Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Dans toute la persécution du Falun Gong, Jiang Zemin n'a jamais suivi la loi

15 juin 2003

(Minghui.org)

par Zheng Ci

Jiang Zemin a dit que la persécution du Falun Gong était d'appliquer la loi. Quelle "loi" exactement ?

I. Falun Gong n'a jamais violé la loi et toutes les activités liées au Falun Gong (également appelé Falun Dafa) sont ouvertes au public.

Tous les travaux de Maître Li Hongzhi sont officiellement édités (à l'origine aussi en Chine), et sont disponibles pour téléchargement gratuit sur les sites Minghui et Falundafa.org. Les actions du Falun Gong sont apolitiques par nature et respectueuses des lois. Falun Dafa est une pratique de "cultivation", qui exige des pratiquants d'être de bonnes personnes en utilisant "Authenticité-Bonté-Patience" comme guide, elle améliore leur moralité et épure leurs corps. On a pu montrer que Falun Dafa a un effet énorme sur les esprits et les corps des personnes, et c'est pourquoi de plus en plus personnes pratiquent Falun Dafa.

Le Falun Gong a reçu dans le monde entier plus de 800 proclamations, et est une pratique légalement enregistrée dans beaucoup de pays et régions (y compris Hong Kong), mais pas en Chine continentale. La pratique en groupe des exercices de Falun Gong peut être vue dans plus de 60 pays et régions autour du monde. Même sur le continent Chine, où Jiang et son régime ont persécuté le Falun Gong pendant plus de 4 années, la subsistance de pratiquants de Falun Dafa qui pratiquent, et emploient des moyens paisibles de clarifier la vérité, n'a jamais violé la loi. Beaucoup de ceux qui sont employés pour aider dans la persécution savent que les pratiquants de Falun Gong sont de bonnes personnes.

II. Les autorités chinoises ont honteusement fabriqué des mensonges sur le Falun Gong et la calomnie de Jiang a diabolisé le Falun Gong pour justifier sa persécution.

En octobre 1999, après que la persécution ait commencé, Jiang a vilifié le Falun Gong alors qu'il visitait la France, et plus tard a créé une loi anti-secte ciblant le Falun Gong. Les six caractéristiques d'un culte qui ont été décrites dans cette loi ne se relient pas au Falun Gong du tout. Au contraire, elles décrivent mieux le Parti. En octobre 1999, il y a eu un article "de commentateur spécial" édité dans le Quotidien du Peuple (le journal officiel d'état) qui a bien dépassé des frontières légales, et attaqué d'une manière flagrante le Falun Gong, ce qui évoquait la révolution culturelle. Les genres de conclusions concernant Falun Gong n'étaient pas basées sur des faits.

Si Jiang respectait la loi, la persécution contre le Falun Gong n'aurait pas existé.

III. "le bureau 610" n'est pas une partie légitime du système légal. Ses actions sont illégales.

 Afin de persécuter le Falun Gong, Jiang a établi "le bureau 610", une agence avec une puissance absolue au-dessus de chaque niveau d'administration dans le Parti et de tous les autres systèmes politiques et judiciaires. Il y a "un bureau 610" établi dans chaque système de gouvernement sous la commande de Jiang, et il agit au mépris de la loi et de la constitution. Son but spécifique est de diriger la persécution contre le Falun Gong, ses actions sont très semblables au groupe qui a conduit la révolution culturelle pendant les années 60 en Chine.

Jiang savait très bien quel genre de personnes pratiquent le Falun Gong, et ce qu'est Falun Gong. La croissance rapide du nombre de personnes qui pratiquent le Falun Gong en Chine avait été étroitement observée. Le congrès du peuple avait effectué une recherche complète et conclu que le Falun Gong bénéficiait au pays et au peuple de beaucoup de manières, sans faire aucun mal. Le bureau de sécurité publique avait fait plusieurs enquêtes, concluant que le Falun Gong était apolitique et pas un sujet d'inquiétude. La Commission nationale d'éducation physique avait envoyé un groupe de fonctionnaires et d'experts d'état pour étudier le Falun Gong, et rassembler des données. Ils savaient sans aucun doute que le Falun Gong avait un rôle positif pour le bien-être mental et physique. Tous ces résultats ont été rapportés au gouvernement central le plus élevé, ainsi Jiang savait. Jiang a pu voir le comportement des pratiquants de Falun Gong pendant l'appel paisible du 25 avril 1999. Le fait est que Falun Dafa est bon, Falun Dafa était bien accueilli, et ce sont les vraies raisons pour lesquelles Jiang, un dictateur paranoïde, a effectué cette persécution. Naturellement, il ne voulait pas que le monde sache les raisons vraies. Lui et sa troupe ont menacé et contraint les "témoins" par la force ou l'argent. Nous connaissons quelques "témoins" qui sont ensuite sortis pour clarifier la vérité, comme Yuan Yuge, et ont été cruellement torturés pour cette raison. Ils fabriquent des mensonges ou tordent la vérité. Le 22 juillet 1999, les journaux, la radio, la télévision, et toutes autres sortes de médias ont inondé la Chine et le monde avec leurs mensonges et propagande, attaquant et diffamant le Falun Gong aussi bien que son fondateur, Maître Li Hongzhi. Leurs médias gérés par l'Etat ont essayé de produire des "preuves", employant la tromperie, comme l'" immolation tragique de Tiananmen," "Plénitude avec le suicide et l'homicide," etc... Ils emploient ces drames fabriqués pour inciter à la haine, pour tromper des personnes, et pour mentir aux gouvernements du monde. Certains qui ont entendu ont cru leurs mensonges, et beaucoup de personnes n'ont pas défendu la justice pour protéger leurs intérêts personnels, permettant à la persécution mauvaise de Jiang de continuer. La persécution implacable par Jiang du Falun Gong est basée sur des fabrications et les mensonges dans les médias pour influencer l'opinion publique. La loi n'a jamais été un souci pour lui.

V. Blocus strict de l'information

Jiang a beaucoup de choses à cacher, ainsi il bloque les informations tout en commandant aux médias de diffuser des mensonges. Le groupe de Jiang a dépensé beaucoup d'argent pour payer un groupe d'agents spéciaux d'Internet. La tâche donnée à ces agents spéciaux est d'imposer le blocus des sites web de Falun Dafa et toute les informations en ligne que Jiang pense être nuisibles à son pouvoir. Jiang a commandé l'achat d'une partie de l'équipement le plus avancé au monde, payé avec l'argent durement gagné des contribuables, pour bloquer le site Minghui et quelques autres sites basés à l'étranger, et emploie des agents spéciaux d'Internet pour surveiller les informations échangées en ligne. Ces personnes contrôlent également strictement les cafés Internet et les différents utilisateurs d'Internet en Chine. En outre, l'accès aux radios étrangères et aux programmes de T.V est également bloqué. Les gens en Chine ne peuvent entendre et voir rien d'autre que la propagande des médias gérés par l'Etat. Le groupe de Jiang emploie diverses méthodes pour empêcher les pratiquants de Dafa de visiter des sites de Dafa. Ils font également tout leur possible pour empêcher les pratiquants d'envoyer des informations sur la persécution au monde. Le groupe de Jiang emploie les équipements les plus modernes. Ils emploient les récompenses monétaires pour encourager des personnes à dénoncer les pratiquants de Dafa, et ils enlèvent de force les personnes qu'ils soupçonnent. La police et la police militaire entrent de force pour arrêter des personnes et pour confisquer leur propriété. Beaucoup de pratiquants de Dafa ont été arrêtés de cette façon, condamnés et brutalement torturés. Aujourd'hui, car les gens partagent les informations de plus en plus rapidement et facilement, les sbires de Jiang ont plus de mal à bloquer les informations. Il ont particulièrement peur du site Minghui, et leurs actions indiquent entièrement qu'ils ont peur que leurs crimes soient exposés. Jiang a peur que les personnes du monde et les chinois apprendront la vérité au sujet du Falun Gong et de la persécution contre le Falun Gong. Il a peur que les chinois sachent que le monde entier condamne ses crimes.

***

Afin d'échapper à la condamnation de la communauté internationale, Jiang a lancé une campagne massive de signature et d'autres efforts pour masquer la vérité de ce qui se produit en Chine. Il a forcé des personnes à signer leurs noms à l'appui de sa persécution de Falun Gong. Beaucoup de gens ont été forcés de signer contre leur volonté. Combien d'entre eux savent vraiment les faits sur Dafa? Combien d'entre eux savent les faits sur la persécution? Si la persécution est légitime, Jiang doit-il forcer les citoyens à déclarer leur opposition au Falun Gong? En presque quatre années de persécution contre le Falun Gong, Jiang a complètement ignoré la loi et la constitution chinoise. La police et les départements judiciaires ont été réduits à de simples outils pour persécuter le Falun Gong. Ce que Jiang a fait pour persécuter le Falun Gong est une violation brute des lois internationales et chinoises, et l'abus le plus flagrant des droits de l'homme. Jiang devrait être celui qui est jugé pour violation de toutes les lois, et recevoir la punition qu'il mérite.