Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Éliminer les notions humaines pour mieux comprendre les tribulations rencontrées pendant la cultivation dans la rectification de la Loi

15 août 2005 |   Écrit par des pratiquants de Dafa de la ville de Donying, dans la province de Shandong

-Partage d’expérience urgent pour les pratiquants de la nappe de pétrole de Shengli

(Minghui.org)

Depuis le début de l’année 2005, vingt-six pratiquants de Dafa ont été arrêtés et persécutés par le personnel du bureau 610 de la nappe de pétrole de Shengli et du département de police de Binhai. Dans la persécution, certains des pratiquants arrêtés ne se sont pas du tout pliés aux exigences de la perversité et sont sortis du centre de détention grâce à leurs pensées et leurs actions droites. D’autres n’ont pas eu de pensées droites suffisamment fortes et n’ont pas réussi à nier les arrangements des forces anciennes. Ils sont allés partout où la police leur demandait d’aller et ont révélé tout ce que la police leur demandait. En conséquence ces pratiquants sont toujours persécutés dans les centres de lavage de cerveau et certains ont même été condamnés à des peines de travaux forcés.

Il y en a encore qui n’arrivent pas à envisager les choses du point de vue de la Loi. Leur esprit est sérieusement affecté. Lorsqu’ils ont appris que certains compagnons de pratique avaient subi la  persécution, ils n’ont pas regardé en eux mêmes et n’ont pas réussi à voir leurs lacunes et les attachements qu’ils devraient abandonner. Ces pratiquants ont au contraire envisagé la persécution du point de vue de leur mentalité humaine. Ils ont caché tout le matériel de Dafa à leur domicile, n’osant même pas rentrer chez eux. Ils sont partis dans différents endroits et ont complètement oublié les trois choses que Maître nous a demandé de faire. Ils ont oublié qu’ils sont pratiquants de Dafa. Ils n’ont pas réussi à s’améliorer dans leur compréhension de la Loi, contribuant ainsi à ce qu’il n’y ait pas d’environnement stable dans la région et créant de fausses manifestations superficielles de la nature frénétique de la perversité.

Face à ces tribulations, grâce à la Loi nous avons découvert quelques une des lacunes de ces pratiquants.

1. Manque d’étude de la Loi

C’est dû au manque de pensées droites et de persévérance dans l’émission des pensées droites qu’ils ne font que de manière irrégulière. Ainsi la perversité en profite et persécute ces pratiquants.

Certains pratiquants n’envoient pas les pensées droites lors des quatre horaires conseillés. D’autres ne parviennent même pas à finir de lire le Zhuan Falun en six mois. Il y a encore des pratiquants qui n’arrivent pas à se calmer pour étudier la Loi pendant deux semaines. Ainsi, c’est en se basant sur leur chance qu’ils sont sortis clarifier la vérité et ils ont donc été arrêtés et persécutés.

Dans « Enseignement de la Loi à la conférence de la Loi internationale de Chicago (2005) » Maître a dit :

« Pour assurer que le problème ne surgisse pas, pour un disciple de Dafa, j'ai souvent dit dans le passé qu'il faut que vous étudiez davantage la Loi, que vous mainteniez la pensée droite, en agissant ainsi, vous pouvez marcher droit sur votre chemin, vous pouvez bien faire ce qu'un disciple de Dafa doit faire. Peu importe combien vous êtes occupé, vous devez quand même étudier la Loi, il faut surtout étudier la Loi » (traduction provisoire)

Dans « Enseignement de la Loi à la conférence de Loi internationale de la région ouest des États-Unis (2005) » Maître a dit :

« Vous avancez dans cette situation où vous ne pouvez pas pleinement voir les réels changements en vous-même pendant votre cultivation-pratique comme les divinités peuvent le voir, vous vous reposez sur la pensée droite qui provient de votre étude constante de Dafa au milieu des interférences et des épreuves où vous avez douloureusement coupé vos attachements, il est vraiment difficile de traverser cela, mais globalement les disciples de Dafa l'ont traversé. »

Dans « Eliminer les interférences » (Points essentiels pour un avancement diligent II), Maître a dit :

« Tous les problèmes qui allaient éventuellement apparaître au cours de l’épreuve destructrice et perfide, je vous avais parlé de tout préalablement dans mon enseignement de la Loi. Pour ceux qui n'ont pas cultivé réellement, la traversée s'avère vraiment difficile. Alors maintenant vous savez plus clairement pourquoi je vous demande souvent de lire beaucoup le Livre ! La Loi peut briser tous les attachements, la Loi peut briser toutes les perversités, la Loi peut briser tous les mensonges, la Loi peut affermir la pensée juste. »

Nous pensons que certains pratiquants ont subi la persécution parce qu’ils n’ont pas de pensées droites suffisamment fortes et ne parviennent pas à comprendre la Loi dans la Loi. Ils considèrent la persécution sur la base de pensées humaines. Dans « Dao Fa (Parler de la Loi) » (Points essentiels pour un avancement diligent) Maître a dit :

« Chaque fois que l’épreuve démoniaque arrive, on ne la reconnaît pas avec le côté de nature originelle, mais on la comprend totalement avec le côté humain, alors le démon pervers profite de ce point et interfère et sabote sans cesse, ce qui fait que les élèves se trouvent longtemps dans l’épreuve démoniaque. En réalité cela est dû à l’insuffisance de la compréhension de la Loi du côté humain, qui entrave artificiellement votre côté divin, c’est-à-dire entrave les parties de vous qui ont déjà réussi le Xiu, les empêche de rectifier la loi. [...] En tant que disciple, à l’arrivée de l’épreuve démoniaque, si vous pouvez vraiment rester tranquille et inébranlable, ou laisser votre coeur se conformer aux différentes exigences des différents niveaux envers vous, cela suffira pour que vous passiez l’épreuve. »

2. L’égoïsme

En apprendant que certains pratiquants ont été persécutés, d’autres pratiquants de la région n’ont pas réussi à voir cette affaire du point de vue de la Loi. Leur première pensée a été de se protéger eux-mêmes, ils ont d’abord pensé à eux. Dans l’article « La nature de Bouddha sans écoulement » (Points essentiels pour un avancement diligent) Maître a dit :

« Je veux encore vous dire, en fait votre nature du passé était fondée sur la base de l’ego et de l’égoïsme. Désormais, quoi que vous fassiez vous devez penser d’abord aux autres, arriver en vous cultivant à l’éveil complet sans égoïsme ni ego... »

La base de réflexion de ces pratiquants est fondée sur des notions déviées de la culture et de l’éducation du Parti pervers. Ils se placent toujours eux-mêmes dans la position de persécutés et sont inquiets des conséquences qui pourraient en découler (à cause de la mentalité de peur).

Dans Zhuan Falun (« La déviation dans un état démoniaque », 6e conférence) Maître dit :

« Si vous vous croyez malade, cela peut effectivement vous faire tomber malade. »

Parce qu’ils ont considéré ces tribulations avec leurs notions humaines ils ont été persécutés par la perversité. Ils n’ont pas réussi à bien s’assimiler dans le corps entier. Ils n’ont pas recouru aux nombreuses méthodes possibles pour faire libérer les pratiquants arrêtés telles que : émettre des pensées droites, dénoncer la persécution perverse, clarifier la vérité aux personnes impliquées dans cette persécution ou contribuer à améliorer le corps uni des pratiquants en partageant leurs compréhensions et en s’examinant eux-mêmes.

3. L’attachement de peur

Certains pratiquants ont eu peur en apprenant que des compagnons de pratique avaient été persécutés. Ils n’arrivaient plus à étudier la Loi et certains sont même partis se cacher. La peur n’est-elle pas un attachement que nous devons éliminer dans le xiulian ?

Dans « Enseignement de la Loi à la conférence internationale de New-York 2004 (Questions et réponses – 3ème et dernière partie)  » Maître a dit :

« Pour une divinité ou un pratiquant, la peur est considérée comme un attachement majeur et ça ne va vraiment pas s'il n'est pas enlevé. »

Dans « Dafa est indestructible » (Points essentiels pour un avancement diligent II) Maître a dit :

« Même si en subissant la persécution on a réellement ôté cette peau humaine, ce qui attend un pratiquant de Dafa est également la plénitude parfaite. En revanche, un attachement ou esprit de crainte quelconque vous rendra incapable d'atteindre la plénitude parfaite, or n'importe quel esprit de crainte en lui-même est un obstacle qui vous rend impossible l'obtention de la plénitude parfaite, c'est aussi un facteur qui vous pousse à vous transformer et à trahir dans le sens de la perversité. »

Dans « Enseignement de la Loi lors de la tournée en Amérique du nord » Maître nous a dit :

« Dans deux sortes de situations elles ne sont pas capables de toucher les disciples de Dafa. Une c'est que le cœur est solide comme un roc, elles n'osent pas le toucher. [...] La seule chose à craindre est que le disciple lui-même ne soit pas stable dans son cœur, ait un attachement à ceci, une crainte à cela, lorsque les anciennes forces le voient, elles peuvent justement saisir ce cœur d'omission pour le persécuter. »

Dans « La pensée droite des disciples de Dafa est puissante » (Points essentiels pour un avancement diligent II) Maître nous a dit :

« Les plus persécutés sont précisément les élèves qui nourrissent au cœur des attachements. »

Certains pratiquants ne se sont pas cultivé en suivant la Loi, mais ont plutôt considéré la persécution avec leurs notions humaines, pensant qu’ils seraient en sécurité aussi longtemps qu’ils se cacheraient. En réalité, c’était la perversité qui contrôlait les malfrats dans d’autres dimensions pour nous persécuter. Ces forces perverses dans d’autres dimensions peuvent clairement voir où une personne se cache. Ce sont nos pensées qui ne sont pas droites et notre attachement à la peur qui ont déclenché la persécution que nous subissons ! A moins que nous n’abandonnions l’attachement à la peur, se cacher dans la société humaine ne peut pas nous protéger de la persécution. Au contraire, une telle notion impure peut causer une persécution plus violente. De quoi sommes nous effrayés ? Nous sommes des divinités grandioses, forgées par Dafa. Nous devrions corriger tous les facteurs impurs. Comment des notions humaines et des malfrats pervers pourraient-ils nous contrôler ? En tant que pratiquant si nous pouvons laisser tomber notre attachement à la peur et réellement progresser dans la Loi, alors rien ne pourra toucher nos coeurs et nous accomplirons bien ce que nous devons faire, avec droiture.

Dans « Enseignement de la Loi à la conférence internationale de New-York 2004 (Questions et réponses – 1ère partie) » Maître a dit :

« Que vous vous trouviez à l'étranger ou dans un environnement où vous êtes directement persécutés par la perversité, vous devez tous manifester les pensées droites et comportements droits des disciples de Dafa pour effrayer la perversité. La perversité est bruyante en surface, mais à l'intérieur elle a peur. Vous êtes des disciples de Dafa, vous ne devez pas avoir peur dans votre cœur. Si un pratiquant peut véritablement abandonner la question de la vie et de la mort, alors cette question de la vie et de la mort va vous quitter pour toujours. »

En réalité, notre attachement à la peur est la cause de la persécution. Si nous laissons tomber cet attachement rien au monde ne peut nous effrayer.

La raison pour laquelle les situations ci-dessus existent parmi des pratiquants de différentes régions est parce que nous n’avons pas pris assez de temps pour étudier la Loi, partager nos expériences nous améliorer en tant que corps uni. Lorsque nous avons fait face à la persécution, nous n’avions pas atteint l’état d’esprit de droiture et d’actions droites et ainsi nous avons réagi à la persécution avec des notions humaines. Je suggère ainsi que tous les compagnons de pratique étudient plus la Loi le coeur calme, renforcent l’émission des pensées droites pour purifier leurs propres champs, désintègrent toutes les forces perverses et le spectre pervers du PCC qui interfèrent avec les pratiquants de Dafa et que nous faisions bien les trois choses.

En conclusion j’aimerais partager la sagesse de Maître dans « Enseignement de la Loi à la conférence internationale de Loi de l'ouest des États-Unis » :

« Pouvoir bien marcher et marcher jusqu’au bout, c’est ce qui est le plus admirable. Parce que pendant que vous marchez sur ce chemin, il y a des difficultés, des épreuves de toutes sortes, des tribulations démoniaques imprévisibles, des interférences inattendues dues à toutes sortes d’attachements et de sentiments. Ces interférences proviennent de vos familles, de la société, de vos proches et de vos amis, même de vos compagnons en cultivation, il y a aussi des interférences dues à la situation de la société humaine et des interférences dues aux conceptions formées par les êtres humains dans la société. Tout cela peut vous ramener parmi les gens ordinaires. Si vous pouvez brisez tout cela, alors vous pouvez aller vers la divinité. C’est pourquoi en tant que pratiquant, pouvoir se raffermir soi-même, pouvoir avoir une pensée droite que rien ne peut ébranler, c’est vraiment admirable. Soyez comme le diamant, solides comme un roc que rien ne peut ébranler, la perversité aura peur rien qu’en vous voyant. Si vous pouvez réellement avoir une pensée très droite face aux difficultés, sous la persécution perverse, devant les interférences, une seule phrase que vous prononcez avec une pensée droite résolue peut faire se dissoudre immédiatement la perversité, (applaudissements) elle peut faire que les individus utilisés par la perversité fassent demi-tour et s’enfuient, de sorte que la persécution de la perversité envers vous s’évapore et se disperse comme les nuages et la fumée, que l’interférence de la perversité envers vous disparaisse sans laisser de traces. Il suffit d’une seule pensée née d’une croyance juste. Quiconque peut maintenir cette pensée juste sera capable d’avancer jusqu’à la dernière étape et deviendra une divinité grandiose créée par Dafa. »

Le 19 juillet 2005

Traduit en Suisse de l’anglais le 06/08/2005