(Minghui.org) Après sa tournée de douze villes en Asie, le Shen Yun Symphony Orchestra a lancé sa tournée nord-américaine 2018 à Toronto, au Canada, le 5 octobre 2018. La compagnie s'est produite ensuite dans le Maryland et à New York aux États-Unis les 7 et 10 octobre.

Le Shen Yun Symphony Orchestra au Roy Thomson Hall à Toronto, Canada, le 5 octobre 2018

Le Shen Yun Symphony Orchestra s'est produit pour la septième année au Carnegie Hall de la ville de New York le 7 octobre 2018.

La soprano Geng Haolan au Stern Auditorium/Perelman Stage de Carnegie Hall

Le trio d'Erhu avec (de droite à gauche) Qi Xiaochun, Linda Wang et Karen Yu au Carnegie Hall à New York

Le solo de la violoniste Fiona Zheng au Carnegie Hall le 7 octobre

« Extraordinairement chaleureux, nuancé et puissant »

Julie Nesrallah, mezzo-soprano et animatrice de l'émission nationale vedette de musique classique de la CBC Radio 2, lors du concert du Shen Yun Symphonie Orchestra à Toronto, Canada, le 5 octobre 2018

« L'expérience de ce soir a été une étonnante démonstration de virtuosité, de talent, de quelque chose de différent, extraordinairement chaleureux, de nuancé et de puissant et d'extrêmement divertissant », a déclaré Julie Nesrallah, mezzo-soprano et animatrice de l'émission nationale vedette de musique classique de la CBC Radio 2.

« C'est tout simplement parfait... Ce mariage [entre l'Orient et l'Occident] est juste - j'aime utiliser le mot "délicieux" parce qu'on a toute cette saveur, mais avec ce puissant son en dessous. C'était incroyable, excellent ! » a-t-elle dit.

« La chanteuse [Haolan Geng, soprano] avait une voix si forte et si impressionnante... et cette voix qui sort, c'était brillant comme de l'argent. Elle s'étend – avec tant de force qu'elle porte jusqu'au fond de la salle », a dit Mme Nesrallah.

Elle a ajouté : « Après une longue journée ou une longue semaine, voir ce spectacle fait beaucoup de bien. On se sent élevé. »

« Vraiment dynamique »

Michael Herren, éminent professeur de recherche à l'Université de York et Shirley Ann Brown, elle aussi professeure à l'Université de York, au Roy Thomson Hall à Toronto, le 5 octobre 2018.

« J'ai beaucoup aimé cela », a déclaré Michael Herren, éminent professeur de recherche émérite à l'Université de York.

« Le son était merveilleux. L'orchestre est vraiment dynamique et on ne peut qu'admirer l'incroyable discipline dont il fait preuve. Et l'énergie qu'il met dans chaque morceau que j'ai entendu – c'était magnifiquement dirigé et chaque section avait des virtuoses », a-t-il dit.

« Je pense que [l'erhu] se rapproche le plus de la voix humaine. Et je suis un chanteur amateur donc c'est quelque chose que j'apprécie. On peut sentir quelqu'un chanter quand on écoutez l'erhu », a décrit M. Herren.

« Vous met dans un autre monde »

Vito Giovannelli, propriétaire d'entreprise, lors de la représentation du Shen Yun Symphony Orchestra à New York le 7 octobre 2018

« Très apaisant. Très beau. On en oublie tout », a dit Vito Giovannelli, propriétaire d'une entreprise.

« La musique, l'orchestre est exceptionnel. C'est un beau spectacle. Cela vous emmène dans un autre monde », a-t-il dit.

« Ce spectacle vous met dans un autre monde. Un monde de détente... Il vient vous chercher », a dit M. Giovannelli.

« Incroyablement spécial »

Michael Mobley, directeur principal du développement de la formation et de la gestion des connaissances, au Music Center de Strathmore à North Bethesda, Maryland, le 10 octobre 2018.

« Ça a été époustouflant, absolument époustouflant », a déclaré Michael Mobley, un cadre supérieur du développement de la formation et de la gestion des connaissances.

« C'est un tel mélange magique des deux styles de musique. J'ai déjà assisté à des symphonies ordinaires, mais on n'obtient pas du tout ça. C'est quelque chose d'incroyablement spécial », a-t-il dit.

« C'est tout simplement vibrant. Il a une certaine énergie qu'on n'obtient pas normalement », a dit M. Mobley.

« En fait, j'étais vraiment fatigué et j'ai failli ne pas venir. Mais maintenant, je suis tout simplement complètement revigoré », a-t-il dit.

Le Shen Yun Symphony Orchestra poursuivra sa tournée nord-américaine avec, le 13 octobre, des concerts à Boston, dans le Massachusetts ; à Washington, District de Columbia, le 14 octobre ; et à Chicago, dans l'Illinois, le 20 octobre. Les billets et davantage d'informations sont disponibles sur : www.shenyun.com/symphony.

Traduit de l'anglais au Canada