Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Deux habitantes du Hubei condamnées à des peines de prison pour avoir parlé en public de la persécution de leur croyance

6 octobre 2018 |   Écrit par un correspondant de la province du Hubei, Chine

(Minghui.org) Quatre mois après avoir disparu de chez elles, les familles de deux habitantes du Hubei ont appris qu'elles avaient été condamnées à 3 années de prison le 18 septembre 2018, par le tribunal du district de Xisaishan, pour avoir parlé en public de la persécution de leur croyance, le Falun Gong.

Mme Dong Guizhi, 65 ans, et Mme Ye Qingrong, 73 ans, ont été dénoncées à la police le 28 mai 2018, par deux membres du comité de voisinage qui les ont vu parler du Falun Gong aux gens et distribuer des informations sur le Falun Gong.

Même si la police a initialement laissé les deux femmes rentrer chez elles après avoir confisqué leurs brochures, des policiers se sont rendus chez Mme Dong le soir même pour saisir d'avantage de documents sur le Falun Gong et prendre ses empreintes digitales.

Aux environs de 4 h, le lendemain matin, Mme Dong a expliqué à Mme Ye ce que la police avait fait. Elle a disparu peu de temps après.

Dans la soirée du 4 juin, un pratiquant local s'est rendu chez Mme Ye. Elle n'était pas chez elle et visiblement, son domicile avait aussi été saccagé. Ces proches ne savaient pas où elle se trouvait.

Deux jours plus tard, le fils de Mme Ye est allé signaler sa disparition au poste de police. C'est à ce moment qu'il a été informé que sa mère se trouvait au centre de détention.

Traduit de l'anglais en France