(Minghui.org)


L’après-midi du 10 septembre, des pratiquants canadiens ont fait appel sur l'itinéraire de Hu aux chutes du Niagara, demandant à mettre fin à la persécution. La pratiquante Helen Peng a dit que le message des pratiquants à Hu Jintao est simple -- la persécution doit être arrêtée.



Pratiquants faisant appel sur l’itinéraire de Hu aux chutes du Niagara


Le Mississauga News a signalé que les pratiquants se sont réunis le long de l’autoroute Queen Elizabeth et jusqu’au Boulevard Winston Churchill pour envoyer à Hu le message que la persécution du Falun Gong doit finir.

Selon le Mississauga News, les pratiquants se sont alignés le long de la barrière, qu'ils ont couverte de bannières, pour faire les exercices de Falun Gong. Tout le long du parcours, de l’autoroute jusqu’aux chutes du Niagara, les pratiquants ont pu être vus en groupes, attendant la visite de Hu pour lui demander avec insistance d’arrêter la persécution.

Quand le cortège de voitures de Hu est passé près d’elle, la pratiquante Helen Peng a dit qu'ils avaient seulement un message simple, "la persécution doit s'arrêter. (Le premier ministre) Paul Martin a déjà présenté la question des droits de l'homme (à Hu), y compris le Falun Gong, et nous apprécions cela."

Les pratiquants ont fait appel à l’occasion de plusieurs des événements de Hu dans le pays, y compris à l’extérieur de l'hôtel où il résidait, à Ottawa.


Traduit de l’anglais le 12 septembre 2005