Quatre pratiquantes sont torturées à mort dans la ville de Shuozhou, province Shanxi

(Minghui.org)

Le 24 octobre 2002, plusieurs pratiquants de Emaokou, comté Huairen, ville de Shuozhou, province Shanxi sont allés coller des affiches clarifiant les faits à l’édifice du Gouvernement provincial et ont été arrêtés à 9 h du matin. À 16 h, le même jour, quatre pratiquantes, Yang Yanying, Zhang Aihua, Li Meilan et Xing Yindi, ont été électrocutées à mort par des policiers. Trois autres pratiquantes, Shi Suping, Wang Mingxia et Wang Yingxiang, ont été condamnées illégalement à 15 ans d’emprisonnement. Des quatre pratiquantes torturées à mort, deux des corps ont été achetés à 10 000 Yuan chaque par leurs familles, un autre a été acheté à 8 000 Yuan et personne ne sait où se trouve le dernier corps. Même après que les policiers les aient torturées à mort, ils n’ont pas autorisé les familles des victimes à prendre les dépouilles mortelles et elles devaient payer pour les obtenir. Le Bureau de la police provinciale a envoyé les policiers pour surveiller la situation, bloquer l’information concernant la persécution et menacer les familles des pratiquantes.

Les pratiquantes torturées à mort

Les quatre pratiquantes Yang Yanying, 50 ans, Zhang Aihua, 35 ans, Li Meilan, 43 ans et Xing Yindi, 45 ans, viennent de la ville Shuozhou.

Les pratiquantes condamnées illégalement à 15 ans d’emprisonnement

Les pratiquantes Shi Suping (36 ans), Wang Mingxia (38 ans), Wang Yingxiang (40 ans) viennent de la ville Shuozhou.

Traduit au Canada le 20 mars 2003.