(Minghui.org)

Site Clartés et Sagesse]

Le 28 janvier 2004, des pratiquants de Falun Gong ont déposé une demande de poursuite au bureau du procureur à Paris contre le ministre chinois de la culture en visite, M. Sun Jiazheng, pour « incitation au massacre et à la persécution ».

Written with SASuite

 


La BBC a rapporté que les pratiquants de Falun Gong ont dit que Sun était responsable de « crimes de torture » contre le groupe interdit en Chine.

Sun accompagnait le Président Hu Jintao en visite d’ État en France.

Les plaignants demandent qu’il soit arrêté avant son départ jeudi, affirmant qu’il était coupable d’ « incitation au massacre et à la persécution ».

Le reportage de la BBC a également dit que les quatre pratiquants, trois femmes et un homme, ont déclaré qu’ils avaient souffert de la détention et de la torture en lien avec leur pratique du Falun Gong. Trois sont chinois, la quatrième, une femme, est française.

Ils ont dit que M. Sun avait fait appel à travers les médias pour « l’élimination » des pratiquants de Falun Gong et ils ont demandé qu’il soit arrêté pour interrogatoire.

Selon un rapport de Minghui.net, en février 2002, le maire de Pékin, Liu Qi, a été poursuivi en justice par la cour fédérale de Californie du Nord avant qu’il monte dans l’avion de San Francisco. Liu était poursuivi pour « torture cruelle, supplice, barbarie, mauvais traitement, privation de liberté de croyance et de religion ». Edward M. Chen, juge de San Francisco, a présenté un rapport à la Cour montrant que Liu Qi était coupable de torture envers des pratiquants de Falun Gong. Actuellement, Jiang Zemin (l’instigateur de la persécution contre le Falun Gong), Liu Qi (maire de Pékin), des hauts fonctionnaires du bureau 610 – 15 personnes au total – sont accusés de torture à l’encontre des pratiquants de Falun Gong, leurs noms sont sur la liste de surveillance du CMRP. Si l’un d’entre eux pénètre au Canada, la police canadienne va commencer une enquête sur les crimes dont ils sont accusés.

Traduit en Europe le 31 janvier 2004.