Clarifier la vérité aux médias en Chine

Après avoir lu l’article sur Vraiesagesse.net au sujet des pratiquants à l’intérieur de la Chine employant la technologie de la télévision par câble pour diffuser la vérité à plusieurs personnes vivant en Chine, j’étais vraiment ébloui par la compréhension de la Loi des pratiquants chinois.  Dans le discours de La Tournée de Conférences en Amérique du Nord au mois de mars 2002, Maître Li a dit, “ C’est seulement dans le but d’enseigner Dafa que le genre humain et la culture humaine ont été crées."  (Traduction non officielle)  À partir de ce discours, j’ai compris que la vraie technologie qui a rendue possible la télévision par câble est apparue avant que la persécution commence mais est apparue pour qu’elle puisse aider nos pratiquants à clarifier la vérité aux Chinois de la Chine continentale.

À mesure que j’essuyais les larmes qui venaient en lisant l’article au sujet de la diffusion par câble, j’ai senti que ces pratiquants chinois avaient envoyé un message directement à mon coeur, et aux coeurs de tous.  J’ai terminé la session sur l’ordinateur et j’ai senti que les médias à l’intérieur de la Chine étaient une façon d’atteindre plusieurs personnes à la fois et de leur dire la vérité au sujet des mensonges que Jiang a propagé depuis si longtemps. J’ai voulu faire ma part dans ce processus en employant les médias à l’intérieur de la Chine, tout comme mes frères et soeurs en Chine nous montraient par leurs actions, et m'apprenaient par leurs articles sur Vraiesagesse.net que ça pouvait se faire. J’ai voulu contacter les compagnies de médias en Chine et simplement leur demander de clarifier la vérité, en tant que professionnels des médias, à tous les gens de la Chine.  Pour moi la façon la plus directe pour atteindre les professionnels des médias en Chine était via mon ordinateur.  Alors j’ai commencé à contacter les médias en Chine.

Les journaux, les stations de télévision, de radios et d'autres médias majeurs ont été mon point de départ.  J’ai envoyé des courriels aux journaux qui étaient bilingues (anglais et chinois) parce que je voulais atteindre autant de journalistes que possible à l’intérieur de la Chine sans tenir compte de la nationalité.  Plus j’envoyais de courriels, plus je devenais clair sur ce que je disais.  J’ai trouvé plus de pistes à suivre lorsque j’ai employé les sites avec des moteurs de recherche.  Normalement j’envoyais de courts courriels – seulement trois ou quatre paragraphes.  Dans les deux premiers paragraphes, je me pressentais.  Je sentais que de partager de l’information personnelle avec quiconque pourrait lire mes courriels étaient nécessaires.  Je leur disais que j’étais un occidental pratiquant Falun Gong, et leur écrivais mon nom et l'endroit d’où je venais.  Les deux derniers paragraphes sont simples et directs.  S’il vous plait dites la vérité au sujet du Falun Gong.  Je ne les attaque pas verbalement, je ne critique pas leurs actions passées en tant que professionnels des médias.  Encore plus important, je reconnais qu’ils peuvent choisir de faire parti de la solution.

Maître Li a dit dans La Tournée de Conférences en Amérique du Nord, “Lorsque la persécution contre nous a commencé, tous les médias dans le monde voulaient savoir ce qu’était le Falun Gong. Mais personne n’était capable d’avoir du matériel positif et ils ont tous copié ce que publiaient les médias producteurs de mensonges en Chine." (Traduction non officielle)  Du discours ci-dessus, j’ai cru qu’il était important de s'essayer et de contacter les médias à l’intérieur de la Chine.  Je ne croyais pas que je pourrais immédiatement en arriver à ce que les médias commencent à dire la vérité.  J’ai fait le premier pas et j’ai envoyé des courriels et naturellement ils ont commencé à me répondre.  La première fois, j’ai reçu une réponse d’un journaliste de Beijing.  J’avais choisi de contacter les médias dans cette ville parce que je sentais que le contrôle de la perversité sur les médias était plus fort à cet endroit.

Cinq mois se sont écoulés depuis mon premier courriel envoyé à l’intérieur de la Chine.  J’ai tellement appris depuis ce temps-là.  J’ai vu mes efforts à contacter les médias comme de précieuses opportunités.  J’ai cru que je pourrais éliminer directement la perversité qui tient les journalistes qui travaillent chaque jours à propager les mensonges sur Falun Gong à plus de 1.3 billion de gens en Chine. J’ai cru qu'en tant que pratiquant droit que je pourrais faire une différence. Pourquoi est-ce que j’ai senti ça? Parce que Maître Li nous a dit que nous pouvons faire une différence.

Mon premier courriel est parti le 8 mai 2002. Je voulais que les médias à Beijing sachent que le 13 mai était le dixième anniversaire du Falun Gong. Pendant dix ans les pratiquants à travers le monde ont eu la compassion de partager avec les gens du monde ce que Maître Li nous a enseigné. Nos premiers courriels étaient chargés de vie et d’esprit, comme lorsqu’un tigre et un dragon se rencontrent pour la première fois. Au début je lui laissais amplement de temps pour qu'il puisse penser à mes idées de pratiquant. Je ne voulais pas une bataille de paroles; je voulais seulement clarifier la vérité. Je lisais son courriel encore et encore pour pouvoir prendre un seul point et l’adresser comme un pratiquant devrait le faire. Dans l'espace de cinq mois nos courriels sont devenus plus fréquents et plus naturels. Nous communiquions par courriel fréquemment. Ca lui a pris du temps pour respecter mes opinions. Je ne cherchais pas le respect, mais n’importe quelle vérité, spécialement cette vérité que Maître Li nous a enseignée et qui amènera naturellement cette compréhension lorsque deux personnes communiquent différents points de vue.

Il demeure en Chine depuis le début des années 1980. Il m’a dit: “J’ai écris au sujet du Falun Gong en tant que journaliste. Je vous souhaite bonne chance dans vos efforts et votre travail.”  Au début du mois de mai 2002, il a même partagé avec moi, “Je suis personnellement fortement opposé à la persécution du Falun Gong par le gouvernement chinois”. Il m’a exprimé que "Le droit de croyance devrait être un droit humain universel”. J’ai expliqué dans un de mes courriels au journaliste de Beijing que “Les trois dernières années j’ai rencontré plusieurs chinois dans le monde entier et j'ai vu leurs coeurs et leurs souhaits pour que le gouvernement permette au Falun Gong d’exister paisiblement à l’intérieur de la Chine!”  Il a répondus, “Moi de même, ainsi que la plupart des chinois!”.

J’ai compris beaucoup de choses en envoyant des courriels aux medias de la Chine continentale, et en parlant au journaliste de Beijing en particulier.  Ca m’a vraiment fait examiner ma propre cultivation très en profondeur. J’ai du chercher pour une sagesse plus élevée que celle que j’avais lorsque je l’ai tout d’abord contacte.  Il a joue un rôle pour que je devienne un meilleur pratiquant.  J’ai dû chercher la vérité à l’intérieur de la Loi.  Lorsque je clarifiais un mensonge, la perversité se cachait dans un autre coin de son esprit. Il m’offrait une autre incompréhension à répondre après en avoir éliminé une. Il était complètement ignorant que la perversité contrôlait sa conscience, son comportement, et ses explications. J’ai appris a écraser chaque mensonge, comme un pratiquant devrait le faire. Je le fais toujours avec compassion et bienveillance.

Dans l’article sur Vraiesagesse.net intitulé “Aux Camarades Pratiquants" le 7 septembre 2002, on dit, ”Faire que nos documents de clarification de la vérité soient bien acceptés et appréciés par les gens, que les gens se les transmettent d'eux-mêmes, de l’un à l’autre, atteignant une réaction en chaîne, qu'on ne puisse plus empêcher la vérité de se savoir“. Je crois que ceci s’applique à n’importe quel courriel qu’on envoie. Ce nouvel article m’a inspiré à mieux faire en lui communiquant mes opinions. Les pratiquants occidentaux peuvent jouer un rôle en contactant les médias à l’intérieur de la Chine. Plusieurs journaux et compagnies de médias ont des journalistes étrangers qui travaillent pour eux. Ceci pourrait être une porte ouverte pour nous.  Comme Maître Li dit dans Zhuan Falun “C'est un fait réel, vous pouvez essayer après le retour. Lorsque vous êtes vraiment dans des désastres ou dans le moment de passer des épreuves, essayez pour voir, quoique ce soit impossible à endurer, vous essayez d'endurer ; quand il vous semble que c'est impossible et que vous croyez que c'est impossible, essayez donc de le faire pour voir si c'est impossible […]”.