(Minghui.org)

« Je ne peux pas le croire, et cela a lieu en Chine de nos jours? C'est inhumain! C'est cruel ! », ont dit les gens de la troisième plus grande ville en Bulgarie, Plovdiv, après avoir entendu parler de la collecte d'organes en Chine et après avoir lu les tableaux d'affichage.

Avec la permission de la municipalité de Plovdiv, le 9 septembre , les pratiquants ont organisé une activité pour permettre aux gens d'apprendre la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine, la brutalité du régime communiste chinois et la violence contre des personne innocentes qui croient dans les principes de Vérité, Compassion et Tolérance, et informer sur la pratique et les effets positifs qu'elle a sur la santé et la moralité.

Les gens signent une pétition pour stopper la persécution.

Passant devant les tableaux d'affichage et les autres expositions, les gens ont exprimé vouloir apprendre les faits. Ils voulaient comprendre pourquoi la pratique est persécutée en Chine. Cependant, après qu'ils aient appris la collecte d'organes sur des pratiquants de Falun Gong vivants ayant lieu dans les camps, beaucoup d'entre eux se sont exclamés que cela était inhumain.

Beaucoup ont apposé leur signature sur la pétition contre la persécution sans même écouter plus de détails à ce propos, souvent en disant: « tant que cela est contre le communiste je suis pour ! »

Des citoyens âgés ont dit qu'ils comprenaient complètement la raison derrière la persécution, comme ils savaient de quoi était capable une dictature communiste. Bien que la Bulgarie ait condamné le communisme seize ans plus tôt, les gens vivent toujours avec la mémoire de ce qui s'est passé avant l'effondrement du communisme en 1989. Beaucoup condamnent le régime communiste qui a amené de la souffrance à leurs familles, parents, et amis pendant presque cinquante ans.

Les passant regardent la démonstration des exercices et lisent les informations à propos du Falun Gong.

Un vieil homme a dit que d'après lui, la persécution en Chine prendra fin lorsque le parti communiste s'effondrera, cela n'arrivera pas grâce à des pétitions, ni la pression des USA ou de l'Europe, mais grâce à la volonté du ciel. Le vieil homme a signé la pétition et il a partagé qu'il se souvenait toujours des mauvaises choses que le communisme bulgare a causé pendant des années. Il a remercié les pratiquants et leur a souhaité bonne chance après avoir pris une brochure du Falun Gong avec lui

Une famille de personnes d'un certain âge s'est approchée spécifiquement du site pour voir la démonstration des exercices du Falun Gong et pour en apprendre plus sur la pratique. Ils ont dit qu'ils avaient lu dans un journal local un article sur la persécution et qu'ils venaient en apprendre plus. Ils ont regardé l'ensemble des cinq exercices et ils ont écouté les pratiquants qui expliquaient les effets des exercices. Apprenant la persécution et la collecte d'organes, l'homme de la famille, sans un mot a pris un stylo et il a signé la pétition contre la persécution

Son épouse a partagé qu'elle avait lu différentes philosophies et que jusque là, ils n'avaient jamais rien pratiqué, cependant, ils étaient satisfaits de ce qu'ils avaient vu et entendu, puisque que les exercices du Falun Gong sont adaptés à tous les âges.

 

 

Il y avait beaucoup de gens qui pratiquaient des arts martiaux et qui sont venus écouter les informations sur la pratique du Falun Gong. Ils ont signé la pétition en expression de leur soutien et ils ont dit que les pratiquants devraient continuer à faire cette « très bonne chose qu'ils font. »

Les gens ont exprimé qu'ils étaient contre toutes formes de violence dans le monde et ils ont donné leur signature avec l'espoir qu'ils aideront à stopper la répression et les meurtres.


Article original en bulgare à : http://bg.clearharmony.net/articles/200609/765.html

Traduit de l’anglais de :