(Minghui.org)


Aux environs de 17h30 le 25 octobre 2005, le pratiquant de Falun Dafa M. Yuan Shengjun détenu par des policiers s’est échappé sans se faire remarquer. Il était détenu à l’hôpital populaire de la ville de Jiyuan, situé dans la province de Henan et il s’est échappé avec la puissance des pensées droites après avoir fait pendant plusieurs jours une grève de la faim. Il a couru chez un villageois du village de Nantao du comté de Changliu dans la ville de Jiyuan.

M. Yuan Shengjun a plus tard été encerclé par la police. La police a forcé les fonctionnaires du village de Nantao à signer un certificat de décès avant même que M. Yuan soit décédé. Ils ont tiré M. Yuan Shengjun jusqu’au crématorium et l’ont frappé à mort sur le chemin. Selon des sources bien informées, les yeux de M. Yuan Shengjun ne se fermaient pas même deux jours après sa mort. La bouche était aussi grande ouverte, une main, un bras et ses ongles étaient totalement noirs. Son dos était totalement noir et bleu et une de ses jambes était verte pourpre.


M. Yuan Shengjun

L’article principal concernant M. Yuan Shengjun se trouve à : http://fr.minghui.org/news/0511/10/E66488_20051103_fr.htm


Traduit en Suisse le 17 novembre 2005 de l’anglais

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm