(Minghui.org)

Récemment nous avons reçu plusieurs articles de partage d’expérience de pratiquants au sujet de pratiquants locaux qui étaient arrêtés continuellement, et nous avons publié la plupart de ces articles. Mais certains de ces articles se ressemblent beaucoup ; il semble que les mêmes situations se produisent toujours dans quelques régions. Certains des articles sont des appels urgents pour exposer la perversité et pour secourir les compagnons de pratique. D'autres analysent les attachements de ceux qui ont été arrêtés (ce genre d'articles diminuent. En regardant les dossiers reçus, les pratiquants de chaque région s’harmonisent de plus en plus et regardent intérieurement lorsqu’ils font face à des conflits). Cependant quelques articles sont basés sur la perspective de s'occuper des pratiquants qui ont été arrêtés. Ils soulignent différents états de cultivation, ils montrent le souci du processus local de la rectification de la loi et ils soulèvent la question que tous les pratiquants devraient améliorer leur compréhension de la Loi. En particulier, ces articles avertissent ceux qui n'essayent toujours pas d’abandonner leurs attachements humains et de faire les trois choses. S'ils continuent à être peu disposés à le faire alors ils se mettent dans une situation dangereuse !

Tant que la rectification de la loi n'est pas encore terminée, le Maître vous attendra, et vous donnera des occasions, mais maintenant les occasions diminuent. La perversité et les facteurs des forces anciennes ne vous laisseront pas tranquilles et par la suite ils vous feront passer une épreuve destructive.

Dans la culture chinoise traditionnelle, on dit qu'après avoir appris un principe, on devrait le comprendre par analogie. Ceci est exigé au niveau d'une personne ordinaire. En tant que pratiquant de Falun Dafa, nous avons l’exigence du Maître dans son poème de Hongyin,

« Cultiver réellement » [1]

« Apprendre la Loi obtenir la Loi,

Comparer l'étude, comparer la cultivation,

[1] Maître a écrit ce poème le 17 octobre 1994.

Quant aux problèmes soulevés ici et dans ces articles, nous espérons que les régions ayant des situations semblables y prêteront attention et s’amélioreront. Nous ne devrions pas penser que ce sont les problèmes d'autres régions qui n'ont rien à faire avec nous. Nous ne pouvons pas attendre que la perversité persécute gravement ceux dans nos propres régions ou nous-mêmes et alors commencer seulement à examiner notre situation et notre cultivation basée sur la Loi. Si la perversité ose nous persécuter et nous ne savons toujours pas que nous répétons simplement les erreurs des autres alors notre qualité d’éveil est trop basse ce qui nous attirera inévitablement des dommages à nous-mêmes, à notre environnement de groupe et à notre clarification de la vérité et au salut des êtres.

La rectification de la loi en est arrivée à ce point. Notre but est que la perversité n’ose plus détenir les pratiquants de Falun Dafa dans les centres de détention, les camps de travail ou dans les prisons. Aucun d’entre nous ne veut voir davantage de dommages dûs au manque des pratiquants à atteindre les conditions de base de la rectification de la loi. Pour ces régions où une persécution grave a déjà eu lieu, travaillons ensemble pour transformer la persécution en occasions qui démantèlent les arrangements des forces anciennes, exposent le mal et sauvent les êtres. Ne laissons jamais l’épreuve destructive de la perversité nous atteindre et avançons ensemble diligemment dans la Loi!

Le 26 juin 2006

Discussion critique avec les pratiquants de Donggang en ce qui concerne les problèmes continuels dans la région du Liaoning-Donggang

Ecrit par un pratiquant en Chine

Du 25 janvier au 23 mai 2006, 12 pratiquants ont été illégalement arrêtés dans la région de Donggang. Avec l’accélération du progrès de la rectification de la loi, pourquoi la perversité dans notre région peut-elle persécuter avec tant d’acharnement nos pratiquants ? Je voudrais me servir de ces incidents pour discuter de nos problèmes et de notre incapacité à faire les « trois choses » que Maître nous a demandé de faire et leur relation avec la région de Donggang. Mon intention est de nous améliorer comme un seul corps, de cultiver dans la Loi et ne pas cultiver passivement pendant cette persécution.

Il y a beaucoup de choses dont je voudrais parler mais je ne veux pas prendre trop de temps, afin que d'autres pratiquants puissent prendre la parole. Je discuterai tout d'abord de ma perception de la situation.

1. Étude de la Loi, cultivation, mission et responsabilités en tant que pratiquants lors de la rectification de la loi. Quelques personnes ne sont toujours pas claires à ce sujet.

Certains pratiquants étudient rarement la Loi ou n'étudient pas du tout la Loi. Ils pensent savoir ce qui est dit dans Zhuan Falun et ne doivent plus étudier. Certains pratiquants étudient la Loi parce qu'ils ont peur de la persécution. Ils pensent que la perversité nous observe à tout moment. Si nous n'étudions pas la Loi, que faisons-nous si la perversité découvre nos lacunes et nous persécute ? Il est évident que leur but pour étudier la Loi n'est pas de s’assimiler à la Loi et d'accomplir notre mission mais d’éviter la persécution. Quelle est notre raison d’être dans ce monde humain aujourd'hui ? Si vous avez si peur de la persécution, ne cherchez-vous pas réellement la persécution ? Qu’on puisse éliminer la peur est la ligne de démarcation entre être un humain ou être une divinité.

Quelques pratiquants considèrent qu’étudier la Loi est un devoir et leurs pensées ne sont pas tout à fait droites. Ils écoutent seulement les conférences du Maître d'un CD ou d'un MP3 tandis qu'ils effectuent d'autre travail. Puis, ils emploient le reste du temps pour vivre des vies de gens ordinaires. Ils ne se calment pas vraiment et n'étudient pas la Loi avec des cœurs purs, pour accepter le cadeau bienveillant du Maître, pour employer la sagesse et les capacités qui nous sont accordées par Dafa et pour mieux exposer la perversité et sauver les êtres.

Quelques pratiquants ne comprennent toujours pas pourquoi le Maître nous a demandé de bien faire les « trois choses » et ne les font pas bien. Ils disent : « Est-ce qu’il n’est pas dit qu’on peut réussir en étudiant Zhuan Falun ? Pourquoi devrions-nous sortir pour clarifier la vérité aux autres? »

Je voudrais dire quelques mots aux pratiquants décrits ci-dessus. Si nous employons ce genre de pensée dans notre cultivation, nous ne pourrons pas nous sauver, et certainement pas sauver les êtres. C'est le problème fondamental que je vois dans notre région. Vous avez obtenu la Loi mais vous ne la chérissez pas. Vous n'êtes pas un véritable pratiquant. Vous tenez toujours à cette compréhension bien que nous ayons atteint ce point dans la rectification de la loi. Bien que notre Maître vous attende avec bienveillance, tôt ou tard la perversité utilisera vos faiblesses et vous fera passer « un test dévastateur. » Vous n'avez pas la Loi dans votre cœur en tout temps. Alors, pouvez-vous passer le point critique de la vie et de la mort pendant la persécution maléfique? Quel genre de future choisissez-vous?

2. Prendre vraiment la Loi comme Maître

Quelques pratiquants ne peuvent pas suivre les exigences du Maître pour nous. En clarifiant la vérité, en validant la Loi ou en faisant d'autres choses, ils ne prennent pas la Loi pour juger si c’est exact ou erroné ou si ça devrait être fait. Au lieu de cela ils regardent les autres. En particulier, pour des questions majeures, ils suivent ce que les autres pratiquants font, ou emploient des pensées humaines pour déterminer ce que nous devrions faire lors de la validation de la Loi. Ils n'ont pas des pensées droites.

En fait, Maître a parlé de cette question dans "Chemin" (Points essentiels pour un avancement diligent) aussi bien qu’au cours de plusieurs discours lors de conférences récentes. Ne devrions-nous pas faire ce que le Maître nous a dit ? Comment le faisons-nous? « Prendre la Loi comme Maître » n'est pas simplement des mots sortant de notre bouche mais ce que nous devrions vraiment suivre. Quand de nombreux pratiquants subissent des épreuves ou partagent des expériences, ce qui revient le plus souvent est, « Nous écoutons notre Maître. Nous faisons ce que le Maître nous dit. Il est correct d'écouter le Maître. » Mais, regardez en arrière et voyez ce que nous avons fait en réalité. « Vraiment le faire » – c’est ça, la cultivation véritable.

3. Problèmes de coopérer comme un seul corps

La coopération en tant qu'un seul corps est très importante pour notre clarification de la vérité, notre validation de la Loi et sauver les êtres. Elle affecte tout ce que nous faisons. Je donnerai quelques exemples pour montrer l'importance et la fonction de la coopération en tant qu'un seul corps.

Une fois nous avons partagé avec quelques pratiquants d'une région de Jilin. Ils ont très bien fait dans la coopération en tant qu'un seul corps. Ils ont donc très bien fait en exposant la perversité et en sauvant les êtres.

Un jour, un pratiquant a été enlevé. Les pratiquants locaux et le coordinateur ont agi immédiatement. Certains ont enquêté sur qui était responsable de l'arrestation et qui était impliqué. D'autres ont préparé des affiches pour secourir le pratiquant et des documents de clarification de la vérité. Puis, certains ont envoyé des pensées droites à proximité et certains sont allés au commissariat demander sa libération avec des membres de la famille du pratiquant persécuté. Ceux qui étaient occupés et ne pouvaient pas se joindre à ces efforts ont envoyé des pensées droites pour ce qu’ils faisaient. À ce moment-là, le policier qui rencontrait les membres de la famille et les pratiquants ne pouvait pas arrêter ses mains de trembler. En conséquence, le pratiquant enlevé a été libéré après peu de temps au camp de travail.

Il y a d'autres histoires semblables. Après qu'un pratiquant ait été persécuté à mort dans un camp de travail forcé, les pratiquants locaux ont exposé la perversité de diverses façons. Le commissariat local a appelé les commissariats d'autres régions : « Surveillez le Falun Gong (les pratiquants) dans votre région. Ne leur permettez pas de venir ici. » Qu’est-ce que cela veut dire? Tout d'abord, la perversité a peur de nous. Ce n'est pas nous qui avons peur de la perversité. Nous devons nous rappeler que la perversité nous traite comme un seul corps et ne nous regarde pas en tant qu’individus.

Ceci indique où nous n'avons pas bien fait dans notre région. Dans notre région, quand un pratiquant est persécuté, qu’est-ce que nous pensons et faisons ? Bon nombre d'entre nous, la minute où ils entendent qu'un pratiquant a été arrêté, ils pensent à la façon de se protéger. Ils pensent, « Oh non, il a été enlevé. Vont-ils venir me chercher aussi? » En pensant comme cela, ils seront affectés. Ils sont effrayés, et leurs pensées droites s’en vont. Il y en a également certains qui pensent que ceci affecte leur sécurité et que ça ne les regarde pas. Ils disent immédiatement froidement : « Il avait des lacunes. Il avait certainement des lacunes. »

Comme mentionné ci-dessus, nous disons souvent que nous devons faire ce que le Maître nous dit. Maître ne reconnaît pas cette persécution, pourquoi l’acceptons-nous ? Est-ce que les pratiquants qui ont des lacunes devraient être persécutés? Quand nous disons ceci, savons-nous ce qui arrivera? Est-ce que ça ne donne pas davantage d'excuses à la perversité pour persécuter nos camarades pratiquants? Lorsque des pratiquants sont persécutés, nous devrions tout d'abord penser à éliminer les facteurs pervers qui persécutent les pratiquants, nier la persécution et sauver les pratiquants. Je me souviens d’un article dans l’ « Hebdomadaire de Minghui » qui a été publié il y a plusieurs années qui disait, « Les pratiquants souffrant à l'intérieur des prisons ne sont-ils pas juste à côté de nous? » (Traduction non officielle)

Nous sommes un seul corps. La persécution des compagnons de pratique est comme si nous-mêmes étions persécutés. Pourquoi dans la région de Donggang avons-nous été incapables de secourir un pratiquant qui a été arrêté ? Quel véritable pratiquant de Falun Dafa pourrait dire que ça ne nous touche pas ! La rectification en est arrivée jusqu’à aujourd'hui. Elle a besoin de nos pratiquants de la région de Donggang pour coopérer en tant qu'un seul corps, pour que nous puissions sauver les êtres. Nous n’avons pas bien fait à cet égard. C'est une déception pour l'espoir du Maître et pour l’espoir des êtres en nous. Nous espérons que plus de pratiquants s’avanceront et coopéreront avec nous. Nous devons faire ce que nous devons faire pendant le temps limité que nous avons.

4. Problèmes actuels parmi les coordinateurs

(1) Utiliser les pensées humaines lors de la validation de la Loi

Bien qu'il soit normal que nous ayons toujours des pensées humaines pendant la validation de la Loi, si nous cultivons bien, si nous continuons avec la clarification de la vérité et sauvons les êtres, nous aurons de moins en moins de pensées humaines ; au lieu de cela, nous aurons des pensées de plus en plus droites. Mais si nos pratiquants qui travaillent en tant que coordinateurs ne prêtent pas attention, cela pourrait causer des dommages significatifs.

Par exemple, après que les « Neuf commentaires sur le parti communiste » aient été publiés, quelques coordinateurs ont dit, « Nous n'avons plus besoin de matériel de clarification de la vérité, car les gens de Donggang connaissent déjà la vérité. Nous avons seulement besoin des Neuf commentaires sur le parti communiste. » En conséquence, les documents n'ont pas été distribués et des endroits qui avaient besoin de matériel n’en ont pas obtenu.

Au début un pratiquant était très désireux d'aider à collecter de l'information sur la persécution des pratiquants et se préparait à le mettre dans un livret. Quand les documents ont été rassemblés et prêts à être publié dans un livret, le côté humain de ce pratiquant a pris le dessus. Il/elle a eu peur que les pratiquants qui avaient subi la persécution mais étaient maintenant de retour chez eux soient de nouveau persécutés si les cas étaient exposés. Il/elle a donc décidé de ne pas publier l'information de la persécution de ces pratiquants. Par conséquent, l'information exposant la perversité dans la région de Donggang n'a pas été imprimée et n'a pas été distribuée.

Si nous n'exposons pas la perversité, n'est-ce pas la même chose que de permettre à la perversité d’exister ? Comparé aux pratiquants qui utilisent leurs noms véritables pour exposer les faits de la persécution, nous sommes loin derrière, n’est-ce pas? Puisque nous ne les avons pas assez exposés, la perversité devient plus téméraire. Peut-être ces pratiquants qui ont été persécutés voulaient plus que toute autre chose que nous exposions le mal qui les a persécutés. Ne dit-on pas souvent « Nous suivons les arrangements du Maître » et « Nous écoutons tout ce que le Maître nous dit » ? Pourquoi n'écoutons-nous pas le Maître à ce sujet?

(2) Ne pas écouter les suggestions des autres

Certains de nos coordinateurs ne peuvent pas accepter des avis et des suggestions différentes. Quand d'autres pratiquants ont un point de vue différent, les coordinateurs ne laissent pas les pratiquants finir la phrase. Ils n'écoutent pas et n'acceptent pas les suggestions. Cette situation est non seulement liée à l'étape de cultivation des coordinateurs, mais également liée à certains des pratiquants qui « ne prennent pas la Loi comme Maître, » qui apprennent des gens mais pas de la Loi, qui n'ont pas des pensées droites. Ils nourrissent la réticence des coordinateurs à accepter d'autres suggestions. Je ne dis pas aux pratiquants de ne pas écouter les coordinateurs. Ce que j'espère est que nous nous rendrons compte de l’importance de ce problème et coopérons mieux en tant qu'un seul corps.


Traduit de l’anglais au Canada le 1er juillet 2006

Glossaire : http://www.vraiesagesse.net/glossaire/glossaire.htm

Catégorie: Éditoriaux et annonces