(Minghui.org) Bonjour vénérable Maître !

Bonjour compagnons de cultivation !

Je suis un pratiquant occidental et j'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa à la fin de l'année 2003. À l'époque, chaque fois que j'allumais la télévision pour parcourir les chaînes, je semblais voir immédiatement un programme sur le Falun Dafa appelé Pure Heart, Clear Mind. Au début, je ne le remarquais qu'à peine, puis chaque fois, je le regardais un peu plus. Finalement, j'ai découvert que cela incluait de la méditation, quelque chose qui m'intéressait depuis des années.

Cela a continué à m'arriver pendant plusieurs semaines. Je ne pouvais pas ignorer la fréquence à laquelle je voyais le programme et dès que je m'assoyais pour regarder la télévision, cela semblait jouer, même très tôt et tard. On pourrait penser que le programme jouait vraiment souvent, mais quand j'ai vérifié la programmation, j'ai constaté que l'émission ne passait pas plus souvent que les autres programmes, sauf que je finissais toujours par le voir.

Finalement, j'ai cherché à quel moment je pourrais trouver le prochain épisode. Au début, c'était généralement pendant la partie du programme consacrée à l'instruction des exercices, mais finalement j'ai regardé des interviews de pratiquants et leurs expériences miraculeuses dans Dafa. Une fois, j'ai levé les bras en même temps que l'exercice de tenir la roue et j'ai pu sentir une sensation tout de suite. Beaucoup d'indices comme celui-ci m'ont amené à en apprendre davantage.

Quand j'ai finalement appris la vérité sur la persécution de Dafa par le régime communiste chinois, mon cœur a été ébranlé profondément. Je n'avais que vingt et un ans à l'époque et je me sentais émotionnellement endurci. Je n'étais pas facilement ému par des tragédies ou la souffrance, parce que je pensais que le monde était simplement rempli de ces choses. Mais quand j'ai appris les faits de la persécution, c'était différent ; je pouvais sentir des flots de larmes chaudes couler de mes yeux. Je n'avais pas versé de larmes depuis des années, mais je sentais au fond de mon cœur et de mon âme que ce n'était pas une tristesse ordinaire.

En même temps, j'avais l'impression qu'un poids réel était enlevé de mes épaules et j'avais un sentiment clair et net dans ma tête. Comment une chose de ce genre pouvait-elle être persécutée de nos jours ?

Je n'avais toujours pas lu le livre (Zhuan Falun), alors j'ai pensé qu'il y avait un secret derrière la pratique. Je l'ai examiné et j'ai fait beaucoup de recherches. J'ai lu quelques-uns des mensonges du Parti communiste chinois (PCC), mais je pouvais voir immédiatement que ce n'était pas vrai après avoir entendu la sincérité et la vérité des pratiquants dans les vidéos et les articles. J'ai trouvé qu'il n'y avait en fait rien de caché dans le Falun Gong : aucune collecte d'argent par les pratiquants ni de frais d'adhésion et aucune politique à la pratique. Il y avait simplement des personnes qui apprenaient le Fa de Zhen-Shan-Ren (Authenticité-Bienveillance-Tolérance) et devenaient meilleures tout en cultivant leurs cœurs et leurs esprits dans la société ordinaire.

Quand j'étais très jeune, on m'avait appris que le communisme était un mal contre l'humanité, mais je n'avais jamais compris pourquoi. Ce sujet ne faisait pas la une et est vite tombé dans l'oubli, jusqu'à ce que je comprenne vraiment. J'ai commencé à voir clairement à quel point cette idéologie est perverse. Cette idéologie persécute ceux qui croient en Dieu et les droits de l'homme fondamentaux et elle conduit le peuple à s'opposer aux amis, voisins et même à la famille.

Je me souviens d'avoir eu beaucoup d'indications bienveillantes la première fois que j'ai lu le Zhuan Falun et que j'ai écouté les conférences. J'ai pu ressentir clairement l'énergie et les mécanismes énergétiques tout en pratiquant les exercices et voir certaines choses dans d'autres dimensions. Cela m'a poussé à continuer à apprendre chaque fois que je rencontrais quelque chose de difficile à accepter ou un peu étranger à notre façon de pensée occidentale. Les indices m'ont aussi aidé à abandonner mes conceptions et croyances antérieures en lisant le Zhuan Falun pour la première fois. Après environ une semaine, je savais que tout ce que le Maître disait était la vérité. Comme je trouvais la pratique si pure, j'ai décidé d'y mettre véritablement mon cœur et d'étudier tous les écrits du Maître.

Même si j'avais seulement vingt ans à l'époque, après avoir appris la pratique et les exercices, j'ai senti que tout mon corps changeait. J'ai remarqué que ma peau devenait très lisse, ma posture est devenue beaucoup plus droite et plus confortable. Je me sentais léger comme l'air quand je marchais, comme si j'étais poussé en marchant. Les gens ont même commenté que je semblais totalement différent et que j'« avais maintenant une bonne aura ».

Avant ma cultivation dans Dafa, l'un de mes intérêts préférés était d'apprendre les techniques de méditation et différents types de philosophies et de religions orientales. Je savais qu'il y avait un moyen pour cultiver là-bas. J'ai principalement appris des choses bouddhistes et taoïstes. J'avais essayé plusieurs exercices et pratiques allant du yoga à la méditation zen et j'avais étudié différentes philosophies. Peu de temps avant d'apprendre le Fa, j'avais vu des choses dans d'autres dimensions et des êtres avec mon œil céleste. J'ai aussi senti que mes mains étaient automatiquement guidées dans la position de heshi (paumes jointes devant la poitrine). Ces choses m'avaient effrayé à l'époque et mon état d'esprit était un peu comme celui décrit dans « La déviation dans un état démoniaque » dans le Zhuan Falun. En regardant en arrière, ces choses et beaucoup d'autres intérêts apparemment hasardeux étaient tous destinés à me préparer à accepter le Fa. Merci, Maître, d'avoir pris soin de moi tout au long de ma vie.

Bien que je ne sois pas entré dans Dafa à cause de la maladie, j'avais traversé une période de très grave dépression et développé un trouble anxieux qui me rendait fatigué et angoissé tout le temps. Je sentais que je ne voulais pas quitter la maison ni travailler et je voulais juste rester à la maison, et passer du temps à apprendre des choses et à jouer sur Internet. Avant d'obtenir le Fa, ma maison et ma vie familiale étaient devenues très difficiles. J'ai été élevé par une mère célibataire pauvre qui s'est suicidée lorsque j'avais dix-sept ans. Mon père est venu s'occuper de mon frère et de moi. Il avait le cœur brisé par la perte, était torturé par de nombreux démons et avait également sombré dans une forte consommation d'alcool, ce qui rendait la vie avec lui extrêmement difficile.

Après avoir obtenu Dafa, mon père a remarqué les changements positifs en moi et ses mauvaises habitudes et mauvais comportements ont également beaucoup diminué. Il a finalement complètement renoncé à boire. Cela fait plusieurs années maintenant et il n'est plus du tout comme avant. Pour quelqu'un qui avait un gros problème d'alcool, c'était vraiment un miracle. Je savais que le Maître nettoyait l'environnement pour moi. Mes crises de dépression et d'anxiété ont également complètement disparu et mon moral était bon, et je me sentais à nouveau incroyablement bien et plein de vie. Tout mon environnement a complètement changé. J'ai trouvé un emploi et j'ai été promu au poste de directeur rapidement et sans le rechercher, car je m'efforçais toujours de suivre un critère de xinxing plus élevé pour moi-même. Je sortais tôt le matin et rentrais tard le soir chez moi. À ce moment-là, beaucoup de tests surgissaient, mais toutes mes mauvaises habitudes semblaient disparaître progressivement et facilement, et j'en avais beaucoup.

Je semblais faire des percées rapides en lisant tout ce que le Maître avait publié. Après environ un an, j'ai décidé de chercher d'autres pratiquants dans ma région et j'ai rejoint le groupe d'étude du Fa local. Là, on m'a montré davantage la bonté des pratiquants, qui m'ont aidé à m'élever davantage et même à entrer dans la rectification de Fa. Ils étaient totalement différents des gens ordinaires. Ils semblaient toujours donner la priorité aux autres dans leurs paroles ou leurs actes et je pouvais ressentir leur compassion. Dafa a vraiment transformé ma vie de misère et de désespoir en une vie remplie de bonnes choses, de bonheur et de vrai salut.

Prendre du retard et se perdre

Je me suis impliqué dans plusieurs projets pour clarifier la vérité et dénoncer la perversité de la persécution, certains avec le groupe local et certains au niveau national, y compris l'émission de télévision qui m'avait présenté Dafa. Pendant plusieurs années, j'ai cultivé le long du chemin, parfois bien et parfois moins bien. Vers 2012, j'ai commencé à me relâcher et petit à petit, j'ai finalement commencé à abaisser les critères envers moi-même, ce qui a entraîné un désastre.

M'éloignant du Fa, j'ai commencé à me relâcher dans le travail pour mes projets. Je le regrettais beaucoup et je ne pouvais pas me sortir de l'anxiété et de la culpabilité. Sans une solide étude du Fa, j'étais incapable de remarquer que ces sentiments eux-mêmes étaient des attachements qui étaient exploités. J'ai commencé à vivre comme une personne ordinaire et je me suis fait beaucoup d'amis ordinaires. Je n'avais pas de contact étroit avec de nombreux pratiquants locaux et ceux que j'avais étaient partis. J'étais souvent invité à faire beaucoup de choses divertissantes et cela me distrayait. Finalement, je me suis laissé emporter par les arrangements des forces anciennes sans le reconnaître.

Le Maître a dit dans « Disciples de Dafa pendant la période de la rectification de Fa » de Points essentiels pour avancer avec diligence (II) :

« Ce temps ne sera pas long, mais il permet de forger et tremper la vertu majestueuse des éveillés grandioses, bouddhas, taos et divinités de différents niveaux jusqu'aux seigneurs de différents niveaux, il peut aussi faire qu'un pratiquant qui se relâche lui-même se ruine en un clin d'œil depuis un niveau déjà extrêmement élevé. Disciples, avancez diligemment ! Tout ce qui est de plus grandiose, de plus merveilleux naît pendant le processus où vous validez Dafa. Votre serment va être votre témoin dans le futur. »

L'un des plus grands faux pas que j'ai faits a été de ne pas rester en contact avec le groupe d'étude du Fa local. Aller à l'étude du Fa en groupe est extrêmement important, mais à cause de mes attachements, j'ai subi des interférences et je ne pouvais pas assister au groupe souvent. Je finissais par être de service au travail. Même quand j'étais libre, je ne me sentais pas bien ou j'étais épuisé, alors j'évitais l'étude du Fa en groupe. Le champ d'énergie des pratiquants est extrêmement puissant et bénéfique et sans cet environnement, il est beaucoup plus difficile d'être efficace dans notre travail et extrêmement difficile de cultiver dans la rectification de Fa.

Après un certain temps, j'ai senti que je ne le méritais pas et j'avais beaucoup d'autres pensées négatives à propos de moi-même, et j'avais pas mal peur. J'ai toujours su que Dafa est le vrai Fa, mais mon esprit s'est obscurci et je ne pouvais pas me souvenir du Fa à des moments cruciaux. À cause de cela, j'ai fait des erreurs encore et encore, et mes attachements ont été exploités et je suis devenu de plus en plus comme une personne ordinaire et souvent pire. Je suis devenu plus paresseux, je trouvais des excuses et je n'étudiais pas le Fa tous les jours, et finalement je ne l'étudiais presque plus du tout.

Cela s'est produit si progressivement que cela me surprend même maintenant. Même si je m'étais vraiment éloigné, ma vie était encore remplie de bénédictions grâce à Dafa. Rapidement, quelques années se sont écoulées en un clin d'œil, et beaucoup de mes problèmes et de mes attachements originaux avant d'obtenir le Fa sont revenus. Mon corps a commencé à souffrir de douleurs à cause du travail. À l'occasion, je devenais vraiment malade et je le traitais comme une personne ordinaire, même si je savais que c'était du karma. J'avais des crises d'anxiété et de dépression et parfois, il m'était difficile de dormir. J'avais moins d'énergie et au fond de moi-même, sans le Fa, je me sentais complètement perdu. Avec mes nombreuses mauvaises habitudes qui étaient revenues, je me livrais à la vie ordinaire pour me distraire, mais au fond je me sentais vide et rempli de regret.

Je voulais revenir à Dafa et y pensais tout le temps. Cependant, comme j'avais honte d'être tombé si loin derrière et que je ne voulais pas que les autres voient ça en moi, je ne pouvais tout simplement pas faire de percée. Être négatif envers soi-même n'est pas la même chose qu'être strict avec soi-même. Je confondais les deux et cela a été exploité. Selon ma compréhension, ce ne sont pas seulement les autres qui ne devraient pas nous énerver, mais nous ne devrions pas nous mettre en colère du tout. Mais j'étais constamment en colère contre moi-même. J'essayais de faire les exercices ou de lire un peu, mais je ne persistais pas à le faire et je retombais, et me sentais comme un raté. Je parlais encore aux gens de Dafa et à quel point c'était bon, mais je ne vivais pas selon les critères d'un pratiquant. Les forces anciennes ont utilisé ces lacunes et sentiments pour me persécuter et m'empêcher de cultiver, et d'éliminer les attachements qui me retenaient. Cela m'a empêché d'être pleinement dans le Fa et de me connecter avec le groupe local.

Sauvé à nouveau

Une nuit à la maison, j'ai eu un sentiment très lourd et un moment rare pour réfléchir. Je pouvais sentir que le Maître ne m'avait pas abandonné. Je m'étais seulement abandonné moi-même et je ne pensais pas pouvoir bien cultiver à cause de ma paresse, et de mes échecs passés. Je sentais que je n'étais pas assez bon, mais je savais que c'était une illusion démoniaque. Ce n'est simplement pas vrai ! Ce sont des pensées et du karma de pensée. Sans Dafa, personne ne peut y arriver. C'est le Maître qui décide, je suis un disciple de Dafa. Nous avons attendu tellement de vies juste pour ça ! J'ai sincèrement demandé au Maître de me sauver et de me ramener. Des larmes coulaient sur mes joues. Lorsque cette pensée a finalement émergé, les choses ont immédiatement commencé à changer. J'ai pu avoir davantage de pensées droites et prendre de plus en plus le temps pour étudier le Fa.

Le Maître a dit :

«  le Xiulian lui-même n'est pas pénible, le problème essentiel est qu'on n'arrive pas à abandonner l'attachement des gens ordinaires. C'est seulement quand votre réputation, vos intérêts et vos sentiments doivent être abandonnés que vous ressentez de la peine. » (« Le Xiu véritable », Points essentiels pour avancer avec diligence)

Avec une étude du Fa solide, cela n'aurait jamais pu durer si longtemps. Les choses qui devraient être évidentes pour nous deviennent cachées lorsque notre étude n'est pas adéquate. J'espère que tous les pratiquants qui sont devenus un peu moins diligents le prendront comme un avertissement sévère. Même si vous avez été diligents dans le passé, les forces anciennes vont essayer de vous détruire quand vous avez des lacunes et elles essaieront de vous séparer et de vous isoler. Le temps passera rapidement et il sera difficile de revenir rapidement. Nous devons solidement étudier le Fa chaque jour et étudier pour le comprendre ; rien n'est plus important.

Le Maître a dit :

« Le Fa peut briser tous les attachements, le Fa peut briser toutes les perversités, le Fa peut briser tous les mensonges, le Fa peut affermir la pensée droite. » (« Éliminer les interférences », Points essentiels pour avancer avec diligence (II))

Au cours de l'automne 2016, ma femme et moi attendions nos premiers enfants, des jumeaux fraternels. Ce changement de vie a été un réveil pour moi. Je savais que le temps était venu pour moi d'être responsable devant les personnes de ma famille grandissante. Au fond de moi, je savais que le fait d'être vraiment responsable de ma vie signifiait que je devais vraiment cultiver. C'était très lourd à porter et j'ai regardé à l'intérieur. C'était l'une des périodes les plus douloureuses dont je puisse me souvenir, mais c'était la grâce du Maître et je pouvais le ressentir aussi clairement. J'ai parlé de Dafa avec ma femme. Elle m'a encouragé à y mettre tout mon cœur et plus tard elle a aussi décidé de pratiquer Dafa. En regardant en arrière, presque tout le monde autour de moi m'encourageait pendant que j'étais dans ce mauvais état sauf que j'étais trop têtu pour me réveiller.

Ma femme a accouché tôt, à seulement trente-trois semaines. Quand le premier bébé est né, il y avait un problème. Il ne bougeait pas et ne respirait pas. Une minute ou deux plus tard, le deuxième garçon est né en bonne santé et en pleurs. Les médecins et les infirmières m'ont demandé de revenir dans la chambre avec le premier bébé et ont expliqué ce qui se passait. Il ne respirait pas et n'avait pas eu de rythme cardiaque pendant onze minutes. Ils ne savaient pas exactement pourquoi cela se passait. Sa poche d'eau s'était brisée quelques jours auparavant, mais il avait été continuellement surveillé par l'hôpital. J'étais abasourdi dans cette pièce blanche et brillante en regardant son petit corps.

En ces moments, les médecins et les infirmières me préparaient à le perdre, mais je me sentais calme et protégé. J'ai demandé l'aide du Maître. Dans mon cœur, j'ai demandé que la vie de ce bébé soit sauvée. Miraculeusement, il a été réanimé aussitôt que j'ai eu cette pensée ; il est revenu à la vie alors que les infirmières l'aidaient à respirer et ils se sont ensuite éloignés rapidement avec lui. Après quelques jours à l'unité des soins intensifs de néonatologie, il s'est rapidement rétabli entièrement. Les employés ont tous été choqués et m'ont dit qu'après autant de temps sans respirer, le bébé ne survit souvent pas. Aujourd'hui, il est un petit garçon très heureux et en parfaite santé avec son frère.

Après notre retour de l'hôpital, j'ai pris congé de mon travail. Pendant ce temps, j'ai étudié le Fa pendant de nombreuses heures chaque jour. Encore une fois, ma peau est devenue lisse, mon niveau d'énergie était de mieux en mieux et mon corps était beaucoup plus léger après avoir fait les exercices. Mon esprit a changé très rapidement. Il y avait beaucoup, beaucoup de tests de conflits interpersonnels et de défis mentaux et physiques. Mon corps a subi une purification qui m'a fait presque penser que j'étais sur le point de mourir. Mais je n'ai jamais eu peur, parce que je savais que le Maître prenait soin de moi.

J'ai continué à étudier le Fa et j'ai écouté les conférences quand je ne pouvais pas lire. Il y avait beaucoup de résistance, mais je me suis de nouveau tenu au Fa quand je rencontrais des problèmes et j'ai rapidement progressé. J'ai commencé à émettre la pensée droite aux heures mondiales fixes. Cette fois-ci, rien ne pourra plus ébranler ma foi dans Dafa et dans le Maître et je cultiverai jusqu'au bout. Au cours de ces mois, j'ai expérimenté de nombreuses choses supranormales et des scènes dans d'autres dimensions que je ne vais pas aborder. Mes paroles ne leur rendraient probablement pas beaucoup justice, mais elles me laissaient toutes la conviction que le salut de Dafa est vraiment grandiose et que les disciples de Dafa sont vraiment les êtres les plus chanceux de l'univers. Le Maître ne veut pas perdre même un seul disciple.

Je suis entré en contact avec le groupe local pour y retourner et ils ont été extrêmement favorables, et m'ont accueilli chaleureusement. Ils n'ont pas exercé de pression supplémentaire sur moi et ne m'ont pas fait sentir honteux. Ils m'ont aidé à revenir pleinement. Aujourd'hui, je cultive diligemment dans la rectification de Fa et j'élimine mes derniers attachements tout en avançant sans réserve.

Merci, Maître, pour votre miséricorde sans bornes que je ne pourrai jamais rembourser. Merci, Dafa, de m'avoir sauvé à nouveau.

Veuillez corriger toute compréhension incorrecte.

(Présenté à la Conférence de Fa du Midwest des États-Unis 2018)

Traduit de l'anglais au Canada