(Minghui.org) Bonjour vénérable Maître et compagnons de cultivation !

Cela fait sept ans que j’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa. En repensant à mon chemin de cultivation, je suis plein de gratitude pour le Maître et Dafa.

Renaître après avoir obtenu le Fa

Je suis venu aux États-Unis en 1990 pour faire mon doctorat. Après l’avoir obtenu, j’ai commencé à travailler pour une grande entreprise et j’ai réalisé mon « rêve américain ». J’ai été surpris que cela ne me rende pas heureux.

Il y avait deux raisons à cela. D’abord, avec la réalisation de mon rêve, j’ai vu que je n’avais aucun objectif dans la vie. Mon travail et ma vie personnelle sont graduellement devenus une routine de plus en plus monotone. De plus, j’avais toujours espéré pouvoir vivre une vie indépendante et confortable avec la liberté de faire ce que je voulais vraiment faire, mais j’ai réalisé que la vie est totalement imprévisible, parsemée d’incertitudes et de facteurs instables.

Il suffit d’un incident inattendu pour soudainement renverser ce qui semblait être une vie joyeuse et parfaite. Je n’avais aucune sensation de sécurité dans ma vie. Mais je ne voulais pas suivre une trajectoire établie pour le reste de ma vie : aller travailler, gagner de l’argent, prendre sa retraite, vieillir, tomber malade, mourir. Pourquoi sommes-nous venus dans ce monde ? Quel est le but de la vie ? Sans réponse à ces questions fondamentales, je trouvais la vie incertaine et pleine de doutes, et au fond de moi, j’étais malheureux.

En 2003, un vieil ami est venu à Atlanta avec sa famille pour assister à une conférence de Fa. Alors qu’il demeurait chez moi, il m’a donné un exemplaire du Zhuan Falun. J’ai commencé à le lire après leur départ, mais j’ai arrêté à la Deuxième Leçon et je ne suis pas allé plus loin. Peut-être n’étais-je pas encore prêt, du fait de l’interférence de mes conceptions que j’avais depuis longtemps établies à partir de ma formation scientifique. Le temps a filé. Cette parenthèse a duré huit ans. Durant ses huit années, j’ai continué à vivre une vie malheureuse.

Au mois de juin 2011, ma famille a rendu visite à nos proches en Chine. Ma sœur venait d’être libérée de prison. Le Parti communiste chinois l’avait arrêtée et condamnée à trois années de prison pour avoir distribué des dépliants sur le Falun Gong.

Un jour, j’ai vu un exemplaire du Zhuan Falun dans sa chambre. Quand j’ai commencé à le lire, j’ai été si fasciné cette fois que je l’ai lu d’un seul trait. J’ai obtenu la réponse à toutes les questions qui me rendaient perplexe depuis si longtemps. J’ai ressenti que j’avais soudain compris le véritable but et la signification de la vie. C’était une sensation de gratitude, la joie de renaître et de s’éveiller après avoir été perdu. J’étais reconnaissant d’avoir finalement obtenu le Fa.

Dans les mois et années d’étude du Fa par la suite, j’ai compris à quel point il est précieux de devenir un disciple de Dafa pendant la période de la rectification de Fa ! C’est une gloire sans précédent qui s’accompagne d’une grande responsabilité et d’une mission sans précédent.

Mémoriser le Fa m’aide à progressivement abandonner les attachements

Avant de cultiver dans Dafa, j’étais impatient et centré sur moi-même. Quand j’ai commencé à apprendre le Fa, j’ai réalisé que j’étais rempli d’émotions et de désirs. C’est devenu tout à fait évident que j’avais tous les attachements humains mentionnés dans le Zhuan Falun, dont certains étaient très forts, comme le désir de se faire valoir, la jalousie, l’esprit de compétition, la rancœur, la peur, l’arrogance, la luxure, et l’attachement à la célébrité et au gain, etc. Derrière cette longue liste d’attachements était caché un égoïsme profondément enraciné qui dirigeait quasiment mes pensées et mon esprit.

Dans le Zhuan Falun, le Maître nous a enseigné :

« La matière et l’esprit sont une seule et même chose »

« La cultivation dépend de soi, le gong dépend du maître. »

Grâce à l’étude du Fa, j’ai appris que bien apprendre le Fa avec une croyance inébranlable dans le Maître et Dafa est d’une importance fondamentale pour un pratiquant, car cela indique s’il peut ou non réussir la cultivation ou bien faire les trois choses. Donc, depuis le début de ma pratique, je fais de grands efforts pour apprendre et réciter le Zhuan Falun.

En mémorisant le Fa, j’ai commencé par Lunyu et j’ai continué avec la première leçon. Mon approche était de continuer à réciter le Fa, paragraphe par paragraphe, jusqu’à ce que je sois capable de réciter toutes les leçons, et puis de passer à la leçon suivante, etc. Il m’a fallu environ un an et demi pour arriver à réciter les neuf leçons. Ce processus de récitation m’a donné une base assez solide pour continuer mon chemin de cultivation pendant la rectification de Fa.

Je récite souvent des parties du Zhuan Falun ou Points essentiels pour avancer avec diligence, aussi bien en chinois qu’en anglais. Réciter dans les deux langues peut aider à améliorer la mémorisation, à approfondir la compréhension du Fa et à corriger rapidement les erreurs de récitation.

De plus, réciter régulièrement le Fa m’aide à me concentrer mentalement et à prendre plus de temps pour l’étude du Fa. Par exemple, je trouve que c’est souvent une bonne occasion de réciter le Fa quand on fait une petite marche ou que l’on conduit seul. Le plus important c’est que, avec le Fa dans ma mémoire, j’ai découvert qu’il est plus facile de saisir mes pensées qui ne sont pas droites selon le Fa et de réfléchir à ma propre conduite dans les conflits avec les autres.

Il devient clair pour moi que le processus de réciter le Fa est un processus d’abandonner graduellement différents attachements humains et ainsi de constamment améliorer ma compréhension du Fa. Les deux vont ensemble. Après une certaine période, je découvre des changements correspondants dans ma pensée et sur mon corps physique. Tous ces changements, de plus, renforcent ma ferme croyance dans Dafa et dans ma cultivation dans Dafa.

La puissance de la pensée droite en clarifiant la vérité aux responsables du gouvernement de l’État

Par rapport à d’autres villes, nous avons un bon nombre de pratiquants dans la région de la ville d’Atlanta. Pourtant, à part Shen Yun, pendant des années nous n’avions pas de projet durable pour sauver les êtres du courant principal.

Avant les événements du 20 juillet l’année dernière, après avoir fini d’émettre la pensée droite, j’ai eu un fort désir et une pensée droite : cette année je dois aller participer aux activités à Washington DC pour faire cesser la persécution du Falun Gong. Après plus de six ans de cultivation dans Dafa, je n’y avais pas participé une seule fois et je ressentais une sensation de confort et de satisfaction dans ce statu quo.

Très rapidement, j’ai appris que notre coordinateur local cherchait des pratiquants pour participer au travail des VIP à Capitol Hill. Étant quelqu’un d’introverti, je n’aimais pas interagir avec les gens et n’étais pas bon pour cela. Je n’avais jamais travaillé avec le monde politique, cela me faisait sortir de ma zone de confort. Mais j’ai pensé que mes goûts ou aversions étaient aussi des attachements que je devais éliminer. Je me suis donc inscrit sans hésitations. Globalement, nous avons bien travaillé en équipe sur le travail des VIP du gouvernement pendant le travail à DC.

Après mon voyage à DC, il m’a semblé naturel de commencer immédiatement à travailler avec le gouvernement de notre État et j’ai ressenti qu’il fallait le faire tout de suite. Après tout, d’autres États avaient déjà adopté des résolutions demandant la fin de la persécution et condamnant les prélèvements forcés d’organes perpétrés par le Parti communiste chinois (PCC). Les pratiquants des autres États étaient loin devant nous. En écoutant les enseignements du Maître et grâce à ma propre étude du Fa, j’ai réalisé et j’ai cru fermement que le Maître a préparé le chemin dans les autres dimensions pour que nous sauvions les êtres, attendant que nous agissions.

En tant que pratiquants de Dafa, ce que nous faisons chaque jour, y compris nos pensées et intentions, sont tous des existences matérielles dans d’autres dimensions. Qu’elles soient conformes ou pas avec le Fa, acceptables ou pas, elles deviendront des témoignages éternels dans l’univers. La cultivation est une question très sérieuse ! Comment peut-on la prendre à la légère ? En continuant à cultiver, j’ai de plus en plus ressenti une sensation d’urgence et de grande responsabilité pour les disciples de Dafa. Je me rappelais à moi-même que tant que j’abandonnais mes attachements en faisant ce qu’un disciple de Dafa doit faire, les bons résultats arriveraient naturellement, car c’est le Maître qui fait que les choses se produisent.

Les débuts sont toujours difficiles. Nous avons 180 représentants à la Chambre et 56 sénateurs. Je ne savais pas par où commencer. Les compagnons de cultivation d’autres États ont partagé avec nous leurs expériences d’obtenir des résolutions. Dès le début, nous nous sommes concentrés sur la clarification de la vérité et le salut des êtres. Tous les représentants et sénateurs ainsi que leur personnel étaient des êtres à sauver.

Avec le peu de main-d’œuvre que nous avions à cette époque, nous avons décidé de commencer par les 180 représentants à la Chambre, puis de nous occuper des 56 sénateurs. En août dernier, nous avons commencé à contacter systématiquement tous les représentants, d’abord par un courriel demandant une rencontre puis par des appels téléphoniques. Après avoir créé une base avec ce premier cycle du travail de clarification de la vérité, nous avons visité chaque bureau des 180 représentants pour prendre rendez-vous. Nous avons pu clarifier la vérité au personnel. Ceux qui étaient passifs auparavant faisaient désormais activement des suggestions et nous ont aidés à prendre les rendez-vous. Certains ont dit qu’ils soutenaient le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance du Falun Dafa et d’autres ont dit vouloir apprendre les exercices de Falun Gong.

En octobre, nous avions huit rendez-vous supplémentaires avec des représentants de la Chambre, et deux d’entre eux devaient voyager pendant cinq heures aller-retour pour venir nous voir. Nous avons chéri chaque rencontre, préparé une trousse d’information, dont un DVD de vingt minutes sur les prélèvements forcés d’organes et une proposition de résolution pour leur référence.

Pendant la rencontre, nous avons vu qu’il était efficace de diffuser la vidéo de neuf minutes « Persécution du Falun Gong » avec un ordinateur portable. Il était un peu surprenant que la plupart des représentants ne sachent rien ou ne sachent que peu de choses sur le Falun Gong. Mais après avoir vu la vidéo, tous ont fait part de leur soutien à différents niveaux, et trois d’entre eux ont voulu parrainer ou coparrainer notre résolution.

Avec l’avancée de nos progrès, j’ai profondément ressenti la compassion du Maître et ses encouragements à chaque étape. Au cours de ce processus, nous n’aurions pas pu décider ou prévoir les résultats de chacun de nos pas. Pourtant, les choses se sont produites, grâce aux arrangements et à la bénédiction du Maître.

Audition au Commission de coopération interétatique de la Chambre

Après le début de la session parlementaire 2018 et pour quasiment chaque journée de session qui a suivi, j’ai dû aller au Capitole de l’État pour assister à des réunions et trouver de nouvelles opportunités de rencontres avec d’autres parlementaires. Chaque fois, avant de sortir, je récitais le Fa et émettais la pensée droite, demandant la bénédiction du Maître et son aide pour que des gens viennent apprendre la vérité. Chaque voyage s’est avéré très enrichissant.

En février, alors que je m’arrêtais devant le bureau du président de la Commission, j’ai appris par son assistant qu’il y avait une audition pendant l’heure qui suivait et que notre résolution était l’un des trois sujets à traiter. J’ai été pris par surprise. Alors que je me préparais pour l'audition, j’ai demandé l’aide du Maître. Juste avant le début de l’audition, il a fallu la reprogrammer, car notre parrain ne pouvait pas être présent. Peu après, notre résolution a été reportée à trois jours plus tard, et la résolution était le seul sujet à l’ordre du jour ! J’ai compris que le Maître avait arrangé cette grande occasion pour que les membres de la commission apprennent la vérité.

Il y avait six de nos pratiquants locaux pour témoigner à l’audition. Comme chacun de nous était inscrit à l'ordre du jour pour parler, on nous a rappelé que nous n’aurions que deux à trois minutes chacun et ne devions pas répéter ce qu’un autre avait dit.

Cependant, quand nous avons commencé à témoigner, tous les membres de la commission, y compris le président, ont été touchés par les histoires personnelles qui révélaient la brutale persécution. Chacun écoutait avec beaucoup d’attention et la limite de temps ne semblait plus importante. Après que chacun de nous a fini, le président nous a demandé avec douceur : « Quelqu’un d’autre aimerait parler ? » L’audition a duré presque une heure et a été un grand succès et une grande chance pour clarifier la vérité, totalement au-delà de nos attentes. Après celle-ci, certains membres de la commission ont ouvertement exprimé leur soutien, ce qui a aidé à l’adoption de la résolution à l’unanimité quelque temps plus tard.

Obtenir le soutien important du président de la Commission des règles de la Chambre

En Géorgie, la Commission des règles de la Chambre est responsable de décider des propositions de loi qui sont débattues et votées à la Chambre. Le président des règles est souvent le décisionnaire final de cette commission. Ainsi, lui clarifier la vérité est donc devenu une des étapes importantes du processus.

Quand nous l’avons rencontré fin janvier, comme d’autres parlementaires, il pensait que la persécution et les prélèvements forcés d’organes sur les pratiquants de Falun Gong perpétrés par le PCC étaient des questions relatives aux affaires étrangères et devaient être gérées par le gouvernement fédéral, non pas par les États. Mais après avoir appris la vérité, il a changé d’avis. Plus tard, il est devenu l’un de nos plus fervents supporteurs.

Notre résolution est passée en audition à la Chambre lors des toutes dernières journées parlementaires de cette année. Certains représentants craignaient que le président de la Commission des règles n’accepte pas un vote à la Chambre. Donc, dès que la résolution a passé le stade d’audition, je suis immédiatement allé au bureau du président de la Commission des règles pour prendre rendez-vous. Ce qui a été accordé pour le lendemain matin.

En me préparant pour la réunion, j’ai passé beaucoup de temps à réfléchir à la façon dont je pourrais convaincre le président de la Commission des règles d’inscrire notre résolution au calendrier de la Chambre pour qu’elle fasse l’objet d’un vote le plus tôt possible. Le lendemain matin, je suis arrivé au bureau du président à l’heure. Une fois assis, j’ai sorti un classeur préparé la veille, pour lui faire une présentation. Après quelques mots, il m’a dit : « Ce n’est pas la peine de parler plus, je sais déjà. C’est une très bonne résolution, dites à votre parrain de venir dans mon bureau pour signer tout de suite les documents pertinents. » Le lendemain matin, notre résolution a été mise à l’ordre du jour de la Chambre pour un vote.

Depuis la fin d’octobre dernier, nous avons commencé à clarifier la vérité à tous les sénateurs de Géorgie et à travailler sur une résolution au Sénat. À la fin du mois de mars, quand la session parlementaire 2018 de Géorgie s’est terminée officiellement, nous avions deux résolutions distinctes adoptées, une par la Chambre et une par le Sénat.

Importance de l’élévation du xinxing

En réfléchissant au processus de clarification de la vérité aux responsables gouvernementaux pendant ces derniers mois, je vois beaucoup de points sur lesquels j’aurais pu mieux faire et beaucoup de choses à améliorer. Le plus visible est en lien avec la cultivation de mon xinxing.

Quand les choses allaient bien ou que je faisais une percée, j’ai vu que mes conceptions humaines me donnaient rapidement un sentiment d’autosatisfaction, alors que les faits et mon esprit droit me disaient que tout cela nous est donné par le Maître, et que s’attribuer un mérite céleste est un attachement humain qui doit être enlevé.

Chaque fois que ma première pensée n’était pas droite, mais était un attachement humain, c’était plutôt frustrant et décevant. Néanmoins, cela me rappelait qu’il était temps d’abandonner mes attachements et conceptions humaines. Au cours de ce processus, j’ai souvent trouvé que je n’étais pas assez bienveillant, je tombais facilement dans une façon précipitée de vouloir faire les choses rapidement. J’ai vu que mes attachements créaient des interférences et avaient un impact négatif sur l’efficacité globale du salut des êtres.

Nous n’avons rencontré ou n’avons parlé qu’à 90 représentants, soit la moitié des membres de la Chambre. Au moment du vote, 156 membres ont voté pour la résolution, et aucun contre. Donc dans l’ensemble, c’est 87 % de tous les membres de la Chambre. Si cela avait été un examen, 87 % équivalent à un B. Cela reflète mon état de cultivation et celui du groupe dans ce travail sur la résolution. Je pense que c’est seulement en cultivant diligemment que nous pouvons diminuer les regrets et bien marcher sur le chemin de cultivation que le Maître a préparé pour nous.

Je sens que c’est une responsabilité sans précédent et un honneur d’être un disciple de Dafa de la période de la rectification de Fa. Peu importe la longueur du chemin de cultivation, mon plus grand souhait est d’être capable de rester diligent dans la cultivation, de faire solidement les trois choses, de suivre avec sincérité le chemin de cultivation arrangé par le Maître pour pouvoir légitimement m’appeler un véritable disciple de Dafa à la fin du chemin.

Merci Maître et merci compagnons de cultivation !

(Présenté à la Conférence de Fa de Washington DC 2018)

Traduit de l’anglais en Suisse