Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Un pratiquant handicapé est arrêté dans le comté de Huangzhong, province du Qinghai

Jeudi 7 septembre 2006

(Minghui.org)


L’après midi du 3 août 2006, ensemble avec la Station de police de Duoba, le Département de police du comté de Huangzhong, province de Qinghai, a illégalement fouillé la maison de M. Ma Gui et ils l’ont arrêté. M. Ma est un villageois du comté de Huangzhong.

M. Ma a 34 ans et est handicapé avec deux broches de fer dans la jambe, qui lui causent des difficultés dans sa vie de tous les jours. Sa santé s’est améliorée depuis qu’il a commencé à pratiquer le Falun Gong. Cependant, il a été arrêté par la police du comté de Huangzhong sous la politique de Jiang de persécuter le Falun Gong. Parce que trop de gens ont été détenus au Centre de détention de Huangzhong, la police a illégalement emprisonné Ma au Centre de détention du comté de Huangyuan. La grand-mère de 80 ans de M. Ma s’inquiète chaque jour depuis l’incident.

Tian (surnom), chef du Département de police du Comté de Huangzhong, a incité la persécution du Falun Gong. Ces quelques dernières années, le chef adjoint M. Zhang Shouye a dirigé et conduit la police à brutalement persécuter les pratiquants.

Ci-dessous quelques faits de certains des crimes commis par le Département de police de Huangzhong :
A midi le 25 juillet 2005, Zhang, l’ancien chef du Département de police du comté de Huangzhong de la province de Qinghai et le chef adjoint, Zhang Shouye, avec deux officiers de police, se sont précipités à Xiejiazhai dans la ville de Zongzhai, avec 4 officiers de police de la station de police de la ville de Zonghai du comté de Huangzhong. Ils sont entrés par effraction et ont mis à sac 5 maisons de villageois. Une des effractions a eu lieu quand il n’y avait personne dans la maison. Ces policiers ont emporté l’argent et les biens des villageois chez eux et ont arrêté Mme Song Jiubang, une pratiquante de Falun Gong de 43 ans. Ils ont été très violents en menant les arrestations et ont battu Song Jiubang.

A la fin août, alors que Song était détenue au Centre de détention de Ershilipu de l’agglomération de Xining, elle a crié « Falun Dafa est merveilleux : » « Zhen-Shan-Ren est merveilleux ! » et « l’auto-immolation de Tiananmen était mise en scène par Jiang Zemin ! » Pour protester de la persécution, Song a fait une grève de la faim dans le Centre de détention. Les gardes ont incisé sa gorge pour la gaver de force en insérant un tube dans son œsophage. Song a été envoyée en camp de travail pour deux ans.

Su Rong, l’ancien Secrétaire général du PCC de la province du Qinghai, était recherché par la police de Zambie lorsqu’il y est allé en visite. Su s’est échappé et est retourné dans la province du Gansu. Il a par la suite été renvoyé par le PCC.

Entre octobre 2001 et août 2003, Su Rong était le Secrétaire général de la province de Qinghai. A partir de janvier 2002, il est aussi devenu le chef du Comité provincial du PCC de la province de Qinghai. Durant la période où Su était le Secrétaire général de la province de Qinghai, 4 pratiquants ont été confirmés être morts de la persécution. Ils étaient Mme Tan Yingchun, M. Zhang Youzhen, M. He Wanji et Mme Zhao Xiangzhong. Su Rong a été poursuivi pour les crimes de meurtre et de torture, qui en fait le premier fonctionnaire du PCC à être recherché par la police d’outremer.