(Minghui.org)

Le 5 Mars, les pratiquants de Falun Gong ont été invités à une soirée de bienfaisance dans la ville de Mikulcice au sud de la Moravie pour entendre la vérité sur la persécution brutale actuelle des pratiquants de Falun Gong en Chine. Les organisateurs ont aussi invités plusieurs formations musicales, des expositions alternatives et écologiques à y participer.


Démonstration d’exercices de Falun Gong


Représentation de méthode de torture


On lit attentivement les affiches des pratiquants

Les musiciens qui ont ouvert la soirée ont fait appel aux spectateurs pour qu’ils viennent voir notre exposition. Ils ont dit « La Chine torture ses propres citoyens de façon odieuse… » Pendant les intervalles les organisateurs ne sont pas restés derrière la scène ; ils ont invités ceux présents à soutenir nos efforts en signant la pétition qui demande la fin de la persécution.

Des personnes venaient sans cesse à notre exposition ou ils pouvaient voir des représentations de méthodes de tortures, les exercices de Falun Gong, lire les panneaux explicatfs sur les persécutions et signer nos pétitions. Certains ont même émis le souhait de lire les ‘Neuf Commentaires’ publiés récemment par Epoch Times. Ils nous ont laissés leurs adresses e-mail pour le recevoir en tant que livre-mail.

Un de nos premiers visiteurs était journaliste, du journal « Denik Moravia ».Il a interrogé des pratiquants sur leurs activités et sur la persécution. Il était très intéressé par l’atelier fleur de lotus ou les visiteurs apprenaient à faire des fleurs de lotus à partir de feuilles de papier pliées. Il voulait savoir pourquoi on en faisait et si cela symbolisait quelque chose. Alors des pratiquants lui ont expliqué que la fleur de lotus est un symbole de cultivation, qu’elle pousse dans la boue au fond des lacs et s’élève pour devenir une fleur merveilleuse qui symbolise le processus de cultivation où les gens purifient leur corps et élèvent leur sens moral. Après avoir entendu cela, le journaliste s’est joint au groupe et à lui-même plié sa propre fleur.

Des douzaines de personnes nous ont exprimé leur gratitude pour avoir participé à l’événement et de les avoir aidés à apprendre l’existence de la persécution. Certains nous ont dit : « Nous sommes très heureux que vous soyez venu, autrement nous ne saurions toujours pas ce qui se passe ». Une dame s’est retournée vers nous en disant : « C’est très bien de votre part de faire une telle chose ». Une autre est venue dire : « C’est vraiment épouvantable. Cette terrible persécution dure depuis cinq ans. Comment se fait-il que nous soyons au courant si tardivement? »

Les personnes qui sont venus ont écouté les pratiquants avec une attention soutenue, et ont passé beaucoup de temps à notre stand. Les pratiquants avaient donc plus de temps pour expliquer en profondeur les faits concernant la persécution et sa nature perverse. Ils ont appris comment le gouvernement chinois essaie de bloquer toute information sur le Falun Gong avec le résultat que les informations ont du mal à passer la frontière. Ils ont appris également comment le régime chinois fait courir des mensonges pour diffamer le Falun Gong. Ils ont été très touchés d’apprendre qu’en Chine tous les documents concernant Falun Gong ont été confisqués, qu’on a brûlé des livres, que nombre de pratiquants ont été emprisonnés et que la seule information qu’ils reçoivent jour après jour sont les mensonges, répandus par les médias qui sont sous le contrôle du Gouvernement.

Quand les personnes ont appris que les pratiquants clarifient la vérité non seulement hors de Chine, mais qu’ils essayent de leur mieux de le faire également en Chine ainsi qu’à l’étranger, ils nous ont offert leurs bons vœux et voulaient soutenir nos efforts.

Beaucoup de personnes ont comparé cette persécution avec le Nazisme et, ici ou là, nous pouvions entendre le mot Holocauste. Une de nos visiteurs était institutrice. Ayant entendu parler de la persécution elle a dit qu’elle ferait passer l’information. Elle nous a dit avoir parlé de l’Holocauste à ses élèves et qu’elle leur parlerais aussi de cette persécution. Elle a emporté plusieurs documents Falun Gong. Il y avait beaucoup d’autres personnes comme cette institutrice qui ont pris des affiches et des dépliants pour les mettre dans leur école etc.

Les pratiquants ont remerciés ceux qui les ont aidés à distribuer cette information sur la persécution. Ils

Traduit de l’anglais en France le 13 Mars 2005 :