(Minghui.org)

Il a été vérifié que le 11 septembre 2006 l’équipe de la sécurité nationale de la ville de Zhouzhuo a arrêté Yang Xuehua, pratiquant de Falun Dafa, du district de Fangshan à Beijing, parce qu’il avait sur lui des copies des Neuf commentaires sur le Parti communiste. Yang Xuehua est en traitement dans le service intensif de l’hôpital de la ville de Zhuozhou

Le matin du 13 septembre 2006 Yang Xuedong, le frère ainé de Yang Xuehua est allé au département de police de Zhuozhou pour leur demander de libérer son frère. Le directeur adjoint Liu Xiaoming et Ye Jun chef de l’équipe de la sécurité nationale l’ont rencontré. Liu et Ye ont montré à Yang Xuedong les papiers condamnant Yang Xuehua à une peine de camp de travail et ils ont dit qu’ils ne prendraient pas de sanctions contre Yang Xuehua. Plus tard ils ont permis à Yang Xuedong de voir son frère à l’hôpital. A l’hôpital ils ont demandé à Yang Xuedong de ramener Yang Xuehua chez lui. Cependant Yang Xuedong a dit qu’il préférait attendre encore deux jours et ramener Yang Xuehua chez lui quand il commencerait à manger et à marcher seul.

Selon ce que le témoin a dit Yang Xuehua est devenu de plus en plus lucide. Il arrivait à manger et à s’asseoir avec le soutien de quelqu’un. Cependant il ne maîtrisait pas ses quatre membres. Il n’arrivait pas à parler clairement et on voyait nettement une blessure sur son front.

L’après midi du 24 septembre 2006, la mère de et son frère ainé sont allés voir de nouveau Yang Xuehua à l’hôpital. Deux policiers en civil ont dit à la mère de Yang Xuehua : « Tu veux le retour de ton fils ? Oui, ramène le avec toi ; et puis non, laisse le là » La mère de Yang Xuehua leur a dit ave colère : « Il est en si mauvais état, comment pouvez vous dire de telles choses ? » Les policiers sont restés sans voix.

Il est dit que le 11 septembre Yang Xuehua et Wang Yuan ont été détenus dans le centre de détention de la ville de Zhuozhou après qu’ils aient été arrêtés par l’équipe de la sécurité nationale de la ville de Zhuozhou. Les gardes ont incité les autres prisonniers à les battre et à les torturer par toutes sortes de moyens comme le fouet, les piquer avec des aiguilles, saupoudrer du sel sur leurs blessures, fourrer du papier toilette entre leurs orteils et y mettre le feu …etc. Yang Xuehua a été persécuté jusqu’à l’effondrement mental et est devenu complètement incontinent. Le 20 septembre Yang Xhuehua et Wang Yuan ont été condamnés aux travaux forcés et envoyé dans le camp de travail forcé de la ville de Baoding. Cependant le camp a refusé d’accepter Yang Xuehua et l’a directement envoyé à l’hôpital de la ville de Zhuozhou.

Après que Yang Xuehua ait été envoyé à l’hôpital, les autorités de la ville de Zhuozhou ont bloqué toutes les informations et envoyé des policiers en civil pour le surveiller à l’hôpital. Un des policiers était Liu Jun de la deuxième section du département de police. Ils lui ont interdit toute visite. Le 23 septembre, Yang Xuehua a retrouvé ses esprits. Après la visite de sa famille la police a un peu levé la surveillance.

Actuellement afin de traiter Yang Xuehua l’hôpital de la ville de Zhuozhou a dépensé 60 000 yuans, environ 2000 yuans par jour.

Hôpital de la ville de Zhuozhou:
Bureau principal: 86-312-3632095
Bureau du directeur: 86-312-3665800
Département des infirmiers: 86-312-5521028
Département de malades: 86-312-5521018