Site web Minghui	Version française de Minghui.org Chinese Minghui Autres langues Livres du Falun Dafa Téléchargement gratuit Achat

  • Choisir une date
  • Contacter l'éditeur
 

Centre de données de Minghui.org

La fausse histoire des auto-immolations sur la place Tiananmen

L'Appel pacifique du 25 avril 1999
Révéler les crimes de prélèvements d'organes sur les pratiquants de Falun Gong
1400 décès présumés

pratiquants persécutés à mort

322,112,097 personnes ont démissionné du PCC
Vœux adressés à Maître Li Hongzhi
Journée mondiale du Falun Dafa
Articles avec commentaires du Maître
Mon Maître
Traduire Jiang Zemin en justice
Sortir de l’état humain
  [Plus ...]
Minghui international - Édition spéciale 2018 (version française)
Minghui international - Édition spéciale 2017 (version française)
Minghui international - Édition spéciale 2015 (version française)
Minghui international - Édition spéciale 2014 (version française)
Minghui international - Édition spéciale 2013 (version française)
Minghui international - Édition spéciale 2012 (toutes les versions)
Page d'accueil > Les faits de la persécution


Dix pratiquants de Falun Gong détenus au centre de détention de Yushu font face à des poursuites en justice

 

Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Jilin, Chine

 

 

(Minghui.org) Dix pratiquants de Falun Gong sont actuellement détenus au centre de détention de la ville de Yushu dans la province du Jilin et font face à des poursuites en justice, parce qu'ils n'ont pas renoncé à leur croyance.

 

La province du Jilin, où le Falun Gong a été présenté pour la première fois au public en mai 1992, est l'une des provinces où la persécution est la plus grave depuis que le régime communiste chinois a lancé sa campagne à l'échelle nationale contre la discipline spirituelle en juillet 1999.

 

Trois des pratiquants ont été jugés et sont en attente de verdicts.

 

Dix pratiquants arrêtés en dix-neuf mois

 

Les dix pratiquants ont été arrêtés sur une période de dix-neuf mois.

 

Mme Wang Hongyan a été arrêtée en même temps que sa mère et son frère le 6 mars 2017, parce qu'elle fournissait un refuge à une autre pratiquante de Falun Gong.

 

Mme Wang Hongyan

 

Mme Chen Yanhua a été arrêtée le 1er juin 2017, alors qu'elle faisait les exercices de Falun Gong devant l'université de Jilin.

 

Mme Che Pinging a été arrêtée le 25 janvier 2018, trois mois après avoir fini de purger quatre ans de prison pour ne pas avoir renoncé à sa croyance. Alors qu'elle était emprisonnée, elle a souffert d'un décollement de la rétine à l'œil droit. Les gardiens ont refusé de l'emmener à l'hôpital pour l'y faire soigner. Son œil droit est presque aveugle maintenant.

 

Mme Che Pingping

 

Mme Jin Yan, 49 ans, une ingénieure en chimie expérimentée, a été arrêtée le 17 mars 2018. Son arrestation a été approuvée en avril.

 

Les quatre pratiquantes ci-dessus ont tout d'abord été détenues au centre de détention no 4 de Changchun, puis elles ont été transférées au centre de détention de Yushu à 2 heures du matin le 19 octobre 2018.

 

Mme Li Xiujuan, dans la cinquantaine, a été arrêtée et son domicile a été saccagé le 13 juin 2018, devant son beau-père âgé de 88 ans, qui venait de sortir de l'hôpital. Le parquet de la ville de Yushu a approuvé son arrestation le 20 juin. Elle a été gavée après avoir mené une grève de la faim pour protester contre la persécution.

 

Mme Li Qingxia, 75 ans, a été arrêtée le 10 août 2018, alors qu'elle parlait du Falun Gong avec des gens dans la rue. Le parquet de la ville de Yushu a approuvé son arrestation le 24 août. Les autorités ont refusé de la libérer, malgré qu'elle souffre d'hypertension, de fièvre élevée, et qu'elle ait des douleurs dans la jambe la faisant marcher avec difficultés.

 

Mme Song Zhaoheng et Mme Liu Shuyan, toutes deux âgées de 76 ans, ont été arrêtées le 27 août 2018 parce qu'elles avaient parlé du Falun Gong aux gens. Elles ont été emmenées au centre de détention plus tard ce soir-là. Leurs dossiers ont été soumis au tribunal de la ville de Yushu.

 

Mme Zhang Yujie, environ 70 ans, a été arrêtée le 21 septembre 2018, également sous motif d'avoir parlé du Falun Gong aux gens. La police a saccagé son domicile et confisqué ses livres de Falun Gong.

 

M. Xu Jingchao, 85 ans, a été arrêté le 8 octobre 2018 parce qu'il distribuait des dépliants informatifs sur le Falun Gong. La police l'a suivi et filmé avant de l'arrêter.

 

Audiences secrètes pour trois pratiquantes

 

Mme Wang, Mme Jin et Mme Che ont comparu séparément devant le tribunal du district de Chaoyang le 27 septembre 2018.

 

À ce moment-là, elles étaient incarcérées dans le centre de détention no 4 de Changchun. Elles ont refusé d'être emmenées au tribunal et ont été traînées de force dans des fourgonnettes de police. Mme Wang a eu les doigts disloqués en luttant pour éloigner les gardiens. Ils ont également recouvert sa bouche et celle de Mme Che pour les empêcher de protester contre les gardiens.

 

L'avocat de Mme Wang n'était pas présent au tribunal, car il avait tenté à de nombreuses reprises de découvrir la date de l'audience, mais n'avait jamais reçu de réponse.

 

Mme Jin a été choquée de voir un autre avocat au tribunal. Elle avait engagé un avocat qui était d'accord de plaider non-coupable, mais le nouvel avocat que sa famille avait engagé pour elle sans qu'elle le sache a plaidé coupable en son nom. Elle suspecte que sa famille a dû faire ainsi sous la pression des autorités. Elle a immédiatement mis fin à l'engagement du nouvel avocat. Le juge Jiang Hui a aussitôt ajourné l'audience.

 

Les trois pratiquantes ont été transférées au centre de détention de la ville de Yushu quelques semaines après les audiences.

 

Voir aussi :

 

Une famille de Jilin arrêtée pour avoir donné refuge à Mme Lv Yongzhen

 

Une femme du Jilin arrêtée, gavée en détention

 

Une pratiquante de 75 ans arrêtée illégalement pour sa croyance

 

Mme Che Pingping à nouveau arrêtée après quatre ans de prison

 

et en chinois :

 

长春王洪艳和车平平被非法关押到榆树看守所

 

 

Traduit de l'anglais en Suisse

 

Version anglaise : http://en.minghui.org/html/articles/2018/11/23/173365.html

Version chinoise : http://www.minghui.org/mh/articles/2018/11/3/376606.html