Ecrit par un pratiquant de Chine

(Minghui.org)

J'ai commencé à pratiquer Falun Dafa en 1997, quand j'étais étudiant de deuxième année à l'université. Comme j'avais une compréhension incomplète de la Loi, je ne l'avais pas bien harmonisé dans ma vie quotidienne. En conséquence, j'ai perdu l’état d’esprit normal de cultivation qui avait été arrangé par le Maître, et j’ai également perdu un temps précieux dans la cultivation. À ce moment-là, ma compréhension était de rechercher les résultats de tout ce que je faisais afin d'atteindre le niveau élevé et me débarrasser de tous mes attachements. J'avais souvent des conflits avec ma famille, et je n'avais pas le sens des responsabilités. J'étudiais très souvent la Loi, mais je n'avais pas l'habitude de me guider selon la Loi. Bien que je parlais mieux que les autres au sujet des principes de la Loi, je ne pouvais pas vivre selon ses principes. Mon état d’esprit tournait de mal en pis. J'ai essayé péniblement de m'améliorer, toutefois je ne trouvais pas la vraie cause du problème. J’en étais affligé: pourquoi, après avoir commencé la cultivation, tout est devenu meilleur pour les autres pratiquants ? Pour moi après avoir commencé la cultivation je croyais en avoir compris les principes, mais pour quelle raison je me sentais plus mal qu’avant ?

Après la lecture de l’article du Maître « suivre la voie du milieu », je me suis rendu compte que je pouvais avoir le problème des actions extrêmes. J'ai sérieusement essayé de changer. Mais puisque je n'avais pas identifié mon problème fondamental, je me suis rapidement retrouvé dans ma situation précédente. Le 20 Juillet 1999, en regardant les programmes de TV déclarer faussement que les pratiquants de Falun Dafa avaient causé beaucoup de tragédies familiales par leurs actions extrêmes, je me suis senti plein de regrets pour mon propre comportement. (Maintenant j'ai appris que ces histoires étaient toutes des fabrications et diffamations. Ce ne devrait pas être une raison pour nous persécuter, toutefois c'est en fait la vérité que nous avons très peu de pratiquants qui n'agissent pas bien dans ce domaine et donnent ainsi aux forces anciennes une occasion de nous persécuter. À ce moment-là, j’avais un attachement très fort à ce problème. Puisque ma conscience principale n'était pas claire, j'ai renoncé à la cultivation et j’ai recommencé à dériver avec la société des non pratiquants

Notre grand Maître bienveillant ne m'a pas abandonné comme disciple indigne. En mars 2003, avec l'aide des pratiquants, je suis revenu dans le droit chemin de la cultivation. Cette fois, j'ai résolu le problème qui m’avait laissé perplexe pendant une si longue période. Maintenant je parviens à vivre une vie normale, je fais mon travail et je me cultive en même temps diligemment. Quand je me suis rappelé mon état d’esprit de cultivation précédent qui était totalement erroné, j'ai constaté que n’ayant pas vraiment compris la Loi et étant obstiné je me suis facilement laissé aller aux extrêmes. C’est ce qui m’a mené au problème qui avait duré si longtemps. Je n’étais pas à l’aise avec moi-même au moment crucial.

J'ai également constaté que nous avons eu des jeunes pratiquants confrontés à ce genre de problème à différents degrés. En conséquence, les gens du commun se seraient plains que nous ne nous sommes pas bien comportés. Je désire faire part de ma propre expérience de sorte que d'autres puissent se faire une opinion valable.

D'abord, pourquoi apparaît cet état d'aller aux extrêmes? C’est parce que nous ne comprenons pas correctement ce que notre Maître nous a dit au sujet de l'essence de la cultivation. Notre Loi est pratiquée dans la société ordinaire. C’est également parce que nous ne saisissons pas bien les différences fondamentales entre les pratiquants et les gens du commun.

 Pendant des milliers d'années, les êtres humains savaient que la cultivation est de caractère religieux, une cultivation de groupe ou une cultivation individuelle, effectuée en restant à l’écart de la société. Concernant ces habitudes, les pratiquants restent à part de la vie quotidienne des autres personnes. Bien que dans le Falun Dafa très peu se cultivent en tant que bouddhistes laïques ou disciples laïques, les êtres humains croient que la cultivation est mystérieuse et toujours en conflit avec la vie des autres gens. Cette compréhension se reflète très profondément dans nos esprits tout au début de notre propre cultivation. Quand nous ne pouvons pas correctement comprendre ce que notre Maître nous a dit -- pour se cultiver le mieux possible dans la société ordinaire -- très peu d’entre nous n'étudiant pas vraiment la Loi, et étant obstinés, égoïstes et à la recherche du sensationnel, finissent par cultiver d'une manière ne se conformant pas à la société des gens du commun. Cependant plusieurs de ces pratiquants ne réalisent pas cette situation, ils croient qu'ils sont déterminés de se débarrasser d’attachements. C’est spécialement ainsi pour ces pratiquants qui n'ont pas une compréhension approfondie de la Grande Loi, ceux qui viennent juste d’obtenir la Loi et qui ont de forts attachements pour le fanatisme, ainsi que pour ces jeunes pratiquants qui ont moins d’épreuves dans leur vie quotidienne.

 En d'autres termes, quand nous n'étudions pas vraiment bien la Loi, nous ne nous cultivons pas véritablement. Maintenant que nous comprenons le problème, alors que devrions-nous faire pour changer la situation? Cela peut être très simple, c’est d’étudier véritablement bien la Loi, et requérir une élévation rigoureuse de notre propre caractère. J'ai commencé à me servir de la Loi du Maître pour me différencier clairement des non pratiquants, et pour différencier la cultivation de notre travail quotidien. Je ne considère plus les gens ordinaires selon les normes d’un pratiquant. Maintenant je comprends que leurs sentiments, leurs attachements pour la renommée et le bénéfice est leur niveau de compréhension de la Loi. Ils sont « humain », et je suis « pratiquant ». C'est leur manière normale de vivre, parce que c'est la vie à leur niveau.

Ayant clairement compris la Loi, je n’ai plus regardé des gens ordinaires de travers. Tout s'est avéré être facile et normal. Ils ont également estimé que j'étais devenu bon et que je pouvais comprendre les autres. J'ai arrêté d’étudier la Loi à la fin de chacun de mes repas. J'ai essayé de mon mieux de faire quelques corvées, j'ai appris à faire des achats, faire la cuisine et nettoyer. J’ai passé du temps avec mes parents à parler à cœur ouvert, etc. Je me suis également inquiété de leur bien-être physique et de ce qui les concerne. Dans mon travail, j'essaie de faire au mieux ma besogne, et j’ai une relation normale et joyeuse avec mes collègues. Je me suis joint à quelques activités de distraction. (Nous devrions distinguer ce que sont les vétilles et les interférences.) J'ai également beaucoup de bons amis. J’ai une bonne utilisation de mon temps libre pour lire les livres et pratiquer les exercices. Il semble que je fais tout comme les gens du commun, je ne me sens pas différent des autres personnes. Mais à l'intérieur de mon coeur, je ne complote pas contre les autres et leurs attachements. Je me sens paisible et heureux et j’ai une vie harmonieuse, avec un sourire toujours sur mon visage. Précédemment, je ne faisais rien sans attachement, je ne parlais pas de ce que les non pratiquants parlaient, mais mon coeur était plein de conflits, de peine et d’épreuves. Maintenant tout a changé J'ai fais l’expérience dont parle le Maître au sujet de la beauté de la cultivation et du bonheur que Dafa nous apporte.

 Naturellement tout au début de mon changement, je me suis également senti très mal à l’aise. Parfois j'ai également estimé que la cultivation était vraiment difficile si je faisais face aux conflits, à l'impatience et aux réclamations. Cependant j'ai également senti que c’était l'évolution sérieuse de mon propre caractère et du chemin de la cultivation disposé par le Maître. De plus je pouvais également comprendre un peu la signification profonde de la Loi du Maître. Précédemment, quoique je fasse, je n’en avais de toute façon qu’une compréhension superficielle. C’est vraiment un sentiment douloureux. Maintenant je me rends compte que cette mauvaise façon de se cultiver est une cultivation égoïste qui est fondamentalement différente de notre cultivation véritable recommandée par le Maître.

 Les mauvaises pensées et comportements incorrects mentionnés ci-dessus peuvent être un phénomène très rare. Cependant si nous pouvons vraiment bien harmoniser notre comportement dans la société, si nous pouvons assez bien étudier la Loi pour rectifier nos mauvaises habitudes et concepts personnels, comprendre pourquoi certains se plaignent que nous ne faisons pas bien, afin de répondre aux exigences de la Loi de ce niveau (pas aux exigences des gens du commun) alors je crois que les personnes bienveillantes du monde diront certainement:« Falun Dafa est bon » Par contre, si les gens disent que nous ne sommes pas différents des personnes irresponsables et égoïstes de la société, dans ce cas, je pense que nous ne vivons pas conformément aux principes du Maître et de la Loi, ni conformément aux grands efforts de nos pratiquants. Je crois qu'à l'heure actuelle si nous sommes invités à clarifier la vérité, ça concerne deux aspects, nous devons exposer le mal, et d'autre part nous devons montrer la beauté et la dignité de Dafa.

 Mon niveau est limité, amis pratiquants, s’il vous plait, corrigez toutes inexactitudes.

Note: Maintenant je peux à nouveau passer la majeure partie de mon temps dans

l’étude de la Loi, la cultivation et les travaux de Dafa, mais je fais également bien les choses que font les autres personnes Je suis très heureux, déterminé, au clair, sans conflit psychologique en agissant ainsi. Bien que mes parents ne me comprennent pas très bien, de plus la société les incite et les force à me dire de mauvaises choses. Je puis leur faire face simplement avec le sourire et leur clarifier la vérité. Je découvre également beaucoup de mes attachements. Je crois que c’est dû à mes propres problèmes si ma famille n'a pas une compréhension positive de Dafa. Cela m'aide également beaucoup de lire davantage d'articles de Clartés et Sagesse. Merci aux pratiquants d'outre-mer de leurs grands efforts.

Date de publication : 15 décembre 2003

Date d’origine d'article : 14 décembre 2003

Traduit en Europe le 30 décembre 2003