Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Des familles menacées pour avoir interféré avec les intérêts du PCC

22 juin 2015 |   Écrit par un correspondant de la province du Guangdong, Chine

(Minghui.org) « Vous êtes en Chine, nation dirigée par le Parti communiste chinois (PCC). Ce qui signifie que vous devez suivre les directives du Parti. Vous ne pouvez pas faire quelque chose qui ne soit pas sanctionné par le Parti. Vous serez punis lorsque vous interférerez avec l'intérêt du Parti » a déclaré le capitaine Zhou, du bureau des appels, aux familles de pratiquants de Falun Gong arrêtés.

Les pratiquants M. Yang Riming, M. Wu Jinshui et Mme Tao Yonghong ont été arrêtés par des policiers de la division de la sécurité intérieure du département de police de la ville de Maoming dans la province du Guangdong à la fin du mois de mai 2015 et leurs domiciles ont été fouillés.

Il n’a pas été dit aux familles si les pratiquants avaient commis des infractions ni lesquelles. Quand ils ont demandé la libération des pratiquants, le personnel de la division de la sécurité intérieure les a envoyés voir le capitaine Zhou Wen de la division de la sécurité intérieure.

L'épouse de M. Yang a dit à Zhou que l'arrestation de son mari donnait lieu à de grandes difficultés et qu’elle voulait savoir quel crime son mari avait commis. En particulier alors que tout le monde dans le village faisait son éloge.

Mme Tao, 80 ans, est seule à la maison. Elle est également venue avec les autres familles au bureau des appels, mais elle a été interrogée au sujet de sa croyance au Falun Gong.

L'épouse de M. Wu a dit que les policiers se sont précipités chez lui et ont fouillé son domicile sans présenter de papiers d'identité. Elle pensait qu'ils étaient des bandits. Zhou lui a dit qu'elle aurait dû se rendre compte qu'ils n’étaient pas des bandits et a souligné qu'ils n’avaient rien fait de mal. Il lui a suggéré de se plaindre à leurs supérieurs si elle pensait qu'ils étaient dans l'erreur.

Arrestations

M. Yang a été arrêté sur le chemin de son travail par les policiers de patrouille de Maoming dans la nuit du 23 mai 2015. Il a été emmené au poste de police de Guandu. La police a fouillé son domicile et a confisqué ses livres de Falun Dafa.

Dans la matinée du 27 mai 2015, environ 10 agents de la division de la sécurité intérieure sont arrivés chez la mère de Mme Tao et affirmé qu'ils étaient venus pour vérifier l'enregistrement résidentiel. Ils ont arrêté Mme Tao et fouillé sa maison. Les policiers ont également tenté d'arrêter la mère de Mme Tao, mais sa famille les en a empêchés.

M. Wu a été arrêté devant son domicile par des policiers dans l'après-midi du 27 mai. Les policiers ont saisi sa clé et ont ouvert sa porte. Sa femme pensait que c’était son mari, puis elle a vu trois hommes étranges entrer par effraction dans sa maison. Environ 10 policiers ont fait irruption chez M. Wu et ont tout retourné. Ils ont confisqué un graveur de DVD, un ordinateur de bureau, un ordinateur portable, une imprimante couleur, environ 4000 yuans et bien plus encore.

Traduit de l'anglais