(Minghui.org)

Déclaration solennelle

J'ai été arrêté en février 2008 et emmené dans un centre de lavage de cerveau. Je ne pouvais pas supporter la torture et j'ai signé des documents qui calomniaient Dafa.

Plus tard, j'ai été illégalement condamné à la prison et gravement torturé. Les gardes m'ont battu, fouetté avec leur ceinture, forcé à m'accroupir pendant longtemps et nourri de force.

Je déclare solennellement par la présente que les « quatre déclarations » (similaires aux trois déclarations) que j'ai écrit et tout ce que j'ai dit et fait qui n'est pas conforme aux principes de Dafa sont nulles et non avenues. Je vais reprendre ma cultivation dans le Falun Dafa, bien faire les trois choses, compenser les pertes que j'ai causées au Falun Dafa et effacer la tache.

Liu Yongjin, 11 juin 2014

Déclaration solennelle

J'ai été arrêté et emmené dans un centre de lavage de cerveau pour avoir affiché des documents d'information sur la persécution du Falun Dafa.

Dans l'environnement pervers du centre de lavage de cerveau, mes pensées droites s'affaiblissaient, j'ai été trompé par les pratiquants qui se sont égarés et je m'inquiètais pour ma famille à la maison. En conséquence, j'ai fait des erreurs dans ma cultivation.

Après avoir été libéré, la police a continué à me harceler chez moi. En raison de la peur, j'ai collaboré avec eux, mais j'ai regretté plus tard.

Avec l'aide des compagnons de cultivation, je suis devenu plus diligent et j'ai réalisé que je ne devrais plus être trompé par les forces perverses qui veulent me tirer vers le bas. J'ai besoin de nier complètement les arrangements des forces anciennes, marcher sur le chemin arrangé par le Maître et reprendre ma cultivation dans le Falun Dafa.

Par la présente, je déclare solennellement que tout ce que j'ai dit et fait qui n'est pas conforme aux principes de Dafa est nul et non avenu. Je vais fermement pratiquer le Falun Dafa jusqu'à la fin et compenser les pertes que j'ai causées à Dafa.

Zhang Aihong, 28 octobre 2013

Traduit de l'anglais au Canada