(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd'hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 9 villes ou cantons dans 6 provinces. D'après ce rapport, 7 pratiquants de Falun Gong ont été soumis à des mauvais traitements au cours de leur détention et au moins 9 ont été illégalement arrêtés.

1. [Ville de Tongliao, Mongolie intérieure] Quatre pratiquants emprisonnés

2. [Canton de Susong, province de l'Anhui] M. Fang Haoqi jugé

3. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Mme Ji Min condamnée à une peine de prison

4. [Ville de Jimo, province du Shandong] Mme Zhao Suhong détenue

5. [Ville de Wuhan, province du Hubei] M. Zhou Xikun et Mme Zhu Huanmei arrêtés

6. [Ville de Fengcheng, province du Liaoning] Trois pratiquants mis en garde à vue

7. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Mme Zhang Yanfang condamnée à une peine d'emprisonnement

8. [Ville de Yichun, province du Heilongjiang] Mme Zhang Shuqin arrêtée

9. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] M. Wang Ming arrêté

10. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Mme Zhu Fengying arrêtée

1. [Ville de Tongliao, Mongolie intérieure] Quatre pratiquants emprisonnés

Quatre pratiquants ont été condamnés à la prison en septembre 2016. Mme Tang Liwen a été condamnée à huit ans de prison. M. Wang Tao, Mme Ji Liping et Mme Zheng Jinling ont été condamnés à sept ans de prison, respectivement. Les trois pratiquantes ont été emmenées à la prison pour femmes de la ville de Hohhot et M. Wang a été emmené à la prison de Baoanzhao à la mi-janvier 2017.

2. [Canton de Susong, province de l'Anhui] M. Fang Haoqi jugé

M. Fang Haoqi a été jugé par le Tribunal pénal de la cour du canton de Susong le 10 janvier 2017. Il a été condamné à trois ans et huit mois de prison le 23 janvier 2017.

3. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Mme Ji Min condamnée à une peine de prison

Mme Ji Min a été jugée par le tribunal du district de Shinan au centre de détention de Pudong, dans la ville de Jimo, le 7 décembre 2016. Elle a récemment été condamnée à un an et demi de prison.

4. [Ville de Jimo, province du Shandong] Mme Zhao Suhong détenue

Mme Zhao Suhong, 46 ans, a été arrêtée par des policiers du poste de police de Tongji, le 21 janvier 2017, pour avoir parlé à des gens au sujet du Falun Gong au marché fermier du village de Beilongwan. Elle a été placée en détention administrative pendant dix jours au centre de détention de Pudong.

5. [Ville de Wuhan, province du Hubei] M. Zhou Xikun et Mme Zhu Huanmei arrêtés

M. Zhou Xikun a été arrêté le 20 décembre 2016. Depuis lors, il est toujours en détention.

Mme Zhu Huanmei a été arrêtée par des fonctionnaires de la section de la sécurité de l'Université de Wuhan, alors qu'elle rendait visite à la famille de M. Zhou Xikun à l'Université de Wuhan. Sa situation actuelle est inconnue.

6. [Ville de Fengcheng, province du Liaoning] Trois pratiquants mis en garde à vue

M. Zhang Qinggui, Mme Zhang Shengqin et Mme Jiang Hong ont été arrêtés par des agents de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Fengcheng et de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Dandong, le 22 janvier 2017, pour avoir suspendu des banderoles du Falun Gong dans un complexe militaire de la ville de Fengcheng. Les trois pratiquants sont détenus au Département de police de Fengcheng.

7. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Mme Zhang Yanfang est condamnée à une peine d'emprisonnement

Mme Zhang Yanfang, 46 ans, du district de Jinzhou a été arrêtée le 9 mars 2016. Elle a été condamnée à trois ans et demi de prison en juillet 2016. Elle a été emmenée à la prison pour femmes de la province du Liaoning le 28 septembre 2016.

8. [Ville de Yichun, province du Heilongjiang] Mme Zhang Shuqin arrêtée

Mme Zhang Shuqin a récemment été arrêtée.

9. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] M. Wang Ming arrêté

M. Wang Ming a été arrêté le 18 janvier 2017.

10. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Mme Zhu Fengying arrêtée

Mme Zhu Fengying a été arrêtée le 18 janvier 2017.

Traduit de l'anglais au Canada