Par un pratiquant en Chine

(Vraiesagesse.net) Le 16 décembre, un article détaillé sur comment le gouvernement chinois fabrique des nouvelles truquées a paru sur Minghui Net. Cela m’a rappelé mon expérience d’avoir été sur la télévision chinoise sans en avoir eu connaissance et sans mon consentement.

Parce que j’insistais pour continuer à être une bonne personne selon « Vérité, Bienveillance, Tolérance », le comité de la section de la ligue pour la jeunesse [une organisation pour les jeunes] de mon lieu de travail m’a demandé d’écrire une demande de retrait et ma carte de membre a été résiliée plus tôt qu'à  l’âge normal. Après mon ‘retrait’ du comité, les journaux locaux et les stations de télévision ont fait plusieurs fois des reportages disant que l’usine où je travaillais était une ‘unité de travail modèle’. Les médias ont présenté comme l’usine faisait bien les lavages de cerveau et l’usine assurait qu’aucun membre de la ligue pour la jeunesse ne pratiquait le Falun Dafa.

Vers le mois de septembre 1999, j’ai reçu un appel de la section de sécurité de l’usine me demandant de venir. Cette fois, ils avaient l’air exceptionnellement polis et affables. Ils m’ont emmené dans une salle de réunion au deuxième étage soigneusement décorée et pleine de fleurs. Le chef de section et son associé m’ont reçu en personnes. Cependant, ils m’ont désigné un siège avec le dos tourné à la porte. A ce moment-là, je n’y ai pas vraiment réfléchi et j’ai tout de suite commencé à leur promouvoir la Loi et à leur parler de la grande élévation d’esprit et de moralité que j’avais eu après avoir étudié la Loi. Environ une minute plus tard, le chef de section a dit : « Très bien, ça va pour aujourd’hui. » Ensuite les deux m’ont laissé dans la salle de réunion. Quelques temps plus tard, j’ai appris avec surprise que j’étais aux nouvelles. C’était à propos de ma discussion à la section de la sécurité de l’autre jour. Néanmoins, les nouvelles montraient seulement les prises de vue de mon dos enregistrées secrètement et on avait également corrigé ma voix. La personne de la télévision disait qu’après avoir été patiemment rééduqué par le personnel de la sécurité, « je m’étais complètement éveillé, je m’étais débarrassé de toutes les pressions [mentales] et que je commençais une vie flambant neuve. »

Comment est-ce que les officiels du gouvernement et les médias osent faire des choses pareilles jusqu’à déformer complètement les faits ! Après cela, chaque fois que je rencontrais la police si j’étais arrêté ou si ma maison était fouillée, j’insistais toujours pour me tenir face à la porte pour éviter d’être filmé secrètement à nouveau.

En 1999, quelque chose de ridicule est arrivé dans ma ville. Une personne qui pratiquait les exercices de Falun Gong [mais qui ne se comportait pas elle-même sérieusement selon les principes du Falun Dafa] est tombée malade pendant la moitié d’un mois et est allée à l’hôpital. Une bande de policiers est venue la trouver et lui a demandé qu’elle soit aux nouvelles télévisées. Ils lui ont dit que si elle disait qu’elle pratiquait le Falun Gong mais qu’elle était tombée sérieusement malade et que l’hôpital l’avait rétablie, alors non seulement toute sa facture d’hôpital serait payée, mais le gouvernement lui donnerait également un extra de 3'000 Yuans [500 Yuans est le salaire mensuel normal dans une ville de Chine] comme récompense. Elle a immédiatement refusé, disant : « J’ai pratiqué le Falun Gong quelques jours auparavant, mais j’ai arrêté il y a longtemps. Ma maladie n’a rien à voir avec le Falun Gong en aucune façon. Allez chercher quelqu’un d’autre pour dire de telles choses contre sa conscience. » En partant, les policiers se sont moquées d’elle, disant qu’elle était stupide de ne pas prendre l’argent qu’ils lui offraient.

Voilà comment CCTV « fabrique » des nouvelles ! La liste de 1400 morts, ‘l’incident de l’auto-immolation’ à Tiananmen et la série des ‘Interviews sur Point Focal’ [un programme de CCTV contrôlé par le gouvernement] doivent avoir été fabriqués de cette façon.