans des discussions 'point par point' à propos du travail originel de Falun Gong, en le faisant d'une façon qui le traite comme la philosophie ou la science des gens ordinaires. De plus, certaines des analogies utilisées dans ce processus, dans une tentative de mettre en valeur l'éloquence de l'auteur, ont eu un effet dévastateur. Même si une grande majorité de ceux qui passent beaucoup de temps sur ce site Web se considèrent pratiquants de Falun Gong, ils n'ont pas réussi à considérer ces phénomènes avec des pensées droites, leur vision sur de nombreux problèmes semblaient droites en apparence mais ne l'étaient pas, et ils considéraient les choses dans la perspective de se protéger eux-mêmes et leur petit cercle de gens autour d'eux.

Ceci est un exemple de sabotage de la Loi (Fa) qui interfère gravement avec la cultivation des pratiquants. Le côté lamentable de cette chose est que la cultivation dans la rectification par la Loi (Fa) soit arrivée à ce point, mais à côté du Forum de Discussion sur le Xinxing qui a été fermé, d'autres sites Web que des pratiquants ont aidé à monter et à maintenir continuent de copier et de distribuer les documents de ce genre de personnes, sur ce genre de choses. Les pratiquants ne peuvent vraiment pas laisser passer les choses pour lesquelles ils ont un faible, les attachements humains et la nature de démon. Sinon, non seulement cela aura un effet négatif, mais cela produira un champ sombre qui attirera les démons pourris des agents spéciaux.

Lorsque des projets ayant pour but de clarifier les faits aux gens ordinaires deviennent des projets tournés vers les disciples de Dafa, lorsqu'on cherche en profondeur les causes majeures, une telle cause majeure est de reconnaître les difficultés et ne pas s'efforcer d'avancer, et de ne pas utiliser la mentalité des disciples de Dafa de ''C’est difficile à faire, mais on peut le faire'' pour servir le but de sauver les êtres. Au lieu de regarder les difficultés en face dans la cultivation avec des pensées droites, ils se sont attachés aux méthodes qu'ils ont eux-mêmes ''établies'', ils se sont attachés au forum que cette méthode a instauré pour leurs propres attachements, leur mentalité à se faire valoir, et leur désir de prendre goût à certaines choses, et ils ont oublié que les disciples de Dafa doivent continuellement s'améliorer dans la cultivation, ainsi que leur responsabilité de sauver les êtres.

Nous savons tous que durant la période de la fin de la Loi (Fa), l'esprit humain a dévié, les gens ordinaires sont perdus dans leur recherche de la renommée, de leur propre intérêt, et de divers désirs, et il est très difficile de clarifier les faits et de sauver les êtres. Ce n'est que lorsque les disciples de la période de Rectification par la Loi se libèrent continuellement de leur état d'esprit humain dans la cultivation, développent continuellement la compassion dans la cultivation, considèrent les choses en se mettant eux-mêmes à la place des autres, comprennent les nœuds dans l'esprit des gens ordinaires, et clarifient les faits avec attention, qu'ils pourront dissiper le nuage de confusion, expliquer véritablement les faits clairement et ainsi sauver les êtres. Le processus de sauver les êtres est aussi un processus de se cultiver soi-même. Au cours du processus de sauver les êtres, on rencontrera des difficultés et des épreuves. Cela nous demande de nous dépasser continuellement. Ce n'est que lorsque nous nous cultivons bien nous-mêmes que la sagesse de la Loi (Fa) pourra continuellement émerger, et que les divinités droites dans les autres dimensions pourrons nous assister, tout cela se manifestant lorsque nous mettons les choses en œuvre et que nous établissons une base dans la société.

Inversement, si l'on utilise la méthode humaine d'appeler le soutien des pratiquants dès que l'on rencontre des difficultés, ou si l'on transforme, intentionnellement ou pas, les projets destinés à sauver les êtres en projets tournés vers les pratiquants, à la surface, cela pourrait sembler jovial et partir d'une bonne intention, mais en réalité, cela va à l'encontre du point de départ de clarifier les faits et de sauver les êtres, et cela devient faire les choses pour faire les choses et faire les choses pour sa propre satisfaction. Du point de vue de la cultivation, c'est fuir les épreuves et les tribulations sur le chemin de la cultivation. Cela peut ressembler à un raccourci, mais on ne peut pas s'améliorer ainsi, et on peut devenir encore plus attaché. Certaines personnes impliquées, non seulement n'arrivent pas à réfléchir sur leurs propres erreurs, mais ils considèrent celles-ci comme leurs réussites. Ils ont gaspillé le temps et l'énergie des pratiquants, et ils pensent avoir accompli de bonnes choses. Il y a aussi quelques projets sur Internet qui ont rassemblé des groupes de pratiquants avec de tels attachements, où ils forment des cliques et écrivent des articles exprimant leurs émotions humaines ordinaires. Ils se positionnent comme s'ils clarifient les faits et sauvent les êtres, mais en réalité ils s'affectent négativement les uns les autres, se flattent entre eux, étendent leurs attachements, et nourrissent leur propre état d'esprit humain. Lorsque le site Web a été fermé, non seulement ils n'ont pas cherché en eux, mais ils se sont dit au revoir avec tristesse, exhibant largement l'état d' « entretenir de profonds regrets », et ils ont essayé de réfléchir à toutes sortes de moyens de transporter leurs cliques vers d'autres sites Web où se « retrouver ». Cela a dévié trop loin de la base de la cultivation et de sauver les êtres.

Chaque disciple de Dafa correspond à son propre corps cosmique et endosse la mission de sauver les êtres dans une certaine région. Le temps pour sauver les êtres presse. Toute tâche et tout projet que nous réalisons doit être posé sur la base ferme de sauver les êtres, et jouer véritablement le rôle de sauver les êtres. Ne continuez pas de nourrir vos propres attachements et votre pensée humaine. L'opportunité prédestinée ne va pas attendre indéfiniment. Nous devons rapidement apprendre comment être véritablement responsables envers nos êtres, et être responsables de valider la Loi. Améliorons-nous rapidement en un seul corps, et travaillons ensemble dans le seul esprit de solidement sauver les êtres et de sauver plus d'êtres.

Un disciple de Dafa d'Amérique du Nord.

 

 

Nettoyer

Note : Il y a deux raisons pour lesquelles je n'ai rien dit là-dessus tout du long. La première, c'est que je voulais que nos élèves cultivent et pratiquent eux-mêmes jusqu'à maturité, que dans ce processus de cultiver et pratiquer jusqu’à maturité ils réalisent ce problème et le traversent eux-mêmes. La deuxième, c'est que je voulais voir jusqu'où dévieraient ceux qui ont orchestré ces choses. Je n'allais dire quelque chose que lorsque les attachements humains se seraient complètement révélés. Maintenant que vous avez vu le problème, je vais dire quelques mots.

Le but de certaines activités et projets menés par nos élèves est de sauver les gens et d'aider le Maître à valider la Loi, mais le temps passant, ce sont nos élèves qui y participent, ce qui en a fait une activité interne. Nous ne pouvons pas continuer ainsi. D'une part, ces efforts ne sauvent pas les gens, d'autre part, cela interfère avec la cultivation et pratique de nos élèves et le salut des êtres. Pour le moins de tels efforts utilisent une grande quantité de main d'oeuvre. Les disciples de Dafa sont là pour aider le Maître à rectifier la Loi, vous ne pouvez pas accaparer les ressources humaines de cette façon. Il y a encore une chose, pour certains sites Internet tenus par nos élèves s’ils peuvent avoir un effet positif pour le salut des êtres, alors continuez à le faire de façon saine, si tel n’est pas le cas, vous ne devez pas jouer un rôle perturbateur. En particulier ceux qui ont entraîné un bon nombre de nouveaux élèves, des élèves qui n’ont pas une compréhension profonde de la Loi et avec de forts attachements humains, à y participer, je suggère que vous les fermiez. Pour les sites Internet des gens ordinaires, ou les activités dont vous pensez qu’elles sont faites pour Dafa, ou des activités en ligne organisées par des gens qui se disent des élèves, tous sont des choses n’ayant rien à voir avec la validation de la Loi par les disciples de Dafa, en particulier les activités à caractère politique, dès maintenant aucun de nos disciples de Dafa ne doit y participer. Abattre le PCC pervers n’est pas l’objectif de la cultivation et pratique. Que les disciples de Dafa cultivent et pratiquent jusqu’à la plénitude parfaite, c’est là le but ultime de la cultivation et pratique. Révéler la persécution, c’est permettre aux gens de ce monde de voir clairement la perversité pour ce qu’elle est, afin qu’ils puissent être sauvés. La désintégration du PCC pervers est décidée par le ciel, c’est une inéluctabilité historique, ça ne mérite pas que les disciples de Dafa agissent exclusivement dans cet objectif. Il y a encore quelques personnes parmi nos élèves qui lorsqu’elles ont approché Dafa au début¸ croyaient à certaines absurdités des gens ordinaires et n’ont pas réalisé que c’était un test des divinités visant leur cœur, et qui ont longtemps gardé des doutes vis-à-vis de la cultivation et pratique des disciples de Dafa. Tant d’années ont passé, mais ils n’abandonnent pas leur attachement à considérer Dafa avec un état d’esprit humain et l’attachement à la politique, au pouvoir et à leurs intérêts futurs. Trop de temps est passé à vous attendre. Vous ne devez pas utiliser vos états d'esprit humains malpropres pour faire les choses pour Dafa. La cultivation et pratique des disciples de Dafa est sérieuse. Peu importe combien vous pensez être clairs vous-mêmes, en réalité c’est votre esprit de recherche du début qui a embrumé votre esprit et votre sagesse. Bien que vous ayez parcouru tout ce chemin jusqu’à aujourd’hui, vous avez toujours été un objet de risée pour les divinités. Vous vous êtes approchés de Dafa sans pouvoir y entrer, comme c’est triste.

Abordons une autre question, l'esprit humain est instable, alors ne pensez pas que les gens ordinaires vont avoir des pensées droites. Il y a certaines personnes ordinaires qui ont reconnu les principes de Loi de Dafa, mais qui n’ont pas cultivé réellement dans la Loi. Ils ont aussi pris position en faveur des disciples de Dafa et se sont opposés à la persécution dans les médias, suite à cela, certains élèves considèrent de telles personnes comme extraordinaires, allant jusqu’à les traiter comme des disciples de Dafa, sans faire la distinction entre ceux qui sont à l’intérieur et ceux qui sont à l’extérieur. Il y a même des gens suffisamment confus pour considérer ce qu’ils disent comme la Loi. Sous les flatteries de plus en plus nombreuses l’état d’esprit humain de telles personnes se sent pousser des ailes et elles ne savent plus qui elles sont et toute sortes d’attachements humains émergent, elles osent dire et faire n’importe quoi, jusqu’à interférer avec le cours normal de la cultivation et pratique et la validation de la Loi des disciples de Dafa. En fait, dans ce cas on ne peut pas entièrement blâmer ces personnes ordinaires. Certains de nos élèves manquent de pensées droites, ils sont irrationnels et n’agissent pas sur la base de la Loi, faisant que ces personnes qui ont de la sympathie pour Dafa deviennent mauvaises. En apportant le salut aux êtres à grande échelle on sauve des gens avec toutes sortes de niveaux de pensée, cela peut aussi se manifester dans le fait que parmi nos élèves, il y a toutes sortes d’états d’esprit humains. Je savais déjà tout cela avant de commencer à transmettre la Loi. La clé pour vous, c'est de beaucoup étudier la Loi. En étudiant beaucoup la Loi, vous aurez naturellement la pensée droite et, en avançant pour valider la Loi, vous ferez naturellement les choses sur la base de la Loi. Ce n’est qu’ainsi que le chemin sur lequel vous vous engagez sera droit. Le Maître ne veut pas que vous preniez tout le temps le mauvais chemin, il peut encore moins supporter de vous voir être persécutés. Souvent les épreuves que vous endurez sont vraiment amenées par les attachements humains. Quand vos attachements humains sont forts et que vous ne le réalisez pas, les facteurs des forces anciennes vont utiliser la perversité pour vous capturer et vous envoyer dans des camps de travaux forcés pour y être persécutés.

Après avoir lu l'article de cet élève, je voulais dire quelques mots pour vous aider à nettoyer les choses. Bien avancer sur votre chemin désormais, cela ne dépend que de vous mêmes. Lorsque vous aurez tous mûris, la prochaine étape commencera.

Li Hongzhi

Le 6 août 2009

 

 

Traduit de l'anglais en France le 12 août 2009

Article chinois disponible à http://www.minghui.ca/mh/articles/2009/8/6/206011.html

Article anglais disponible à http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/8/8/109859.html