Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Mme Fang Yuqin de la Ville de Tieling, Province de Liaoning, meurt en raison de la persécution

30 mars 2004

(Minghui.org)

Mme Fang Yuqin, 78 ans, était une pratiquante de Dafa du Village de Daxing, Comté de Changtu, Ville de Tieling, Province de Liaoning. Elle et son mari ont trois fils et quatre filles. Tous les enfants étaient très respectueux envers le vieux couple. Le second fils, la troisième et la quatrième fille pratiquent tous le Falun Gong. Un jour en novembre 1998, Mme Fang a commencé à pratiquer le Falun Gong avec l’aide de ses enfants. Elle a appris à faire les cinq séries d’exercices du Falun Gong et elle étudiait aussi les livres de Dafa avec ses enfants. Étant donné qu’elle était analphabète, elle écoutait les cassettes audio et elle regardait les vidéocassettes des conférences de Maître. Elle était très diligente et déterminée.

La nuit du 20 juillet 1999, le jour où le régime de Jiang a commencé la persécution du Falun Gong, Mme Fang a suivi ses filles au gouvernement municipal de Tieling pour contester. Elles ont pu faire en sorte d’éviter d’être interceptées et interrogées par la police sur leur chemin. Mme Fang n’avait pas peur du tout. À 23h :00 le 22 juillet, Mme Fang, avec plusieurs autres pratiquants, sont allés à Beijing pour faire appel. Pour éviter d’être capturés par la police, ils ont décidé de prendre une route alternative. Après avoir marché une distance de 23 kilomètres, ils ont pris un taxi jusqu’à la gare de train de Kaiyuan. Toutefois, alors qu’ils achetaient leur billet pour Beijing, ils ont été arrêtés par la police locale qui les a emprisonnés pendant une nuit au Département de Police de la Ville de Kaiyuan et les a renvoyés au Département de Police de Changtu le jour suivant. Ensuite, Tong Guojun de la Station de Police du Village de Daxing les a ramenés au Village de Daxing. Le chef de police Feng Bailin a dit enragé : « Donnez-nous tous 50 Yuan pour le transport et vous serez détenus pendant 24 heures. » Mme Fang a dit : « Non, je ne resterai pas ici. Je vais aller chez moi. Dites-leur que j’irai chez moi. » Alors la dame âgée n’a pas coopéré avec la perversité et elle est simplement retournée chez elle.

Après cet incident, les chefs du Village de Daxing Zhao Ming et Dong Shuqin, de même que l’assistant à l’éducation du village Zou Guojun, le planificateur d’assistance aux familles Wang Feng Ren, et les employés Li Shuqin et Wang Fengjiu, allaient souvent à la maison de Mme Fang pour la harceler. Le 24 avril 2000, les policiers Zhang Zhongren et Tong Guojun sont entrés par effraction dans sa maison et lui ont volé le seul lecteur de cassette qu’elle avait. Ensuite, le chef de la station de police Xu Guolin a engagé l’assistante juridique du village Chen Yanru pour surveiller Mme Fang et sa famille Chaque jour, Chen Yanru traînait autour de la maison de Mme Fang. La nuit, Chen grimpait même à la fenêtre pour voir à l’intérieur de la maison ce qu’ils faisaient. Après avoir remarqué rien de particulier, elle courut à l’arrière de la maison et a grimpé à l’autre fenêtre pour regarder à l’intérieur. Une nuit, le 19 août 2001, elle a encore grimpé à une fenêtre et a même lever le rideau pour regarder à l’intérieur. Elle a été découverte par la fille de Mme Fang qui a crié : « Qui est là ? » Ceci a fait fuir Chen.

En raison de la surveillance continuelle, Mme Fang et ses enfants subissaient une énorme pression. Pour éviter une telle persécution, ils ont quitté la maison et ont commencé à errer. Xu Guolin est souvent allé chez les proches de Mme Fang pour la trouver. Il est même allé à l’extérieur du village et il a arrêté la première fille de Mme Fang et son plus jeune fils.

Pendant la nuit du 3 février 2002, la troisième fille de Mme Fang, son petit-fils et sa petite-fille planifiaient d’aller accrocher des bannières de clarification de la vérité quand ils ont été arrêtés par la police. Le petit-fils a pu s’échapper, mais la troisième fille et la petite-fille ont été envoyées au Camp de Travail de Massanjia. Mme Fang se faisait beaucoup de soucis au sujet de sa troisième fille et de ses petits-enfants. Les arrestations lui portèrent un dur coup et sa santé commença à se détériorer. Elle mourut neuf mois plus tard, le 29 mai 2002, à cause des trop nombreux soucis occasionnés par sa vie toute chamboulée.