Site web Minghui	Version française de Minghui.org Chinese Minghui Autres langues Livres du Falun Dafa Téléchargement gratuit Achat

  • Choisir une date
  • Contacter l'éditeur
 

Centre de données de Minghui.org

La fausse histoire des auto-immolations sur la place Tiananmen

L'Appel pacifique du 25 avril 1999
Révéler les crimes de prélèvements d'organes sur les pratiquants de Falun Gong
1400 décès présumés

pratiquants persécutés à mort

289,985,786 personnes ont démissionné du PCC
Vœux adressés à Maître Li Hongzhi
Journée mondiale du Falun Dafa
Articles avec commentaires du Maître
Mon Maître
Traduire Jiang Zemin en justice
Sortir de l’état humain
  [Plus ...]
Minghui international - Édition spéciale 2017 (version française)
Minghui international - Édition spéciale 2015 (version française)
Minghui international - Édition spéciale 2014 (version française)
Minghui international - Édition spéciale 2013 (version française)
Minghui international - Édition spéciale 2012 (toutes les versions)
Page d'accueil > Les derniers Jingwen du Maître


Enseignement du Fa à la Conférence de Fa de New York à l’occasion du 25e anniversaire de la transmission à grande ampleur de Dafa

 

Li Hongzhi, le 14 mai 2017

 

 

(Le Maître monte sur le podium sous les applaudissements enthousiastes de près de dix mille disciples.)

 

Bonjour à tous ! Vous n’avez pas épargné votre peine ! (Tous les disciples : Bonjour Maître !)

 

Le nombre de participants à la conférence de Fa augmente chaque année, aujourd’hui, ouah, la salle est pleine. En tant que disciple de Dafa, bien faire les trois choses, c’est l’affaire la plus importante. Il faut tout d’abord bien se cultiver soi-même pour pouvoir accomplir votre mission historique, par conséquent il ne faut pas négliger son propre xiulian durant l’entier processus de sauver les êtres et de valider Dafa, par conséquent il faut absolument être sérieux dans le xiulian, c’est la garantie la plus fondamentale pour un pratiquant. Sans le xiulian, réfléchissez tous, c’est comme un homme ordinaire accomplissant une bonne action ; cependant c’est tout au long de l’histoire que les disciples de Dafa établissent cette opportunité, posent les fondations pour pouvoir devenir aujourd’hui un disciple de Dafa ; c’est parce que vous avez beaucoup beaucoup enduré au cours de l’histoire que vous avez pu devenir aujourd’hui un disciple de Dafa ; de plus il y a aussi la question de l’origine fondamentale de la vie qui n'est pas ordinaire, tout cela n’est pas si simple.

 

Le monde humain est une illusion. Égaré parmi les gens ordinaires, personne ne peut voir la situation réelle. Les yeux d’un homme voient le monde sur un plan, alors que les yeux d’une divinité voient le monde à trois dimensions, ils voient la situation globale de chaque plan du monde. Les yeux de l’homme ne peuvent voir que la surface de ce monde, ils n’arrivent même pas à voir l’ensemble de leur propre corps ; je ne parle pas des organes, je parle de la forme, de la manifestation physique dans l’autre espace de couches après couches de particules formant ton corps, tu ne peux rien en voir ; tu ne peux voir que ta surface, c’est-à-dire que c’est extrêmement limité. On ne peut pas voir la vraie situation, c’est pourquoi cela constitue l’illusion la plus grande pour l’homme. C’est alors uniquement dans cette illusion qu’on peut parler de xiulian, c’est pourquoi dans les autres espaces, dans les autres environnements, on ne parle pas de xiulian, le xiulian n’y existe pas non plus. Alors pour une divinité, tout le monde sait qu’elle ne peut pas cultiver. Pourquoi ne peut-elle pas cultiver ? Comment pourrait-on parler de cultivation quand elle peut tout voir ? Cela ne s’appelle plus cultivation. On l’appelle cultivation quand on ne peut pas voir. Dans l’illusion, au milieu de la tentation de toutes sortes d’intérêts de ce monde, si tu peux encore marcher sur le chemin du divin selon les critères d’un pratiquant, tu es alors remarquable.

 

Surtout dans un environnement social comme celui d’aujourd’hui, les disciples de Dafa subissent une si grande pression, tant que tu abandonnes le xiulian, la perversité te laisse vivre une vie normale ; si tu n’abandonnes pas le xiulian, tu dois alors subir cette persécution, voire une persécution encore plus cruelle. Si vous êtes capables de la surmonter, d’avancer contre vents et marées et d’arriver jusqu’à aujourd’hui, c’est alors vraiment admirable, parce que quand les divinités ont décidé au début cette affaire, qui oserait aller dans le monde humain, ce n’était pas une affaire aussi simple. Ceux qui osent venir sont vraiment admirables, même les divinités trouvent que ces vies sont admirables, que ce sont des braves, il s’agit d’oser aller là où convergent les forces anciennes de l’univers entier et valider le Fa, valider soi-même, frayer un nouveau chemin pour sauver les êtres. Cela aussi est sans précédent, il s’agit d’une affaire que l’on n’a jamais connue depuis la création du monde. Dans l’ancien univers selon la règle de formation, stabilité, dégénérescence, destruction, une fois désintégré c’est désintégré, ensuite on recrée. Vous savez que recréer est très simple, si simple que tu ne peux pas le concevoir ni même l’imaginer. Lorsqu’une divinité veut faire apparaître quelque chose, une pensée suffit, tout se réalise, elle peut avoir tout ce qu’elle veut. Qu’en est-il pour une divinité encore plus grande ? Qu’en est-il pour le créateur ultime de l’univers ? Il dispose pleinement des capacités de tous les niveaux de l’univers, une pensée de lui peut avoir un effet sur tous les niveaux, peut former un univers qui comprend tous les niveaux, qui englobe tout y compris les innombrables divinités. Une telle pensée suffit pour tout créer. Vous savez que Shâkyamuni a aussi abordé ce sujet, à savoir, une pensée de la divinité a créé le monde.

 

Cependant, formation, stabilité, dégénérescence, destruction est le principe du Fa de l’ancien univers, si le plus grand univers devait se désintégrer dans le processus de formation, stabilité, dégénérescence, destruction, cette affaire serait alors trop effrayante. Pendant la longue histoire, ces vies de l’univers, y compris les innombrables divinités, jusqu’aux divinités du niveau le plus élevé ne voulaient pas abandonner, elles voulaient se sauver elles-mêmes et sauver les êtres ; dans la si longue histoire de l’univers, tous les êtres ont, au cours de leurs vies, accompli beaucoup beaucoup de choses que tous considèrent comme vraiment précieuses, des choses qu’ils veulent préserver. De nombreuses divinités ont par conséquent eu cette pensée et ont voulu sauver tous les êtres. Mais, j’en ai aussi parlé auparavant, il y a d’innombrables vies dans chaque niveau, il y a d’innombrables divinités dans chaque niveau, mais aussi beaucoup de seigneurs, dans chaque sphère de l’univers se trouve un seigneur ; mais aucun de ces seigneurs ne sait s’il existe encore ou non des univers au niveau supérieur, ils pensent tous qu’ils sont les plus grands, donc beaucoup de seigneurs, beaucoup de rois, ont émis cette pensée, ont voulu descendre sauver les êtres. Pourtant c’est parce qu’ils ne sont que des rois dans un domaine limité, des seigneurs dans un domaine limité, qu’ils ne peuvent pas accomplir cette affaire. Ce ne sera pas reconnu s’ils le font dans leur domaine limité, en conséquence l’implication de cette affaire est très grande, si grande qu’elle est inconcevable.

 

Le Maître ne vous en parle que selon les principes du Fa, la rectification de Fa de l’univers arrive à l’étape d’aujourd’hui, il s’agit vraiment de la dernière étape, de plus on est déjà au stade de la transition vers le Fa rectifiant le monde humain, tout cela n’est donc vraiment pas facile lorsqu’on y repense. Ce que vous voyez est la persécution qui se déroule sous vos yeux, ce genre d’oppression irrationnelle à l’encontre des disciples de Dafa, mais les bouleversements épiques et spectaculaires qui ont eu lieu au cours de l’histoire étaient également très effrayants. En tant que disciples de Dafa, pendant ce processus de l’histoire, c’est parce que vous aviez aussi posé de telles fondations pendant ce difficile voyage de réincarnations que vous avez réussi à arriver jusqu’à aujourd’hui. Tout le monde assis ici, qui que tu sois, tu as parcouru le long fleuve de l’histoire, vie après vie, pour arriver à aujourd’hui. Dans chaque vie, chaque réincarnation, que tu sois un disciple de Dafa ou une personne ordinaire, du moment que tu allais recevoir le salut dans le futur, tu devais éliminer ton karma, supporter les souffrances pendant une longue période, dans la souffrance et au milieu des turbulences, pour arriver à être là aujourd’hui. Que tu le saches ou que tu ne le saches pas, tout le monde est passé par là en tant que vie de cette humanité. Voilà pourquoi on se sent bien lorsque l’humanité jouit de la paix ; mais pendant les chamboulements douloureux et en endurant des épreuves bouleversant l’âme on peut aussi expérimenter toutes sortes de souffrances, il s’agit là d’une manifestation dans cet environnement de l’homme. Tout au long du processus de descendre dans l’univers, même si l’environnement du monde supérieur de l’univers n’est pas aussi dur que celui du monde humain et que les êtres n’y sont pas aussi illusionnés que l’homme, il est également très dur pour le niveau supérieur de descendre vers le niveau inférieur.

 

J’ai dit tout à l’heure que la divinité regarde le monde d’une manière tridimensionnelle, d’un seul coup d’œil elle voit l’intégralité de ton corps composé de couches après couches de particules. Ta surface est composée de molécules, mais en fait tes yeux ne peuvent même pas voir les molécules, tu ne vois que les cellules qui sont composées de molécules, les cellules composent tes yeux, tu ne vois que le niveau des cellules ; et encore faut-il un microscope pour voir les cellules, les yeux voient seulement cette surface qui est composée de cellules, on est à ce point dans l’illusion. Or, les couches de particules composant le corps humain se trouvent dans chaque espace, cela constitue ton ensemble, elles sont par contre très nombreuses ; le nombre de couches du corps humain est égal à celui des couches de particules composant les Trois Mondes, elles sont aussi nombreuses que cela. Tu es incapable de voir qu’il y a autant de couches composant ton corps, mais la divinité peut les voir d’un seul coup d’œil. La divinité voit l’homme dans son intégralité.

 

Certains parmi nous pensent à une phrase que nous avons qui dit « mûre réflexion et examen approfondi ». En fait, quand beaucoup de gens font quelque chose, il se met en action aussitôt qu’il a un éclair de génie, il se met en action aussitôt qu’il a cette idée, mais cette idée-là n’est pas le fruit d’une longue réflexion, elle n’est pas passée par une étape de réflexion minutieuse, mais il fait très bien. Pourquoi ? C’est aussi une question sur laquelle tout le monde réfléchit, les scientifiques méditent également sur ces questions, en se disant que cette pensée si mature n’est pas passée par une étape de recherche minutieuse, de méditation et de préparation minutieuses, mais qu’elle a été émise en un clin d’œil, l’idée est là, pourquoi ? Ils n’arrivent pas à l’expliquer. En réalité, le corps humain ne se résume pas à cette surface minuscule, ton corps, ta pensée, tes cellules se trouvent dans toutes les couches, ils font tous partie intégrante de toi ; quand on fait quelque chose, l’ensemble des cellules est en action, elles sont en train de réfléchir, en même temps elles ne se trouvent pas dans le même espace. Plus on va vers un niveau microscopique, plus le temps passe vite, plus sa capacité est grande. Tu trouves de ce côté-ci que tu n’as fait que réfléchir un tout petit peu, mais il se peut que de l’autre côté tu réfléchisses déjà depuis plusieurs années, parce que les deux côtés ne se trouvent pas dans le même espace.

 

La divinité voit les problèmes de manière globale, tridimensionnelle, l’homme ne les voit que d’une manière superficielle. Parfois les disciples de Dafa se trouvent à mes côtés, avec chacune de tes pensée, ton comportement, je ne regarde pas du tout ton apparence, ni ton action, je regarde ta vraie motivation, je regarde ce que ta véritable pensée est en train de penser, est en train de faire au fond. Au cours de ce processus, bien que ce qui se manifeste à la surface soit ton comportement, tu dois en prendre la responsabilité, cependant, ce que je regarde réellement est ta fondation.

 

Il en est de même pour les disciples de Dafa dans cette persécution. Comme c’est l’homme qui cultive dans le xiulian, il y a forcément beaucoup de manifestations des cœurs humains tant qu’un homme cultive. Alors dès qu’un cœur humain se manifeste, il est très probable qu’il ne se conforme pas aux critères du Fa, n’est-ce pas ? Il est alors très possible que pendant la persécution l’on commette une erreur en utilisant la pensée humaine. S’agissant du xiulian, il est sûr et certain que tu es autorisé à commettre des erreurs au cours du xiulian, car il est impossible pour toi de bien faire chaque chose, mais tu dois bien la faire au final. Tant que tu peux commettre des erreurs, il est probable aussi que tu commettes de grandes erreurs. Ces problèmes, on y a déjà réfléchi, on les connaît depuis longtemps, il est également possible que tu commettes d’énormes erreurs. Ce que je veux dire à tout le monde est que tu es un pratiquant, tu marches sur le chemin du divin, ce n’est pas grave si tu fais des erreurs, mais tu dois être conscient de ces erreurs, tu dois bien faire ce que tu dois faire avant l’accomplissement du xiulian, continuer à faire ce que tu dois faire, ceci est précisément le xiulian. Certains élèves, je vois qu’il a très mal fait, qu’il participe même à la persécution perverse à l’encontre des autres disciples de Dafa. Mais je sais que, dans cette persécution cruelle de la perversité, l’état du xiulian de chaque personne est différent, l’endurance du corps humain est aussi limitée. J’ai dit, ce sont tous des hommes qui cultivent, mais pas des divinités qui cultivent. Tant qu’un homme cultive, il aura des pensées humaines, on peut probablement commettre des erreurs tant qu’on a des pensées humaines, mais ces erreurs peuvent probablement être aussi petites que grandes, c’est pour cette raison que je dis qu’on doit lui donner des opportunités tant que cette affaire n’a pas touché à sa fin, on doit le considérer comme un compagnon de cultivation s’il veut cultiver. S’agissant du xiulian, cela fait longtemps que j’ai vu cela, que chaque personne puisse bien marcher sur son chemin et de manière aussi droite, cela est aussi impossible, je le sais également.

 

Lors de ma diffusion du Fa au début, j’ai dit une phrase, j’ai dit j’ai diffusé un Fa aussi grand, quelque chose qui n’est jamais arrivé depuis la création du monde, si j’arrivais à sauver ne serait-ce qu’une seule personne, qu’au final il n’y ait qu’une seule personne qui parvienne au terme de la cultivation, je n’aurais pas fait cela en vain. J’avais fixé un critère aussi bas. Mais à en juger par la situation actuelle, je l’ai dit dès mon arrivée tout à l’heure, chaque année le nombre de personnes participant à la conférence de Fa augmente, aujourd’hui tous les sièges sont occupés ; vous avez au moins traversé cette cruelle persécution jusqu’à aujourd’hui, et vous êtes assis ici ; bien sûr, il reste de nombreux disciples de Dafa dont la situation n’a pas permis qu’ils viennent, je le sais, il reste encore beaucoup de disciples de Dafa, encore beaucoup. Puisqu’il s’agit du xiulian, ce n’est pas une affaire humaine, elle se base sur la fondation même de votre vie. La persécution, elle ne te persécute qu’à la surface, peuvent-ils toucher à la fondation ? Ils ne le peuvent pas. C’est pourquoi la perversité veut toujours que les pratiquants abandonnent le xiulian, les vrais disciples de Dafa dotés d’une mission sont à jamais impossibles à persécuter, il est impossible de leur faire abandonner le xiulian, car c’est établi sur la fondation de leur vie, la persécution ne peut pas l’atteindre, elle ne peut atteindre que la surface de l’homme. Bien sûr, la surface humaine est également très importante, l’action de l’homme détermine la direction de cette vie ; mais dans le processus, les divinités regarderont la motivation fondamentale de chaque chose que tu fais. C’est ainsi que cela se passe.

 

En tant qu’être humain, c’est aussi juste. Pourquoi ? Formation, stabilité, dégénérescence et destruction est la règle de l’univers, à chaque fois qu’un cycle d’êtres ne va plus, il est désintégré. Les différentes civilisations qui ont existé dans l’histoire, il n’y en a pas eu qu’une ou deux, n’est-ce pas ? Elles ont été nombreuses, les civilisations préhistoriques ont de nombreuses fois dépassé les civilisations contemporaines. L’histoire est comme un script, à chaque fois qu’un cycle de civilisation humaine est passé, le script doit être révisé ; une fois révisé, on ressort le script pour rejouer la pièce, puis il est finalement validé. Dans certaines périodes, c'est tout à fait comme les extraterrestres qui possédaient une très haute technologie, une fois cette histoire passée, on a estimé que ce n’était pas bon, cet état de l’homme n’allait pas, cela ne correspondait pas au critère pour que les êtres humains obtiennent finalement le Fa, d’aussi hautes technologies n’étaient pas souhaitables ; à certaines périodes, les hommes paraissaient très peu développés, cela n’allait pas non plus. Non seulement la technologie, mais aussi le comportement, la pensée, la culture, voire l’apparence de l’homme, s’ils ne correspondaient pas aux exigences, cela n’allait pas.

 

Aujourd’hui, j’ai parlé tout à l’heure de l’apparence, cette apparence, en réalité dans les premiers temps de l’histoire humaine, l’apparence humaine de certains dans différentes périodes, apparaîtrait bizarre aux yeux de l’homme moderne, car elle était très différente de celle de l’homme moderne. De nombreuses fois, la race humaine n’allait plus bien et a été éliminée, dans cette période finale actuelle, il n’y a que cinq grandes races humaines qui sont restées, la race jaune, la race blanche, la race noire, la race rouge et la race brune. La race rouge n’est plus visible à l’époque contemporaine, du fait du métissage sans doute. La technologie humaine s’est développée, elle a brisé cette barrière géographique et a fait disparaître certaines races humaines. La vraie race blanche, pure, n’est plus visible non plus ; la race jaune, les Chinois, sont les plus mélangés. Je sais tout de la vraie histoire de l’humanité, mais comme cela entraîne des problèmes de disputes ethniques, je n’en parlerai pas davantage. Dans tous les cas, tout de l’histoire des hommes, tout est ici avec moi, j’en connais l’intégralité du début à la fin. Le déroulement de l’humanité jusqu’à aujourd’hui, les divinités ont toutes trouvé que c’était adapté pour être utilisé pendant la période de la rectification de Fa.

 

En fait, à l’époque où l’humanité était encore dans les années 50 et 60, les hommes étaient encore plutôt simples et purs, plutôt bienveillants. Les forces anciennes ont vu que ça aurait été trop facile pour les hommes d’obtenir le Fa dans cet état-là, que les pensées bienveillantes de la société étaient trop fortes, c’est pourquoi elles ont créé beaucoup d’idéologies modernes, d’arts et de doctrines modernes, tous les domaines sont pleins de choses négatives modernes, jusqu’à ce qu’au final ces facteurs négatifs envahissent le monde entier. Actuellement, l’environnement est ainsi. Les choses positives, bienveillantes, en général personne n’ose en parler en public, on a peur d’être critiqué, moqué ou discriminé par les autres. Tout est envahi par les facteurs négatifs, ils peuvent être promus dans des lieux prestigieux, au grand jour. Vous connaissez Shen Yun Performing Arts. Shen Yun s’exprime à travers les facteurs les plus positifs tels qu’une bienveillance et une beauté complètes et véritables. Dans ce monde complètement négatif, une compagnie de spectacle aussi pure et droite apparaissant soudainement, c’est vraiment bouleversant pour les gens de ce monde. Cependant dans ce qu’il exprime, il bénéficie à tous les êtres humains, que tu sois du côté positif ou négatif il bénéficie à tous les êtres humains, c’est pourquoi tout le monde en dit du bien. Il est là en premier lieu pour sauver les gens.

 

Sous une forme de société où tout est entièrement négatif, tu veux marcher sur un chemin divin, tu veux marcher sur un chemin droit, que c’est difficile, j’en suis profondément conscient. L’école qui forme des talents pour Shen Yun, ces élèves de l’académie Feitian, vous le savez, se comportent déjà très bien, mais je suis quand même très inquiet, car l’art de la société moderne a une influence vraiment très grande sur eux, absolument tout dans la société les attire. La moralité de la société des gens ordinaires a été entraînée vers le bas ainsi, de façon imperceptible et progressive. Il ne va pas dire, « c’est moi le démon, je veux à tout prix que l’humanité glisse vers le bas », il ne le dirait pas. Il te guide de façon imperceptible et progressive, se servant de diverses choses non droites que tu ne peux pas distinguer ; elles s’expriment dans l’art, dans les comportements, dans divers produits, dans absolument tout ce qui t’attire dans les différents domaines, et te tire vers le bas, en attisant tes addictions, cela te tire vers le bas. Dès que les facteurs négatifs occupent la conscience des gens et l’état de la société, il devient difficile de sauver l’humanité, car la rationalité humaine est contrôlée par des facteurs négatifs, quand ils font les choses, ils ne savent pas eux-mêmes si ce sont leurs propres pensées.

 

Je l’ai dit tout à l’heure, les yeux humains ne peuvent voir que cette surface composée de cellules à la surface de l’homme, les couches après couches de pensées, les couches après couches de corps, les couches après couches de tout de l’homme, on ne les voit pas soi-même et on ne les connaît pas non plus. Alors cette société, déjà rendue négative en surface, a réussi à impartir des conceptions avec une très forte conscience moderne dégénérée. Ces conceptions formées après la naissance, ces éléments négatifs, ne sont pas de simples facteurs, derrière il y a des esprits pervers, que ce soit Satan ou l’esprit pervers du Parti communiste pervers, c’est lui qui règne sur le monde, c’est lui qui se sert de ces vies perverses pour contrôler les êtres humains. L’homme moderne n’arrive pas à distinguer, quand un comportement se manifeste, si cela vient de ta propre pensée ou si c’est sous le contrôle de facteurs négatifs. À première vue, ton comportement est tout à fait naturel, tu penses même que ta pensée est venue naturellement ; tu ne peux pas distinguer quelle est vraiment ta propre pensée, quelles sont les pensées provenant de facteurs extérieurs qui te contrôlent, qui a guidé tes désirs, qui suscite tes différentes addictions, quel que soit ce que tu aimes. Cultiver et pratiquer dans un tel environnement, comme c’est difficile. C’est très difficile, vraiment très difficile ! Même le christianisme ou le bouddhisme et beaucoup d’autres religions, toutes l’ont ressenti, cette pression sociale fait que leurs croyants ont de moins en moins de facteurs positifs, que la société est de plus en plus décadente ; elles le savent toutes, il n’y a aucune solution, car ce sont les facteurs négatifs qui tiennent le monde.

 

Alors si tu veux faire marche arrière, retourner en arrière, c’est le chemin qu’a emprunté Shen Yun, ce chemin doit être un chemin de pratiquants, alors ces pratiquants doivent avoir les bases du xiulian, alors le processus de les former est très ardu, très ardu. C’est la même chose dans d’autres environnements. En tant que disciples de Dafa, y compris tous les disciples de Dafa du monde entier, vous vous engagez avec droiture sur votre propre chemin, et en même temps vous sauvez les êtres, mais concernant beaucoup de membres de famille des disciples de Dafa, concernant vos enfants, vous les laissez faire, vous n’arrivez pas à les discipliner, voire vous n’y pouvez plus rien. Voilà la force d’attraction de cette société, voilà à quel point les facteurs négatifs sont puissants.

 

En tant que pratiquants vous le savez, qui dans ce monde marche sur un chemin droit ? Qui ose marcher sur un chemin droit ? C’est tellement difficile. Tout à l’heure j’ai dit que si tu oses venir ici chez les êtres humains, tu es un brave, c’est ainsi que les divinités le voient. Tu oses venir dans un environnement aussi complexe, alors tu es un brave ; si tu as pu entrer dans la rectification de Fa, tu as pu entrer dans le rang de ceux qui sauvent les gens, voire tu as pu devenir un pratiquant, les divinités te considèrent déjà comme admirable, tellement admirable ! Si en plus tu peux faire un peu mieux dans le xiulian, réfléchissez-y, c’est l’environnement qui forge l’homme, cet environnement mauvais en soi te fait déjà ressortir. Sans parler d’un disciple de Dafa, un homme qui peut ouvrir un livre de Dafa et le lire, tu sors déjà du lot, si tu peux l’accepter tu n’es déjà plus un homme ordinaire. Si l’environnement est très bon, que la pensée droite des hommes est très forte, ce serait totalement un monde de facteurs positifs, ce petit peu que tu montres ne compterait pour rien, n’importe qui aurait pu le faire, alors tu devrais te comporter remarquablement bien pour que cela compte, n’est-ce pas ? C’est parce que l’environnement pervers te fait ressortir, et sous cet aspect, cela a effectivement contribué à relativement réduire la difficulté sur votre chemin de xiulian. S’agissant des exigences envers toi, en tant que disciple de Dafa, tu dois quand même faire du mieux que tu peux, accomplir ta mission historique, tu dois impérativement sauver les êtres. Je vous le dis, sauver les êtres est une affaire d’une extrême importance, vous devez impérativement le faire.

 

Qu’est-ce qu’un disciple de Dafa ? Il y a eu de nombreuses religions dans l’histoire, vous le savez, qui n’avaient pas de mission dans leur cultivation, elles ne cherchaient que la plénitude personnelle – si je cultive bien, j’irai au paradis, si je cultive bien, je deviendrai boddhisattva ou arhat. L’expression « sauver les êtres » est facile à dire, mais qui ose le faire ? Juste te cultiver est déjà suffisamment difficile, il faut en plus que tu emmènes d’autres personnes dans la cultivation. Emmener quelqu’un dans la cultivation, cela équivaut à être responsable de tout ce qui concerne cette personne, tu dois bien le cultiver comme tu te cultives bien toi-même. Si tu te cultives déjà mal, avec beaucoup de difficultés, comment bien le cultiver lui ? De plus si tu sauves les êtres, ce n’est pas sauver une personne, tu dois sauver beaucoup de personnes, comment peux-tu être responsable envers eux ? Donc quand certains disent « je sauve les êtres », je me moque sincèrement d’eux du fond de mon cœur. Sauver les êtres, qui ose sauver les êtres ? Essaie donc ? Sans parler de sauver les êtres, si on place sur toi une partie du karma de maladie d’une quelconque partie de son corps, tu en mourrais, avant même de pouvoir le sauver, tu mourrais.

 

La puissance majestueuse du Fa, la base que les disciples de Dafa ont fondée dans l’histoire, ainsi que l’importance de votre responsabilité elle-même, c’est grâce à cela que tu peux le faire. Ce n’est pas à la portée d’une personne ordinaire, cela n’est non plus jamais arrivé depuis la création du monde. Le Dafa de l’univers forme les disciples de Dafa. Quelle vie mérite de cultiver le Dafa de l’univers ? Il n’y en a pas eu dans le passé. Même Shâkyamuni n’a pas réussi sa cultivation en cultivant le Dafa de l’univers, n’est-ce pas ? On sait tous qu’il a réussi sa cultivation en obtenant l’éveil juste qui correspondait à ce niveau de l’univers. Sauver les êtres humains directement avec le Dafa de l’univers, y as-tu déjà pensé, en tant qu’être, comment dois-tu faire ? Quelle est ta responsabilité ? Bien sûr, en tant que disciples de Dafa, vous avez traversé des tempêtes durant toutes ces années, je l’ai toujours dit, ceux qui ont pu traverser l’après 20 juillet 1999 sont admirables, les divinités te chérissent déjà beaucoup ; donc en tant que disciple, il faut également se chérir soi-même, chérir son propre chemin parcouru, en éliminer les mauvaises graines. C’est cela, le futur chemin de ton éveil juste, c’est cela ce que tu as accompli, ta vertu majestueuse, c’est ce qui détermine le niveau de chacun.

 

J’ai dit tout à l’heure que la rectification de Fa en est déjà à sa toute dernière étape et est quasiment finie, elle est en transition vers l’étape où le Fa rectifie le monde humain, donc en cette période, vous devez faire encore mieux ; ne pas réduire tous les résultats antérieurs à néant ; ne plus faire d’erreurs de nouveau ; ne plus faire non plus de nouveau des choses confuses entraînés par vos attachements à se faire valoir, à afficher de l’originalité, toutes sortes d’attachements. Juste vous appuyer sur votre enthousiasme pour Dafa n’est pas encore assez, il faut être rationnel, dans un environnement pervers il faut penser à la sécurité, il faut se cultiver de manière droite, marcher droit pour que cela suffise. Tout ce que les forces anciennes ont modifié, je ne fais que les prendre à leur jeu, mais en tant que disciples de Dafa, vous devez marcher droit. En tant que disciples de Dafa, vous avez pu arriver jusqu’à aujourd’hui, vous êtes très chers au Maître, il faut absolument bien faire. Tout ce que j’ai dit dans l’histoire est en train de se réaliser. Je n’ai pas fait de prophétie, mais j’ai parlé de la situation globale de la rectification de Fa dans l’univers étape par étape jusqu’à la fin. Vous verrez, tout est en train de se réaliser.

 

Je n’en dis pas plus. Vous êtes venus de loin, certains sont venus de Chine continentale, chacun de vous a certaines questions que tu penses devoir absolument poser, tu peux les soumettre à la conférence, j’y répondrai pour toi. (Les disciples applaudissent chaleureusement.)

 

(Le Maître passe de la position debout à la position assise, les disciples applaudissent chaleureusement.)

 

Un disciple : Les disciples de Dafa dans le monde entier souhaitent un joyeux anniversaire au Maître !

 

Le Maître : Je ne vais plus lire. (Les disciples applaudissent chaleureusement.)

 

Un disciple : D’après ma compréhension, on arrive déjà à la fin de la rectification de Fa, le Fa rectifiant le monde humain approche, au fur et à mesure de l’avancement du processus de la rectification de Fa, y a-t-il des changements pour là où mettre l’importance en clarifiant la vérité ? Devrions-nous nous adresser de manière plus directe aux gens de ce monde ?

 

Le Maître : Aucun changement, continue à faire comme tu faisais d’habitude, il n’y a aucun changement ; s’il y avait des changements, je vous l’aurais dit à travers le site Internet Minghui. Pour clarifier la vérité dans l’objectif de sauver les gens, on ne peut pas parler à un niveau trop élevé, si on parle à un niveau trop élevé il y aura en revanche un effet négatif, il y a déjà eu beaucoup de leçons là-dessus.

 

Un disciple : De plus en plus de gens ordinaires prêtent attention à la persécution menée par la perversité à l’encontre des disciples de Dafa de Chine continentale, au crime des prélèvements d’organes à vif, beaucoup d’élèves mettent trop l’accent sur les prélèvements d’organes à vif, ils commencent la clarification en parlant des prélèvements d’organes à vif. Est-ce qu’il faudrait situer le contexte de la clarification, clarifier d’abord ce que c’est que le Falun Dafa, les vérités basiques, comme par exemple le coup monté de l’auto-immolation, les soi-disant 1400 cas, etc., et ensuite continuer la clarification en fonction de la capacité d’acceptation de la personne en face.

 

Le Maître : Oui, je trouve que c’est rationnel de parler de cette façon. L’homme est simplement l’homme, tu as une trop haute idée de l’homme. Si tu trouves plus difficile de le sauver, c’est parce qu’il est d’un trop bas niveau et non parce qu’il est d’un trop haut niveau ; donc plus il est difficile de lui parler, plus tu dois parler à un bas niveau, pour qu’il puisse accepter, s’il avait vraiment de la sagesse, il ne serait pas ainsi. Par conséquent, il faudrait commencer par le plus basique, particulièrement en Chine continentale, expliquer comment le PCC a fabriqué des mensonges, démolissez ces choses et dites-leur la vraie situation, ensuite tu peux expliquer à quel point est perverse la persécution menée par le Parti pervers, alors il va vous témoigner sa sympathie. Si tu lui dis seulement comment le Parti pervers persécute, avec sa pensée induite en erreur par les mensonges il pensera que vous n’êtes pas bons non plus, voilà pourquoi en clarifiant la vérité tu dois absolument démolir les mensonges, pour que cela marche.

 

Un disciple : Sous les instructions de la perversité, le chef de l’exécutif de Hong Kong sabote les démarches de recherche de salles pour le spectacle Shen Yun, il encourage également le gang pervers à attaquer Dafa en plein centre de Hong Kong et sur divers sites touristiques, tout ceci constitue une violation des lois de Hong Kong. Est-ce que l’Association de Dafa locale peut coordonner des élèves capables de le faire pour entamer des poursuites judiciaires et créer un environnement respectueux de la loi ?

 

Le Maître : Dans un proche avenir, pas une seule mauvaise personne ne pourra échapper, et quelqu'un va les punir. Concernant la situation de Hong Kong, c’est à vous les élèves de Hong Kong et à l’Association de Dafa de comprendre par vous-mêmes la façon de procéder. Le Maître ne peut pas l'expliquer clairement ici en deux ou trois phrases, et je ne peux pas te dire comment faire les choses sous tous les aspects, sinon je vous prive de votre chemin de xiulian, parce que comment tu fais, comment bien faire, c’est à vous de le faire. Si je vous dis tout, si je vous révèle tout, voire comment faire chaque pas, alors est-ce toi ou est-ce moi qui cultive ? Ou est-ce moi qui te mène à cultiver ? Cela ne comptera donc pas, n’est-ce pas ce principe ? Par conséquent, c’est toujours à vous de réfléchir à la façon de bien faire. L'environnement est créé par les disciples de Dafa dans le processus de la clarification de la vérité.

 

Un disciple : Votre disciple fait face à un phénomène, à savoir que parfois il y a des gens anonymes qui apportent des livres de Dafa sur le site d’étude du Fa, certains de ces livres de Dafa sont de vieilles éditions dont les caractères n'ont pas été corrigés, certains sont nouveaux, mais la plupart des livres ont des pages sales ou bien le papier est devenu très rigide et très vieux, votre disciple ne sait pas comment gérer cela.

 

Le Maître : La persécution est tellement grave, si l’on a caché les livres, il se peut qu’on ne les ait pas gardés dans un très bon état. C’est toujours très précieux pour les gens qui ne disposent pas de livres. Ceux dont les mots n’ont pas été corrigés peuvent être corrigés. Ce n’est pas grave s’ils sont sales, on peut toujours les étudier et les utiliser. Vous pouvez brûler ceux qui sont vraiment abîmés et qui ne peuvent plus être utilisés, comme tu es disciple de Dafa, les divinités sont au courant de ce que tu fais.

 

Un disciple : Depuis que le nouveau gouvernement a pris ses fonctions au mois de mai de l’année dernière à Taïwan, il y a eu une diminution évidente du nombre de touristes en provenance de Chine continentale qui viennent sur les sites touristiques de Taïwan, est-ce que c’est un reflet de l’état de xiulian des disciples de Dafa de Taïwan ? Le nombre des touristes venus de Corée, de Japon et d’Asie du Sud-Est a visiblement augmenté, doit-on cibler un public plus large dans notre clarification de la vérité sur les sites touristiques de Taïwan ?

 

Le Maître : Il n’y a rien de spécial à ce sujet. Récemment l’économie en Chine continentale n’est pas aussi bonne que les années précédentes, il est tout à fait normal qu’il y ait moins de touristes. En ce qui concerne la clarification de la vérité, peu importe qui il est, vous devez tous leur parler, mais vous devez mettre l’accent sur les touristes de Chine continentale, à Taïwan toutes les autres populations vous pouvez aussi leur parler, surtout les populations de la région d’Asie du Sud, qui sont aussi profondément lésés en raison de la persécution du Falun Gong, vous pouvez leur en parler à toutes.

 

Un disciple : Les compagnons de cultivation de Hong Kong disent que les pratiquants de Epoch Times sont tous allés vendre des choses, ils ne comprennent pas cette affaire. Certains nouveaux élèves se sont faits rejeter lorsqu’ils sont allés étudier le Fa à l'Association de Dafa, il n’y a pas un bon environnement d’étude du Fa, cela fait que les gens qui sont entrés dans Dafa ont des incompréhensions sur Dafa.

 

Le Maître : Y a-t-il un tel phénomène à Hong Kong ? Quoi qu'il en soit, les responsables ont la responsabilité concernant l’état du xiulian. Mais pour la personne qui a écrit ce morceau de papier, si elle ne connait pas bien la situation, cela ne va pas non plus.

 

Un disciple : Les disciples de la Chine continentale envoient leurs salutations au Maître, voilà plus d’un an, un grand nombre d'enlèvements de disciples de Dafa ont eu lieu dans de nombreux endroits de notre province. Ma question est, la rectification de Fa approche de sa fin, ce genre d’interférence a lieu aujourd’hui, est-ce parce qu’il y a une faille dans l’ensemble de notre xiulian ? Ou est-ce…

 

Le Maître : Rien de tout ça. Tant que tu as des parties n’ayant pas réussi la cultivation, elles vont te faire cultiver, elles insisteront pour le faire. En utilisant les mots des forces anciennes, la Chine continentale est comme le four d’alchimie du Taoïste suprême, le feu doit brûler farouchement pour forger l'or véritable. Je l’ai déjà dit, ce n’est pas parce que la situation s’améliore que toute la perversité s’améliore aussi ; la perversité ne s’améliorera jamais, elle ne peut qu’être éliminée ; elle se manifestera avant qu’elle ne soit éliminée, surtout lorsqu’elle se débat désespérément dans son agonie, elle fera ainsi. C’est comme du poison, tu ne veux pas qu’il soit toxique, comment est-ce possible ? Il est poison point final.

 

Un disciple : Concernant le reportage des médias sur Shen Yun, on n’arrive toujours pas à soigner les détails jusqu’à présent, par exemple on appelle les interviewés monsieur, madame, ou on cite à répétition leurs titres, cela ne se conforme pas aux règles générales de la production d’informations. J’aimerais demander au vénérable Maître, les médias n’arrivent toujours pas à être aussi méticuleux que Shen Yun, est-ce que cela va avoir un impact sur la puissance pour sauver les gens ?

 

Le Maître : C’est un petit problème, mais les médias devraient être un peu plus polis au cours des interviews, voilà tout. Les élèves de Falun Gong empruntent un chemin traditionnel dans leur comportement, il faudrait par conséquent faire encore mieux.

 

Un disciple : Deux compagnons de cultivation mari et femme n’ayant pas cultivé réellement, ne pouvant pas chercher vers l’intérieur lorsqu’ils rencontrent des problèmes, ont divorcé, mais leurs cœurs à cultiver Dafa n’ont pas changé. Quelles seront les conséquences de leur divorce sur leur xiulian ? Auront-ils toujours l’opportunité d’atteindre la plénitude parfaite grâce au xiulian ?

 

Le Maître : En principe, qu’ils cultivent bien ou non au cours du xiulian, il s’agit de la manifestation de leur état au cours du xiulian. Le divorce en lui-même est une grosse affaire aux yeux des hommes, en réalité le xiulian est la priorité numéro un pour eux. Il n’y aura pas d’impact s’ils cultivent bien, par contre la forme que tu adoptes pour cultiver, la manière dont tu veux cultiver, ça c'est votre propre affaire. Si c’est à cause des attachements, des cœurs humains, ce que vous faites est bien sûr incorrect.

 

Un disciple : À l’heure actuelle, tous les enfants se mettent aux jeux électroniques. Ceux-ci sont inventés par les extraterrestres ? Comment devons-nous agir ?

 

Le Maître : Oui, les jeux électroniques d’aujourd’hui ont tous été créés par les hommes qui sont contrôlés par les extraterrestres. Les êtres humains pensent que ce sont eux qui les ont créés, j’ai dit tout à l’heure, à propos de la pensée humaine, quelle est l’origine de ta pensée voulant créer cette chose-là, tu ne le sais pas ; comment fonctionnent tes couches après couches de pensées, comment les idées venues de l’extérieur t’ont été inculquées, tu n’es pas du tout au courant de ce processus ; tu ne connais que les choses qui se reflètent à la surface. En conséquence, pour l’humanité ces choses-là sont toutes nocives, elles conduisent les êtres humains à un état qui n’est pas celui de l’être humain.

 

Pourquoi les extraterrestres font-ils cela ? C’est parce qu’ils veulent occuper le corps humain, ils convoitent la structure du cerveau humain. Les extraterrestres sont nés des tas de mauvaises ordures du niveau le plus bas de l’univers, ils sont extrêmement hideux aux yeux des vies de l’univers. La pensée humaine est extraordinaire, l’humanité est détruite une fois tous les 4000 ou 5000 ans, si elle n’était pas détruite, doté d’une structure de pensée identique à celle de la divinité, ce cerveau pourrait tout créer et serait beaucoup plus capable que les extraterrestres. N’ai-je pas dit que la lune a été fabriquée par l’humanité dans une période antérieure. Voilà pourquoi ils veulent obtenir le corps humain et font sans cesse ce genre de choses, il y a bien sûr d’autres facteurs, j’en ai parlé dans mes précédents enseignements du Fa.

 

Un disciple : Les élèves dans les médias émettent rarement la pensée droite, certains élèves, en particulier des jeunes, étudient rarement le Fa et pratiquent très peu, leur pensée est tout à fait comme celle des gens ordinaires. Comment changer cet état ?

 

Le Maître : Je suis au courant de cela depuis longtemps, je suis toujours en train d’observer cette affaire. Les disciples de Dafa, en particulier les disciples de Dafa de Chine continentale, ont amené leurs enfants à cultiver et pratiquer lorsqu’ils étaient petits, à mesure que les enfants grandissaient, ils ne pouvaient plus les discipliner, et ceux-ci ont été attirés par ces choses de la société des gens ordinaires ; après la fin des études à l’école, ils ont appris quelque chose et se sont intégrés ensuite dans la société, certains sont venus à l’étranger, il y en a qui ont rejoint les médias comme Epoch Times, New Tang Dynasty. Ils n’étudient pas le Fa pendant de longues périodes, ils ont toujours en eux l’état de pensée, le comportement de la culture du Parti, ces comportements pour les gens de l’étranger sont tout simplement détestables, mais vous ne vous en rendez pas compte. Voilà ce que je voulais dire, vous ne vous en rendez pas compte. Une fois que tu arrives dans un nouvel environnement, tes pensées et comportements doivent changer. Tous sont disciples de Dafa, comment peut-on ne pas étudier le Fa ? Est-ce qu’on est encore un disciple de Dafa si l’on n’étudie pas le Fa ?

 

Un disciple : Beaucoup d’êtres n’ont pas encore été sauvés, le Maître avait parlé de prendre l’adversaire à son propre jeu, est-il possible que les disciples de Dafa actuels continuent à rester pendant la période du Fa rectifiant le monde humain afin d’accomplir leur mission ?

 

Le Maître : Le Maître ne peut pas encore parler des choses du futur, tout ce que je dis peut causer des attachements. Ceux qui ne cultivent pas bien ont seulement une option, bien cultiver, il n’y a pas d’autre solution. Tu dis je vais le faire tranquillement maintenant, il y a encore du temps, je vais d’abord jouer un peu et cultiver plus tard. Les divinités peuvent voir chacune de tes pensées.

 

Un disciple : En raison de différents points de vue, certains pratiquants ont développé de grandes divergences sur une longue période de temps, la mésentente s'est approfondie, quand on essaie de coopérer avec les uns et les autres, on devient la cible de l’exclusion et du défoulement.

 

Le Maître : Les deux parties ont des problèmes et nourrissent des cœurs humains très forts. Lorsque les disciples de Dafa se regroupent, leur pouvoir est vraiment très grand, lors de l’émission de la pensée droite, si tout le monde peut être concentré, la force émise est particulièrement grande, c’est extraordinaire ! Tout ce que veulent les diables pourris, c’est interférer avec vous, vous influencer, faire en sorte que vos cœurs humains prennent effet, que vous vous indigniez, regardiez l’autre de travers, et faire en sorte que vos pensées humaines soient si fortes que vos pensées droites sont dans l’incapacité de sortir !

 

Dans les premières années, lorsque la persécution du Falun Gong a commencé, il vous fallait faire beaucoup de choses pour résister à la persécution, vous vous disputiez tout du long lors des réunions, affectant sévèrement les choses que vous deviez faire ; je l'ai simplement considéré comme un processus par lequel vous vous forgiez sous les épreuves démoniaques, ce n’était qu’un processus de xiulian, et vous pourriez bien faire dans le futur ; mais jusqu’à maintenant certaines personnes n'ont toujours pas changé leurs pensées qui sont toujours utilisées par les démons pervers, semant la confusion parmi les disciples de Dafa. Vous êtes tous des compagnons de cultivation, êtes-vous des ennemis ? Votre but commun est de sauver les gens dans ce monde, vous devriez donc être le plus proche les uns des autres, vous aider les uns les autres, qui regardes-tu de travers ? Son image à la surface et son comportement n’appartiennent qu'à cet endroit humain, mais n’êtes-vous pas tous des divinités à l'origine ? Le côté divin serait-il ainsi ? Il faudrait voir les choses du point de vue du xiulian.

 

Un disciple : Les contes de fées et les chants anciens transmis parmi les peuples minoritaires du sud-ouest de la Chine ont beaucoup de contenu lié à l'univers, la vie, l'eau, etc., et il existe un grand nombre de symboles anciens tels que le svastika et le taiji sur leurs vêtements traditionnels. Je voudrais demander si les cultures des minorités de la Chine font également partie de la culture traditionnelle chinoise ? Leurs cultures anciennes ont-elles une signification pour la culture humaine du futur ?

 

Le Maître : On ne peut pas encore parler de leur signification pour la culture du futur. Je peux vous dire pourquoi il y a tellement de peuples minoritaires dans le sud-ouest de la Chine et, en outre ils semblent être isolés des derniers cinq mille ans de la culture chinoise, en fait ces peuples sont des races humaines laissées par les périodes antérieures à la civilisation des cinq mille ans. Une fois, je suis allé au Yunnan en voiture, en cours de route ces divinités m'ont dit que ces peuples minoritaires étaient tous des fossiles vivants très anciens.

 

Un disciple : Il y a quelque temps à Pékin, des désaccords entre compagnons de cultivation ont émergé dans notre corps entier, quelle est la chose la plus pure et juste qu’on puisse faire, et aussi la meilleure pour l’ensemble ? Y a-t-il un problème de jalousie qui influence depuis longtemps la coopération du corps entier ?

 

Le Maître : Tu dois absolument éliminer cette jalousie, cette chose est vraiment terrible, elle peut t’affaiblir dans tous les aspects de ton xiulian et te détruire. Il ne faut pas avoir de la jalousie.

 

Un disciple : Les pétitions sont de plus en plus répandues pour le peuple en Chine continentale, comment devrait-on considérer leur relation avec le fait de sauver les gens directement à travers les trois démissions ? À quoi devrait-on prêter attention ?

 

Le Maître : Je me souviens qu’il y avait quelqu’un qui m’a demandé combien de démissions seraient nécessaires pour que le PCC pervers tombe ? Je lui ai juste montré les cinq doigts, sans lui dire combien. (Tout le monde rit.) Mais quoi qu’il en soit, ce processus de la démission du Parti est un processus de sauver les gens, parce que ces gens ont été kidnappés par le PCC pervers, ils ont reçu la marque du dragon rouge démoniaque et ont juré devant le drapeau sanglant de lui sacrifier leurs vies, comment les sauver si tu ne leur demandes pas d’en démissionner ? Comme ce PCC pervers est déjà devenu un démon pour la rectification de Fa, ne devrait-il pas être éliminé ? N'est-il pas maintenant dans le processus d'être éliminé ? Bien sûr, s’il était éliminé une fois pour toute, qu'arriverait-il à ces disciples de Dafa qui n’ont pas encore bien cultivé ? Dans le processus d’élimination, il faut encore tenir compte de ceux qui n'ont pas bien cultivé et leur permettre de continuer à cultiver, et faire en sorte que la partie qui n'est pas complètement éliminée joue encore son rôle, on devrait considérer cette question de manière rationnelle. En fait, j'ai déjà expliqué très clairement beaucoup de choses dans le passé.

 

Un disciple : Pourquoi aider à arrêter les prélèvements d'organes à vif pratiqués par le PCC sur les disciples de Dafa via la pétition en ligne de la Maison Blanche est-il une affaire des disciples de Dafa aux États-Unis ? La télévision l'a rapporté, les journaux l'ont publié, j’ai entendu dire que si les signatures n'atteignent pas les cent mille, il y aura un effet négatif. Personnellement, je pense que les disciples de Dafa sont un corps entier et devraient coopérer les uns avec les autres lorsqu'ils font des choses. Ces disciples de Dafa qui ont entendu cette nouvelle devraient coopérer en leur propre nom.

 

Le Maître : Je ne pense pas que ce soit le cas, je n'ai pas mentionné ce chiffre. En ce qui concerne cette affaire de prélèvements d'organes à vif, cela se produit couramment dans de nombreux hôpitaux en Chine, il s’agit d’un ordre donné directement par la perversité, cependant, il n'y a aucun moyen d'avoir des chiffres concrets maintenant. N’ayant pas le moyen d’obtenir beaucoup de preuves, tu ne seras pas convaincant. Tu dis qu'il y en a tant, montre-moi les dossiers médicaux. Zhang ou Li, quelles étaient leurs professions, quand leurs organes ont-ils été prélevés, quand est-ce qu’ils ont commencé le xiulian, es-tu en mesure de fournir de telles informations ? Dans la société occidentale, il est important d'avoir des preuves tangibles et des pièces à conviction, il est important de voir tes preuves ; sans preuves, ce sera ton imagination, ils penseront que ça vient de ton imagination, que ce n’est pas crédible, ils penseront même que tu exagères et que tu mens. Voilà l’idée, par conséquent tu ne peux pas utiliser les émotions pour remplacer la réalité.

 

Je l’ai dit tout du long, les prélèvements d'organes à vif sont une affaire très grave, elle existe couramment en Chine. Les disciples de Dafa sont sévèrement persécutés, cette perversité est sans précédent dans l'histoire, mais quand tu n’as pas obtenu beaucoup de cas concrets, ne mentionne pas les chiffres. J'ai souligné à plusieurs reprises qu’il ne fallait pas mentionner les chiffres, mais certaines personnes n'écoutent toujours pas. Tu parles tout simplement aux gens de l’existence de cette affaire, que c'est extrêmement pervers et très répandu, les gens vont comprendre ; si tu peux en plus montrer les cas concrets que tu connais, les gens vont déjà comprendre combien cette persécution perverse est sévère. Le chiffre que tu mentionnes est probablement plus petit que le nombre réel, mais tu trouves qu'il est assez important, pourtant tu ne peux pas produire des preuves matérielles, donc toute l’affaire devient non crédible pour les autres.

 

Un disciple : Les disciples de Dafa ne peuvent pas être impliqués dans la vente pyramidale, mais il est difficile de distinguer s'il s’agit de vente pyramidale pour certains produits. Un tel produit est diffusé à travers WeChat...

 

Le Maître : Disons-le ainsi, cette société d'aujourd'hui est tout simplement très compliquée ; les disciples de Dafa marchent sur un chemin très droit, utilise les critères d'un pratiquant pour évaluer s'il s'agit d'affaires légitimes ou non, s'il y a des comportements frauduleux. Je pense que si tu utilises vraiment les critères d'un disciple de Dafa pour évaluer, tu le sauras. Certaines personnes le savent, mais elles font semblant de ne pas le savoir, et cachent les choses, afin de gagner de l'argent. En réalité, ces problèmes ne sont-ils pas tous très clairs ? Un coup d’œil suffit pour savoir s'il y a des éléments trompeurs là-dedans.

 

Un disciple : Mon fiancé et moi avons déménagé au Maroc à cause du travail, il n’y a que nous deux qui sommes disciples de Dafa localement, comment clarifier la vérité à ce pays ?

 

Le Maître : Clarifier la vérité, transmettre Dafa, est ce que chaque disciple de Dafa a la responsabilité de faire. Quant à comment faire, cela dépendra de la situation locale que tu connais, c’est à vous de le mettre en pratique.

 

Disons ainsi, vous ne pouvez pas me demander certaines choses spécifiques, ce serait défaire le chemin que tu dois parcourir pendant le xiulian si je te réponds. Que je sache cette affaire ou non, elle se réalisera dès que je le dis, mais cela n’aura pas été fait par toi, mais par moi. Pourquoi le ferais-je ? Je suis venu pour vous sauver, je vous demande de marcher sur ce chemin, pourquoi me demandes-tu d’y marcher ? (Tout le monde rit.)

 

Un disciple : Je suis un disciple de Dafa de Changchun, après dix-huit ans d'épreuves et de tribulations, j'ai de la joie et des regrets. Peu importe combien de temps il nous reste dorénavant, nous assumerons toujours la responsabilité des disciples de Dafa, nous avancerons avec diligence et intrépidité, en parcourant la dernière partie de notre chemin avec droiture. Maître, veuillez avoir l’esprit tranquille.

 

Le Maître : J’ai l’esprit tranquille, je sais. (Tout le monde applaudit avec enthousiasme.) Les disciples de Dafa de la ville natale du Maître sont les plus persécutés, mais ils sont aussi ceux qui font le mieux. (Tout le monde applaudit avec enthousiasme.)

 

Un disciple : Près de dix mille disciples sont venus à New York pour participer à la conférence de Fa, aux activités et sauver les gens, mais il pleut, s’agit-il de la perturbation des forces anciennes ? Ou est-ce que les disciples ont une faille ?

 

Le Maître : (Le Maître rit.) Qu’il pleuve si le ciel veut pleuvoir. (Tout le monde rit.) Rien n’arrive par hasard, il y a toujours des facteurs des deux côtés, soit c’est pour te mettre à l’épreuve, soit c’est pour t’aider, il y a deux aspects de toute façon, je te laisse réfléchir, le hasard n’existe pas. (Tout le monde applaudit.)

 

Un disciple : L’esprit pervers du PCC tente de contrôler la société occidentale, comment devons-nous faire face à cette situation ?

 

Le Maître : En fait c’est contrôlé depuis longtemps. J’ai dit tout à l’heure que les facteurs négatifs ont déjà envahi le monde, (le Maître rit) vous n’arrivez pas à comprendre aussi profondément. Les différences de manifestations à la surface que l’homme voit ne sont que des conflits mutuels créés par différentes pensées humaines et formes sociales, les facteurs négatifs sont tous le fait du démon rouge. On en parlera à l’avenir, car cela implique des choses superficielles du futur des êtres humains quand le Fa rectifiera le monde humain.

 

Un disciple : Certains collègues qui m'entourent ont été profondément touchés par l'athéisme, pour eux, démissionner du Parti n’est pas du tout nécessaire, c’est d'ailleurs un peu risqué et peut entraîner des ennuis. La moralité des gens d’aujourd'hui reste au niveau de l’indifférence aux affaires qui ne les concernent pas, mais ils ont de la sympathie pour Dafa, et ne font pas des choses persécutant Dafa. Si leur pensée athée ne peut pas être éliminée, il est impossible de les convaincre de démissionner du Parti. J’aimerais demander au vénérable Maître comment traiter les gens ayant cet état d'esprit ?

 

Le Maître : En fait ce n'est pas le cas. Qu'ils croient ou non aux divinités n'a rien à voir avec leur démission du Parti. Ce n'est pas que s'ils croient aux divinités ils sont en mesure de démissionner du Parti, ce dont nous parlons c’est d’amener les gens à voir clairement la perversité du Parti pervers, en particulier l'histoire du PCC pervers qui a commencé avec l’établissement de la Commune de Paris, lorsqu'une bande de voyous a cassé les édifices de Paris qui étaient aussi beaux que ceux du monde divin, créant le chaos dans la société. C'était une telle chose dès son apparition, et après avoir pris le pouvoir, il n’a fait que tuer des gens, tuer continuellement des gens. Il suffit que tu vérifies l'histoire du PCC pervers, pour savoir qu’il s’agit d’une histoire de tuerie. Fais connaître ces choses aux gens, ce que le PCC pervers a fait, en particulier en Chine, ce qu'il a fait aux Chinois. Veux-tu encore être impliqué là-dedans ? Si tu parles de cette perspective, ils comprendront. Quant à l’existence ou non des divinités, en fait, ce n'est pas le plus grand obstacle. S'ils peuvent lire les livres de Dafa, leur athéisme sera naturellement aboli.

 

Un disciple : Dans le nouveau Jingwen « Créer à nouveau », il est mentionné « Retourner à la tradition, c'est le chemin qui mène aux cieux ».

 

Le Maître : Mais oui. Vous savez que la culture de l’humanité toute entière a été arrangée par les divinités, ce chemin est étroitement connecté avec les divinités. Retourner au paradis, comment peux-tu y retourner quand tu n’es pas sur ce chemin ? Conduits par la mentalité moderne, l'air étrange avec de telles coiffures, d’énorme boucles d'oreilles et des anneaux de nez, consommant de la drogue, ils veulent aller là où sont les divinités, est-ce possible ? Vous savez que c'est impossible. Par conséquent, seul ce chemin de la tradition est le plus proche des divinités, parce que ce chemin-là a été arrangé par les divinités.

 

Un disciple : Quelle est la relation entre rétablir la tradition chinoise et aider le Maître dans la rectification de Fa ?

 

Le Maître : Je viens de dire que rétablir la tradition n'est pas quelque chose que les disciples de Dafa doivent faire maintenant, c’est à Shen Yun Performing Arts de le faire, puisque Shen Yun lui-même est l’art, et utilise les arts traditionnels pour le faire. En tant que disciple de Dafa, tu dois tout simplement bien faire les trois choses.

 

Un disciple : Comment trouver la vérité dans les cinq mille ans d’histoire de la Chine ? Comment distinguer les trucages des forces anciennes de ce qui a vraiment été laissé aux hommes ?

 

Le Maître : Ce n'est pas quelque chose dont on doit se préoccuper. Les cinq mille ans de la culture chinoise ont tous été créés par les divinités, elle n'a été détruite qu'après l'apparition du PCC pervers.

 

Un disciple : Pour réinstaller leurs ordinateurs, les compagnons de cultivation en Chine continentale doivent supprimer les fichiers originaux, parmi les fichiers originaux, il y a des enseignements du Fa du Maître. Certains compagnons de cultivation disent que c’est irrespectueux de les supprimer, que c’est comme déchirer les livres.

 

Le Maître : Il ne faut pas le comprendre de cette façon, une fois supprimé c’est supprimé, aucun problème, car l'essence ne peut pas être supprimée par l'ordinateur. C'est pareil pour l'ordinateur lui-même, une fois que quelque chose y est enregistrée, elle ne pourra jamais être supprimée. Son terminal est contrôlé par les extraterrestres, tout est parti là-bas.

 

Un disciple : Influencés par Internet et les téléphones cellulaires, les gens de l’époque moderne ont perdu le mode de vie traditionnel et authentique que l’homme avait autrefois. Les médias en ligne attirent les lecteurs en utilisant toutes sortes de méthodes, afin d’augmenter le trafic réseau et gagner plus de revenus en ligne, c’est pousser la vague dans le sens du courant.

 

Le Maître : Il ne faut pas comprendre de cette façon. La société de nos jours est déjà dans cet état. Puisque la société est ainsi, tu ne peux même pas survivre, voire comprendre les situations de la société si tu ne fais pas de même, que peut-on faire alors ? Tu dois aussi l'utiliser, tu n'as pas le choix, mais en même temps tu peux l'utiliser pour clarifier la vérité et sauver les gens, mais aussi l’utiliser pour créer une bonne entreprise Internet qui sauve les gens. J’ai dit dès le début que les parties Internet de Epoch Times et de New Tang Dynasty ne sont-elles pas des sociétés d’Internet ? Elles le sont. Quel rôle jouent-elles ? Clarifier la vérité, sauver les gens. Donc, les choses sur lesquelles les disciples de Dafa travaillent sont toutes basées sur un but droit.

 

Un disciple: Les responsables de Epoch Times prétendent aider Epoch Times, mais ce qu'ils disent, font et pensent n’est pas cohérent, ils sont en fait obsédés par la gestion de leur propre entreprise, tout en utilisant les ressources de Dafa. Nous ne voulons pas voir les projets de Dafa subir des pertes.

 

Le Maître : Epoch Times se développe de manière saine dans son ensemble, bien qu'il y existe des choses humaines que des pratiquants ne devraient pas avoir. Je sais que dans le xiulian, les cœurs humains ne peuvent pas être évités, je le sais, et je l'ai vu il y a longtemps, cependant si tu connais vraiment la situation, tu peux donner ton avis à l'Association de Dafa. Mais s’il s’agit de rumeurs ou que tu tires des conclusions en fonction de ce que tu entends sans preuves, cela ne va pas non plus, si c’est toi qui as quelque chose dans ton cœur que tu n’arrives pas à abandonner, n’utilise pas la bouche du Maître pour en parler, car tu dois en prendre la responsabilité. Mais s’ils ont effectivement des problèmes majeurs, les divinités vont s’en occuper si je ne le fais pas. En fait, je leur ai donné carte blanche, car je sais qu'ils sont tous des pratiquants et que les divinités s'en occupent également.

 

Un disciple: Certains élèves en Angleterre n'écoutent pas l'Association de Dafa ou les coordinateurs, en disant qu'ils prennent le Fa comme Maître, et ils répandent des rumeurs.

 

Le Maître : C’est vrai, l'Association de Dafa est l’Association de Dafa, son rôle est d’amener tout le monde à cultiver et à pratiquer, ainsi qu’à étudier le Fa. Cela ne veut pas dire qu’elle est responsable de ton xiulian, elle ne fournit qu'une coordination globale pour les activités de groupe dans la clarification de la vérité et le salut des gens. Si tu es complètement en conflit avec l'Association de Dafa, tu dois avoir un problème. Je pense que la situation en Angleterre devrait s'améliorer, puisque je les ai rencontrés (tout le monde applaudit), et j’ai aussi expliqué certains principes. On ne peut pas tenir à ses vieilles conceptions pour voir les problèmes. Je suis impatient d'entendre de bonnes nouvelles de l’Angleterre. (Tout le monde applaudit avec enthousiasme.)

 

Un disciple: Après avoir regardé Shen Yun, certains Chinois autour de moi ne comprenaient et ne soutenaient pas Dafa. J’aimerais demander au Maître, est-ce que les gens peuvent ne pas être sauvés même après avoir regardé Shen Yun ? Récemment, la perversité semble devenir soudainement féroce, de nombreux journaux attaquent ouvertement Dafa, voire sur les réseaux sociaux, y compris Facebook et WeChat, où se cachent certains éléments dangereux. Est-ce que la perversité a atteint le stade de l’euphorie qu’on éprouve aux approches de la mort ?

 

Le Maître : Ce n'est pas si grave. En réalité, la perversité ne s’est jamais relâchée pendant tout ce temps, c’est juste que vous êtes parfois trop optimistes et trouvez que la perversité a changé. J’ai toujours dit que la perversité ne changera pas. Elle ne changera pas, bien sûr, elle va arrêter plus de gens quand elle en a besoin, et parfois elle va en arrêter moins. Ne pensez pas qu’elle a changé en la voyant arrêter plus ou moins de personnes. La perversité en elle-même ne peut pas changer, ce que vous sauvez, ce sont ces gens. Tant que les gens sont utilisés par la perversité et n'ont pas été sauvés, ils feront ces choses. Bien sûr, vu de la situation globale, la quantité de perversité éliminée est de plus en plus importante, les mauvaises choses sont de moins en moins nombreuses, c'est sûr. La situation globale et l'environnement global sont en train d’évoluer, c'est certain.

 

Un disciple : Récemment j’ai beaucoup de karma de pensée, lorsque je lis les livres de Dafa, j’ai l’impression de lire de derrière une séparation, et que tous les mots n’entrent pas dans mon cœur. Un compagnon de cultivation a expérimenté un phénomène similaire, disant que l’interférence semble encore plus forte que la conscience principale, et qu’émettre la pensée droite ne génère pas autant de puissance qu’avant.

 

Le Maître : L’état du xiulian de chacun est différent. S’agissant du xiulian de Dafa, je vous ai déjà expliqué sa forme, comme tu cultives dans cet environnement complexe, assurer ton succès dans la cultivation n’est pas une simple affaire. Comme vous le savez tous, si vous n’êtes pas prudent, la partie qui est déjà cultivée peut rechuter à tout moment. Pour assurer que vous puissiez réussir dans la cultivation, une fois qu’une partie de toi a achevé la cultivation, cette partie sera séparée de toi immédiatement sans un instant de retard, lorsque davantage est achevé, davantage est séparé. Le processus est ainsi. La partie de toi qui a achevé la cultivation devient de plus en plus grande, mais le côté de toi qui n’est pas bien cultivé l’ignorera toujours, et dans le xiulian tu seras toujours dans cet état. Mais il y a un changement subtil, quel changement ? Pendant une période de temps, la période durant laquelle une partie de toi s’apprête à achever sa cultivation, ta capacité est très forte, et tu te sens très puissant lorsque tu émets la pensée droite. Une fois que cette partie est complètement cultivée et séparée de toi, tu te sens soudainement faible, comme si tu recommençais à cultiver. C’est-à-dire que tu dois continuer à cultiver, mais tu auras ces changements subtils ; cela a lieu du début à la fin, ce n’est pas quelque chose qui a commencé juste maintenant.

 

Un disciple : De nombreux compagnons de cultivation autour de moi ont leurs mains qui tombent [dans la position de la paume dressée en émettant la pensée droite] sans le savoir. Certains compagnons de cultivation, l’un après l’autre, ont du karma de maladie.

 

Le Maître : Dans le xiulian, il y a un dicton, « Cultive et pratique comme tu le faisais au début, et tu es sûr de réussir », n’est-ce pas juste ? (Tous les disciples applaudissent avec enthousiasme.) Comment te sentais-tu lorsque tu as obtenu le Fa et commencé à cultiver et pratiquer ? Lorsque tu as appris ce qu’est le Fa, ouah, tu te sentais simplement si excité que tu n’arrivais pas à te contenir et tu t'armais de courage pour bien cultiver ! Si tu pouvais maintenir tout du long le cœur que tu avais au début jusqu’à la fin de ton xiulian, si tu ne pouvais pas réussir même le Ciel et la Terre ne le permettraient pas. (Le Maître rit.) (Tous les disciples applaudissent.)

 

Mais votre xiulian, c’est inévitablement cultiver et pratiquer parmi les gens ordinaires, alors tu rencontreras toutes sortes de choses, toutes sortes de tâches te tenant occupé, toutes sortes d’interférences, y compris ces facteurs complexes dans la société, ainsi que la pression de la persécution elle-même, c’est vraiment très dur pour toi de maintenir, du début à la fin, le cœur d’avancer vraiment avec diligence et détermination. Donc j’ai dit aussi qu’il est facile pour toi de faire des erreurs pendant le xiulian, puisque tu peux faire des erreurs avant que ton cœur humain ne soit enlevé. Mais tant que tu as une compréhension claire et que tu continues à cultiver en déployant tous tes efforts, tu es dans un état normal de xiulian. C’est ainsi. On ne peut pas dire de façon certaine que tu ne peux pas cultiver si tu fais des erreurs, ou que tu n’es pas un pratiquant si tu as mal fait cette chose, ce n’est pas comme ça que nous voyons les choses, car c’est seulement un reflet du processus de xiulian. Tout comme un élève qui étudie, tu as eu un cent cette fois-ci, mais la fois suivante tu n’auras même pas la moyenne, n’es-tu plus un élève alors ? Tu es encore un élève et tu devrais continuer à bien étudier. Par conséquent, si tu peux maintenir une forte pensée droite du début à la fin dans ton xiulian, même moi je te manifesterai du respect en te voyant. (Tous les disciples applaudissent.)

 

Un disciple : Les mots deviennent moins nombreux à mesure qu’on atteint des niveaux plus élevés. Mais les disciples dont le xiulian implique de coordonner les choses ont souvent besoin de parler afin d’encourager l’échange, je demande au Maître comment gérer cela ?

 

Le Maître : L’état de xiulian de chacun est différent. C’est vrai, pour certains lorsqu’ils continuent à cultiver, ils découvrent que leur état change, et ceci est normal aussi. Cela n’a pas d’importance que tes mots soient peu nombreux, utilise-les juste là où tu devrais parler. (Le Maître rit.) Cela n’affectera rien.

Un disciple : Les divinités peuvent voir clairement chaque pensée et idée des disciples de Dafa, ces quelques dernières années, mes pensées entrent souvent dans les champs des compagnons de cultivation ou des gens ordinaires. Je suis dans la confusion, et je demande au Maître de bien vouloir me dire comment traiter cela.

 

Le Maître : Pas seulement les pratiquants, mais la plupart des gens dans le monde aujourd’hui sont venus des cieux pour obtenir le Fa, mais certains ont été profondément enfouis sous leurs conceptions postnatales, et certains qui ont peu de conceptions et qui ne sont pas enfouis aussi profondément, ce n’est qu’une métaphore que j’utilise, ceux qui ne sont pas enfouis aussi profondément, certaines de leurs capacités vont apparaître. Parmi les gens ordinaires, pourquoi certains ont-ils des capacités ? Pourquoi ont-ils des pouvoirs de gong sans cultiver et pratiquer ? Les gens de nos jours, à la différence des gens du passé, ont pour la plupart leurs origines en tant que divinités, donc ils ont tous des capacités, c’est juste que leurs capacités sont recouvertes ou verrouillées plus ou moins solidement, ces capacités qui ne sont pas verrouillées très solidement se manifesteront. Tu dis que tu peux sentir les pensées des autres personnes et entrer dans la pensée des autres personnes et savoir ce que les autres pensent, fais de ton mieux pour traiter ces choses comme étant normales, et ne les laisse pas affecter ton xiulian, c’est tout ; ne les vois pas comme des fardeaux ou de mauvaises choses. En général, en tant que pratiquants, dans le milieu du xiulian, une fois que les gens avaient développé des pouvoirs de gong, dans le passé ils étaient enchantés, et ils le traitaient comme l’élévation de niveaux, c’était ainsi dans la cultivation du Tao dans le passé. Tu peux aussi le traiter de cette façon.

 

Un disciple : Vous avez indiqué à nos médias de fonctionner comme une entreprise des gens ordinaires et d'apprendre de Shen Yun, mais les coordinateurs ont dit que nous devons utiliser le moins de ressources possibles dans notre fonctionnement. C’est sûr que nous devrions chérir les ressources, mais si nous ne pouvons pas bâtir un modèle de gestion positive et ne pouvons pas trouver d’élèves talentueux, nous ne pouvons pas bien fonctionner non plus.

 

Le Maître : Oui, à propos de Shen Yun, je vais le dire ainsi, j’ai créé un tout nouveau modèle de fonctionnement. Cette compagnie d’arts de la scène a adopté une forme différente de celle des groupes d’arts de la scène des gens ordinaires, en cela qu’elle fonctionne dans un cycle positif, et est capable de soutenir l’impact de n’importe quelles conditions économiques afin de se préserver elle-même. De nombreuses compagnies artistiques de nos jours s’effondrent lorsque l’économie ne va plus, parce qu’elles n’ont pas un fonctionnement normal, positif, elles dépendent de la mendicité. Dire que c’est de la mendicité, ça n’est pas très agréable à entendre. Disons qu’elles dépendent de la charité ou de donations de fonds. Utiliser les performances elles-mêmes et utiliser leurs propres talents pour gagner de l’argent est devenu sans importance, donc elles ne suivent pas un cycle positif. Sans un fonctionnement positif, elles s’effondreront forcément. Les divinités s’occupent de la société humaine et les divinités ne vont pas les laisser comme ça pendant longtemps, telle est la situation, et c’est la façon dont je le vois. Donc certaines personnes, en rejoignant notre compagnie, n’y sont pas habituées, parce qu’il y a une très grande différence avec les compagnies des gens ordinaires. C’est exact, c’est un tout nouveau modèle, et je le fais pour montrer aux gens ordinaires. À présent, de nombreuses compagnies d’arts de la scène dans la société étudient comment Shen Yun fonctionne et étudient comment garder un point d’appui.

 

Mais en tant que média, ça va pour vous de marcher sur votre propre chemin ; Shen Yun a établi un bon exemple, et ça va aussi pour vous d’apprendre de Shen Yun. J’ai parlé aux coordinateurs des médias de comment faire la formation du personnel et comment fonctionner efficacement.

 

Un disciple : Certains pratiquants aident les êtres à choisir un pseudonyme pour les trois démissions, mais ne les publient pas à temps sur le site des trois démissions de Dajiyuan, en plus d’un an, ce sont des milliers de nom qui ont été accumulés.

 

Le Maître : Je vous le dis, vous ne pouvez pas négliger cette chose qu’est la démission du Parti. C’est primordial ! Elle concerne le salut des êtres, elle concerne le salut des innombrables êtres derrière l’individu. Il faut que vous considériez la chose avec sérieux, et le nombre de personnes qui démissionnent, même les divinités sont en train de les calculer, il ne faut pas le sous-estimer.

 

Un disciple : …Et ils ne se souviennent pas non plus de quels jours les démissions ont été faites. Ces déclarations qui n’ont pas été publiées, comptent-elles comme ayant démissionné et obtenu le salut ?

 

Le Maître : Auprès des divinités, peut-être que cela compte, mais quant à vous, c’est vous qui n’avez pas bien fait, car il s’agit de bien marcher ou pas sur ton chemin de xiulian, c’est pourquoi il faut considérer cette chose avec sérieux.

 

Un disciple : Une partie des disciples d’une ville d’Amérique du Sud ont fait venir Shen Yun, avec un très bon effet. Mais il y a trop de travail, ils ne savent plus où donner de la tête, est-il possible de demander à des sociétés de gens ordinaires de se charger d’une partie de la diffusion, de la vente des billets, de la logistique, dirigées par des disciples ?

 

Le Maître : Il ne faut pas demander aux sociétés des gens ordinaires, surtout ne leur demandez pas. Ce n’est pas que nous ayons quelque secret, mais il s’agit tout de même d’une période particulière sous la persécution du PCC, les sociétés des gens ordinaires peuvent être achetées par l’argent, ébranlées par les relations et embrouillées par les calomnies de la perversité. Des expériences de ce genre, il y en a déjà eu beaucoup, dès lors que des personnes ordinaires participent aux projets de disciples de Dafa, elles te créent tout de suite un désordre, pour eux c’est impossible à faire. Ces expériences et leçons sont nombreuses, donc vous devez faire attention à ce genre de chose.

 

Un disciple : je suis ingénieur en informatique, je voudrais passer un peu de temps à étudier les technologies d’intelligence artificielle électronique, mais j’ai beaucoup d’interrogations dans mon cœur, puis-je demander au Maître d’expliquer un peu la relation entre les gens normaux et l’ordinateur ?

 

Le Maître : La société s’est développée jusqu’à ce point, toutes les sociétés d’informatique semblent vouloir maîtriser les dossiers de chacun. Tout le monde fonctionne sur Internet, tout le monde fait comme ça, moi aussi j’aimerais que les disciples de Dafa aient cette compétence, qu’ils établissent des sociétés informatiques qui ne nuiraient pas à la morale humaine, alors bien sûr, si tu veux le connaître, il faut le maîtriser. C’est-à-dire que la société actuelle étant dans une situation pareille, en principe, en tant que disciple de Dafa, quoi que vous fassiez il faut se considérer comme un pratiquant, faire ce qu’il faut faire, alors il n’y aura pas de problèmes.

 

Un disciple : Une bonne œuvre audio-visuelle peut être utile pour clarifier la vérité, éliminer la perversité, purifier le cœur des hommes, ces dernières années, les gens ont des exigences de plus en plus élevées sur la qualité des œuvres audio-visuelles, mais les vidéos de clarification de la vérité produites par certains pratiquants sont techniquement très mauvaises, ce qui a attiré des moqueries et des commentaires négatifs de personnes ordinaires, allant jusqu’à avoir un effet négatif sur l’image de Dafa, de plus, ces productions ont consommé beaucoup de ressources des disciples de Dafa.

 

Le Maître : C’est vrai, si le niveau est trop insuffisant, il ne faut vraiment pas que nous le mettions sur la chaîne de télévision. Si tu le projettes dans d’autres environnements, alors ce qui est fait est fait. Les choses qui sont diffusées à la télévision doivent vraiment être à la hauteur.

 

Un disciple : Pouvons-nous éditer un Zhuan Falun qui comporte à la fois de la phonétique et du pinyin ? Cela pourrait grandement aider les pratiquants à l'étranger qui apprennent le chinois.

 

Le Maître : Il existe déjà depuis longtemps des règles concernant ces choses. Que ce soit de la phonétique ou du pinyin, je ne suis pas contre. Posez la question au Foxuehui et vous saurez.

 

Un disciple : Les pratiquants en charge de la technique des sites Internet, comme ils ont besoin de récolter des documents, doivent lire de grandes quantités de documents de gens ordinaires. Cela augmente-t-il leur karma ou leur pollution ?

 

Le Maître : Non. Pourquoi non ? Parce que ton travail est de sauver les gens, les divinités s’occupent de toi, t’aident, donc non. Alors quant aux autres pratiquants, lire ces choses des gens ordinaires, les lire souvent qui plus est, ça ne va pas. Ceux qui font les médias, qui sont spécialisés dans ce domaine, il n’y a pas de problème.

 

Un disciple : Un coordinateur de chez nous insiste sur le fait de ne parler presque exclusivement que de l’affaire des disciples de Dafa subissant les prélèvements d’organes à vif, il ne mentionne quasiment pas le merveilleux de Dafa, et insiste sur le fait que si une personne ordinaire a signé une pétition contre la persécution, cela signifie qu’elle a été sauvée. Pour autant que je sache, les personnes ont signé, mais cela ne veut pas dire qu’elles ont vraiment compris la vérité, de plus, parmi les pratiquants de Falun Gong d’Europe une façon de comprendre circule selon laquelle on parle de la vérité des prélèvements d’organes à vif sur les pratiquants de Falun Gong comme étant la vérité du Falun Gong.

 

Le Maître : Une telle chose existe-t-elle vraiment ? Ce n’est que mû par l’attachement à la peur menant à ne pas vouloir valider le Fa de manière juste et droite que l’on peut faire des choses d’un genre aussi inepte. Ceux qui ont compris de manière déviée sont le plus souvent guidés par l’attachement à la peur.

 

Un disciple : Chaque année, le Maître a prévu des êtres différents pour aller voir Shen Yun, les places dans la salle sont définies à l’avance, est-il inadéquat pour nous d’aller trouver les êtres qui sont déjà venus et qui ont déjà été sauvés pour qu’ils achètent encore des billets pour revoir Shen Yun ?

 

Le Maître : Ceux qui viennent voir le spectacle de la compagnie Shen Yun sont à 80 % des nouveaux spectateurs, peu importe comment tu joues, ce sont toujours les nouveaux spectateurs qui sont les plus nombreux, mais à peu de choses près ce sont entre 10 % et 20 %, certaines régions atteignent 20 % d’anciens spectateurs. Car en règle générale, c’est lui qui vient le voir cette année, l’année suivante c’est elle, puisqu’il s’agit de sauver les gens sans cesse, alors pourquoi y aurait-il encore des anciens spectateurs ? Les forces anciennes pensent que c’est cela qui est normal, s’il n’y avait que des nouveaux qui venaient, ne serait-ce pas trop extraordinaire ? Donc il faut un peu d’anciens spectateurs. Alors les anciens spectateurs qui viennent tous les ans, en bénéficient tous les ans, ne les pousse-t-on pas de plus en plus haut ? Non. Une fois défini qui doit être l’ancien spectateur, on lui en enlève un petit peu à chaque fois. (Applaudissements)

 

Un disciple : Chez nous, une personne ayant des démons engendrés par son propre esprit dit qu’elle peut éliminer le karma des élèves, de nombreux élèves vont chez lui pour étudier le Fa, disant que son champ est bon. De plus, il a également en charge la production de livres de Dafa, avec un coût de revient supérieur à la normale. Il demande aux élèves de lui donner les livres de Dafa d’avant et les photos du Maître, pour qu’il les détruise en privé, il dit que c’est le Fa de l’ancien univers, et demande aux élèves de venir chercher le Fa du nouvel univers chez lui. De nombreux élèves le suivent. J’ai proposé un article au site Internet Minghui à plusieurs reprises, je voulais alerter et réveiller les pratiquants de la région, mais il n’a jamais été publié, je ne sais pas pourquoi. Je voudrais savoir, les élèves peuvent-ils acheter les livres de Dafa produits par ce genre de personne ?

 

Le Maître : Le xiulian, c’est faire face à cette population complexe. Il y a des personnes de tous types de niveaux, état [jingjie], pensée et comportement, c’est pourquoi il est difficile de mener un homme au salut. Quel que soit l’environnement des disciples de Dafa où se produit ce genre de phénomène étrange, il se produit parce que dans cette région il y a des personnes qui ont des attachements dans ce domaine ; si dans cette région il n’y a personne qui a ce genre d’attachement, cela n’apparaîtrait pas. C’est pourquoi toutes ces années, regardez, souvenez-vous-en, il se produit toutes sortes de choses étranges en Chine continentale, dans quel but ? Pour révéler ces cœurs humains, ces attachements qui n’ont pas été encore bien cultivés, pour que vous vous fassiez escroquer, pour que vous chutiez, que vous perdiez de l’argent, que vous culbutiez jusqu’à avoir la tête en sang et qu’enfin vous compreniez. Le but est d’éliminer cet attachement, c’est cela l’objectif, c’est pour cela que cela se produit. Donc je pense que c’est parce que les élèves de la région ont des problèmes dans leur xiulian qu’ils sont malmenés par les forces anciennes, à la limite tu fournis un auditoire à ces diables perturbateurs du Fa et ces voies perverses.

 

Un disciple : Plus on approche de la fin, plus on est diligent, mais il y a encore une partie des élèves qui ont de grandes interférences personnelles, avec différents niveaux de karma de maladie, ce qui interfère avec l’accomplissement des trois choses. Comment aider cette partie de pratiquants ?

 

Le Maître : Oui, du début à la fin, les forces anciennes ne veulent pas que l’environnement de xiulian des disciples de Dafa soit calme. Si elles trouvent qu’il existe tel attachement chez les disciples de Dafa de telles régions, elles veulent faire quelque chose, puis elles le montrent à tout le monde, pour que vous cultiviez, elles regardent quelle pensée tu reflètes, est-ce que tu vas vers une pensée droite ou une pensée humaine, c’est ce qu’elles ont toujours fait. Certains élèves ont des attachements depuis longtemps, mais ne s’en rendent pas compte eux-mêmes, voire ils sont aussi occupés à clarifier la vérité, aux choses de Dafa, mais n’ont pas réfléchi à eux-mêmes en y mettant leur cœur, ne se sont pas examinés avec minutie, et quand cette chose devient sérieuse, au point que les forces anciennes ne peuvent plus laisser passer, cela se manifeste, donc vous devez faire très attention à ces choses. Qu’importe combien la perversité est frénétique, si tu n’as pas de problème, elle n’ose pas te toucher.

 

Un disciple : Dans la version papier du Zhuan Falun, dans les dernières pages, il y a ce passage du Fa, « La rédaction du Zhuan Falun au niveau superficiel n’est pas en langage raffiné, voire même ne se conforme pas à la grammaire de la langue moderne. » Certains pratiquants pensent que cela ne fait pas partie du contenu du Zhuan Falun, que lors des lectures collectives il ne faut pas le lire, mais il y a aussi des élèves qui pensent que c’est le Fa, que c’est dans un livre de Dafa, qu’il faut le lire.

 

Le Maître : Dans la lecture collective, vous pouvez ne pas lire ce passage. Ce passage c’est bien moi qui l’ai écrit, mais tu peux ne pas le lire, ne pas le lire lors de l’étude du Fa. Je l’ai dit, il y a pas de problème. (Applaudissements)

 

Un disciple : Suivre le Maître pour descendre sur Terre et devenir des rois pendant mille ans, qu’est-ce que cela veut dire ?

 

Le Maître : Ces mille ans ont déjà passé, tu as été roi dans l’histoire et tu ne le sais pas. Certaines personnes n’ont été que des rois dans l’histoire, quand elles se réincarnent, elles sont encore des rois. Disciples de Dafa, je vous dis, à vous tous assis ici, dix-mille royaumes ont une fois existé dans le monde, pour employer une expression des Chinois, si le monde reste divisé pendant longtemps il va s’unir, s’il est uni depuis longtemps il va se diviser. C'est pour dire qu’il est uni en un grand royaume, mais dans quelques temps il se changera en petit royaume, au moment où les royaumes étaient les plus nombreux, il y en avait dix mille. En tout cas, période après période, des rois il y en a eu à foison, mais c’étaient tous des disciples de Dafa, c’est sûr.

 

Un disciple : Pour de jeunes disciples de Dafa, comment trouver le bon équilibre entre bien faire le travail de Dafa et les relations avec les parents ? Les conceptions de la société et de la famille exercent une grande pression d’interférence. Si l’on n’emprunte pas la voie des études et du travail comme des gens ordinaires, les parents ne sont pas d’accord.

 

Le Maître : En cultivant et pratiquant dans la société des gens ordinaires, si vous n’allez pas aux extrêmes, il est facile de bien traiter les gens ordinaires au niveau de la forme. S’il faut obtenir un diplôme, alors vas-y. Toutes les formes de la société des gens ordinaires sont des environnements de xiulian pour toi, cette porte est à ce point grande ouverte, que même la forme de la société est devenue ton environnement de xiulian. Ce Fa est grand à ce point ! Tu penses, n’est-ce pas trop grand ? Non, cet univers est encore plus grand. L’humanité non plus n’est pas très grande, tous ces disciples de Dafa, qui ont en plus été des rois dans les cieux, sont venus cultiver et pratiquer ici, cet endroit, honnêtement, est trop petit.

 

Un disciple : Actuellement les disciples de Dafa de Chine utilisent leurs téléphones portables pour passer des appels préenregistrés et sauver beaucoup de gens, mais certains pratiquants dépendent de leur téléphone, n’osent pas clarifier la vérité face à face, certains n’écoutent pas attentivement les enregistrements, certains appellent un seul numéro à répétition, ce qui cause un sentiment d’agacement chez l’interlocuteur, la perversité profite des lacunes, ce qui fait que les cartes SIM sont rares, augmentent de prix, certains pratiquants ne trouvent pas de cartes à acheter, ce qui entraîne l’arrêt d’utiliser le portable et un gâchis de ressources.

 

Le Maître : Dans la clarification de la vérité, peu importe le moyen que tu utilises, tout est pour sauver les gens, mais il ne faut pas être dépendant de telle ou telle méthode, ou ne pas oser clarifier la vérité face à face, c’est également un attachement à la peur, c’est un problème qui a été révélé. Comment faire ? Je pense qu’il n’y a pas besoin que le Maître en dise plus, dès que j’ai lu cette question vous avez su quoi faire. Faites encore un peu mieux !

 

Un disciple : La cible de promotion de Shen Yun est le groupe de gens du courant principal de la société, la culture et les goûts artistiques de ce groupe de gens sont généralement plutôt élevés, c’est la force centrale de la tradition et ce qui entraîne les mœurs orthodoxes de la société. (Le Maître : C’est vrai.) Mais dans la promotion de Shen Yun de cette année, de nombreuses pratiques dans différentes régions sont très éloignées des principes du courant principal de la société. Nous avons déjà entendu certains retours négatifs de la population occidentale, dans certaines régions, les élèves modifient le design et les textes des documents de promotion de Shen Yun, en fonction de leur compréhension et de leur goût, ce qui interfère avec l’image de marque haut de gamme de Shen Yun, certains foisonnent de fautes d’anglais, de sino-anglais ; certains pour pousser à la vente, ne cessent de mettre en avant le tarif avantageux, et proposent des remises déguisées ; certains ont une manière agressive de distribuer les flyers mais sans privilégier les lieux, ils vont même dans des lieux sales, désordonnés et bas de gamme. Ces façons de faire font que certains Occidentaux pensent que Shen Yun vient de Chine continentale ou du Chinatown. Les élèves qui modifient les documents de Shen Yun ont même prévenu les autres de ne pas le faire savoir au bureau de Shen Yun. Pourrions-nous instaurer un contrôle unique pour ce qui est de la qualité de conception et la façon de promouvoir ?

 

Le Maître : Qui est le bureau de Shen Yun ? Il représente Shen Yun. Je l’ai déjà dit à la réunion de Shen Yun, on ne permet pas de modifier les documents à sa guise. Je vous le dis, ces documents, cette grande affiche, cette image, c’est moi qui les ai choisis, ce sont les designers de Shen Yun, les designers du bureau de Shen Yun qui les ont conçus, une fois terminés je les regarde, si je ne suis pas d’accord, ils les modifient, ils ne sont distribués qu’une fois validés. Si tu modifies les choses de Shen Yun, dans la société ordinaire, c’est illégal. À la limite, en tant que pratiquant, ce sont des choses ayant été validées par le Maître, tu ne devrais pas non plus les modifier à ta guise, n’est-ce pas ? (Applaudissements) De plus, la conception de ces publicités a été faite selon les principes traditionnels, des couleurs à la composition, tout est traditionnel, les hommes modernes ne savent pas le faire. Ce que vous produisez ne contient ni les qualités esthétiques de l’art, ni les notions de couleur de l’art traditionnel, certains quand je les vois, je les trouve ringards, donc cela interfère avec la réputation de Shen Yun. Même l’anglais qui y est utilisé est de l’anglais à la chinoise, incompréhensible, avec souvent des erreurs de choix des mots, avec certains qui écrivent les mots en taille encore plus grande que « Shen Yun », en tout cas, c’est bizarre. En plus, toi-même tu n’y comprends rien aux publicités et tu fais comme bon te semble, ça ne vas pas. Nous avons déjà parlé de tout cela, hier quand j’étais à la réunion de Shen Yun j’ai déjà parlé spécifiquement de ce problème, faites attention.

 

De plus, un spectacle que le Maître a fait en visant le courant principal de la société, les choses que tu as faites sont toujours en décalage avec ce que fait le Maître, le Maître veut aller à l’est, tu ne cesses de faire en direction de l’ouest. Par exemple, je veux que Shen Yun démarre par le courant principal de la société, ouvrir d’abord la haute société, je veux ouvrir ici une porte pour sauver les gens, ce n’est qu’ainsi que son influence pourra s’étendre à toute la société. Toi tu ne suis jamais les idées du Maître, tu fais toujours à ta guise. Où que j’aille, je vais toujours voir dans les beaux quartiers, souvent il n’y a aucune publicité ; mais arrivé au quartier chinois, il y en a dans tout le quartier. Certaines affiches publicitaires sont placées dans des communautés dont le niveau de vie est très bas, c’est de l’argent jeté par les fenêtres.

 

Au début, Shen Yun s’est produit plusieurs années au Radio City, parfois pendant 15 jours d’affilée, à chaque représentation il y avait près de 6000 spectateurs. La vente des billets c’était des entrées à 5 dollars, 10 dollars ou 15 dollars, le tarif le plus haut était à 25 dollars. Après plusieurs années, cela n’a même pas ouvert l’influence de la ville de New York. Ces personnes étaient ravies de ce qu’elles ont vu, elles sifflaient et criaient, et une fois vu, elles ont bien ri et c’est tout ; certains disaient même c’est un spectacle chinois, alors pourquoi n’y a-t-il pas de danse du lion ? Voilà leur niveau d’appréciation, une fois le spectacle terminé, cela n’a servi à rien. Donc il faut absolument ouvrir le courant principal de la société. Ce que tu fais est toujours à la traîne par rapport à ce que veut le Maître, alors bien sûr que la vente des billets va mal.

 

C’est la même chose pour vous les médias quand vous faites des interviews, j’ai parlé de cela à plusieurs reprises. Ce que je veux faire, c’est le courant principal de la société, alors interviewe des personnes du courant principal de la société. Aucun des interviews que tu diffuses à la télévision n’est du courant principal de la société, ils vivent tous aux bas niveaux de la société, cela n’est pas en adéquation avec ce que nous faisons. Je ne suis pas en train de discriminer qui que ce soit, je veux viser le courant principal de la société pour ouvrir la porte pour le salut des gens, je veux sauver tout le monde ! Ce n’est qu’en ouvrant la porte du courant principal de la société que l’on pourra ouvrir toute la société. Je l’ai dit tout à l’heure, au Radio City, avec des billets à 5 dollars, plusieurs années de représentations dans une salle de 6000 personnes, parfois pendant 15 jours d’affilée, cela n’a eu aucun effet, même la ville de New York n’a pas été ouverte ; mais une fois au Lincoln Center, le prix des billets a augmenté, mais les spectateurs n’en ont été que plus nombreux, après deux représentations toute la ville de New York s’est ouverte, les gens dans le bus, dans le métro étaient tous en train de parler de Shen Yun, la situation a immédiatement changé.

 

Un disciple : Est-il correct d’organiser et d’emmener les élèves de Chine continentale à l’étranger ou à Taïwan voir Shen Yun et participer aux conférences de Fa ? Cela interfère-t-il avec le chemin de xiulian que le Maître a arrangé pour les élèves pendant cette période ? Les disciples de Dafa de Pékin saluent le Maître !

 

Le Maître : J’ai entendu dire que certains s’obstinent vraiment à ne pas écouter les conseils, ils emmènent les élèves ouvertement faire ceci ou cela, ils ne font pas la moindre attention à la sécurité, les élèves hors de Chine l’entendent parler et pensent qu’il est sûrement un espion du PCC, qu’il fait cela volontairement pour démasquer les élèves envers la société. Bien sûr, certains autres organisent pour que les élèves aillent aux conférences de Fa, qu'ils essayent de s’infiltrer ici, il y en a aussi. Même si moi je ne vois pas forcément les choses ainsi, mais c’est une période exceptionnelle, actuellement, les élèves en dehors de Chine, c’est ainsi qu’ils voient les choses. Tu négliges la sécurité à ce point, n’as-tu pas quelque problème de compréhension déviée dans le xiulian ? N’es-tu pas mû par un certain attachement à te mettre en valeur ? Sans plus te soucier de la sécurité des élèves ? Les élèves hors de Chine pensent que ce genre de personnes a une compréhension perverse, je pense que tu n’as pas une compréhension perverse tout de même ?

 

Un disciple : Plus de 10 000 disciples de Dafa venus de 58 pays et régions saluent le Maître grandiose, merci Maître de nous sauver avec compassion ! Heshi. (Le public applaudit chaleureusement.)

 

Le Maître : À mon avis, on va s’arrêter là pour les questions, je ne prends pas davantage de votre temps, car dans une conférence de Fa, échanger un peu, débattre entre vous, cela aura tout de même des effets bénéfiques pour que tout le monde s’élève. Vous avez tous envie de voir le Maître, alors le Maître a pensé qu’il fallait tout de même venir, et en profiter pour répondre à quelques questions. Pas trop, si je parle de manière trop claire, trop transparente, trop précise, les forces anciennes ne seront pas d’accord. Je n’ai pas envie de rajouter de la difficulté à votre chemin de xiulian. Cette persécution est quand même sérieuse, donc plus j’explique clairement, plus vos difficultés seront grandes. Je ne peux pas marcher à votre place, il faut encore que vous avanciez vous-mêmes. Les disciples de Dafa qui ont traversé le 20 juillet 99, chérissez-vous, vous êtes vraiment admirables. Toutes les divinités vous chérissent. J’espère que vous avancerez bien sur le chemin à venir. Surtout ceux qui n’ont pas bien fait, il faut faire particulièrement attention, il faut chérir le temps qui reste. Merci à tous ! (Tous les disciples applaudissent chaleureusement.)

 

 

_______________________

 

 

Traduit du chinois en Europe

 

 

Version chinoise : http://www.minghui.org/mh/articles/2017/5/25/348715.html

Version anglaise : http://en.minghui.org/html/articles/2017/5/28/164037.html