Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

La pratiquante de Falun Gong Mme Pei Cuirong de la Province de Hebei a été torturée à mort

30 avril 2004

(Minghui.org)

 

Mme Pei Cuirong était une travailleuse de la Manufacture de Machinerie Kuangshan de la Compagnie d’Acier dans la Ville de Qianan, Province de Hebei. Depuis qu’elle avait débuté la pratique du Falun Gong en 1998, ses maladies avaient disparu et elle en avait grandement bénéficié physiquement et mentalement. Le 8 janvier 2001, elle est allée à la Place Tian An Men à Beijing pour valider le Dafa, mais elle a été arrêtée.

 

Le 11 janvier 2001, elle a été transférée au Centre de Détention du Comté de Qianan. Alors qu’elle était en détention, elle a fait une grève de la faim à deux reprises pour demander sa libération inconditionnelle. À la fin de mars 2001, elle a été condamnée à deux ans de travaux forcés et envoyée au Camp de Travail Kaiping dans la Ville de Tangshan, Province de Hebei. Elle a souffert de torture inhumaine dans le camp de travail, mais elle est demeurée résolue dans sa croyance au Falun Gong. La police a électrocuté sans arrêt tout son corps avec des matraques électriques jusqu’à ce qu’elle perde le contrôle de ses intestins. Son corps était noir et bleu.

Un jour à la fin de l’année 2002, elle s’est soudainement sentie étourdie et a perdu sa vision. Elle a été envoyée à l’Hôpital de Tangshan, mais les autorités du camp de travail ne voulaient pas payer pour les dépenses médicales. Longtemps avant cet événement, son unité de travail avait cessé de lui verser son salaire. N’ayant pas d’argent pour les traitements médicaux, elle a été transférée à l’Hôpital Kuangshan, un hôpital beaucoup moins coûteux que l’hôpital de Tangshan. Après une courte période elle a été relâchée, mais peu de temps après son retour à la maison, un jour elle a soudainement perdu connaissance. Elle a ensuite été envoyée à l’hôpital à toute vitesse pour des soins d’urgence. Après être retournée chez elle, elle a perdu conscience de nouveau et ne l’a retrouvée que deux heures plus tard. Sa perte de conscience s’est reproduite plusieurs fois, jusqu’à ce qu’elle meure à la fin juin 2003.

Bureau de la Compagnie d’Acier Capital : 86-315-7616447

Usine de Structure de la Compagnie d’Acier Capital : 86-315-7011237

Cour Municipale de Qianan : 86-315-7629540

Maison du Procureur de la Ville de Qianan : 86-315-7683625

Bureau Judiciaire de la Ville de Qianan : 86-315-7612911

Département de Police de la Ville de Qianan : 86-315-7625941

Comité du Parti de la Ville de Qianan : 86-315-7626262

Comité d’Implémentation de la Discipline de la Ville de Qianan : 86-315-7639667

Gouvernement de la Cité de Shaheyi de la Ville de Qianan : 86-315-7011141