(Minghui.org) Lorsque l'avocat de M. Wang Zhongming a contacté le tribunal intermédiaire de Chongqing concernant son appel de la peine de trois ans et demi, il a été surpris d'apprendre que le tribunal intermédiaire l'avait confirmée sans l'informer. On ne sait pas clairement si une audience a eu lieu ou non, ni quand et où elle aurait eu lieu.

Lorsque la famille de M. Wang a appelé le centre de détention du district de Yubei, elle a appris que M. Wang avait été emmené à la prison de Yongchuan à Chongqing pour purger sa peine.

M. Wang, un ingénieur chevronné de 53 ans de Chongqing, a été arrêté par des agents en civil le 28 septembre 2017 pour sa pratique du Falun Gong, une pratique du corps et de l'esprit persécutée par le régime communiste depuis 1999. La police a saccagé son domicile sans aucune explication. Le mandat de perquisition qu'ils ont montré n'était pas signé par le chef du poste de police.

L'arrestation de M. Wang a été approuvée le 3 novembre et il a ensuite été transféré du centre de détention du district de Yuzhong au centre de détention du district de Yubei.

Le tribunal de district de Yubei a tenu une audience contre lui le 26 janvier 2018. Deux avocats ont plaidé non coupable pour lui. Le tribunal a annoncé son verdict de trois ans et demi à la fin du mois de juin. Il a fait appel en juillet.

La mère de M. Wang a maintenant 96 ans, mais aucun membre de sa famille n'ose lui parler de sa condamnation, craignant que cela ne lui cause trop de souffrance mentale.

Voir aussi :

Un employeur prend la défense d’un employé détenu pour sa pratique du Falun Gong 

Traduit de l'anglais en Suisse