(Minghui.org)

La pratiquante du Falun Dafa, madame Zhang Xiuling de Changchun a une quarantaine d’années. Elle a été illégalement condamnée pour une période d’un an et neuf mois au camp de travaux forcés pour femmes de Heizuizi. Quand son terme a été terminé, il a été prolongé de plus de deux fois. Elle a résisté à la période prolongée de persécution. Le 6 mai, elle a commencé une fois de plus, une grève de la faim pour protester contre la persécution. Elle a refusé eau et nourriture durant cinq ou six jours. Ses lèvres ont fendu et son corps est très maigre et frêle.

Madame Zhang est encore brutalement persécutée par la quatrième équipe du camp de travail de Heizuizi. La personne en charge est Liu Zhiwei et les chefs d’équipe sont Zhang et Gaun

Traduit de l’anglais au Canada le 5 juin 2006

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossiare.htm