Article de la Troisième conférence de partage d’expériences de cultivation sur Internet en Chine continentale

(Minghui.org)

Je suis un pratiquant de la province de Shandong. J’apprécie que Maître nous offre cette possibilité de partager. Ici j’aimerai rapporter à notre Maître bienveillant quelques unes de mes expériences de cultivation d’il y a plusieurs années et de les partager avec les pratiquants.

1. Le Falun Dafa dévoile son pouvoir

Au printemps de l’année 1998, j’ai lu Zhuan Falun. Après l’avoir lu une fois je me suis senti magnifiquement bien et je ressentais que c’était précisément ce que j’avais recherché toute ma vie. J’ai ainsi commencé à marcher sur mon chemin de cultivation.

J’habite dans un village à la campagne. Faire les semailles au bon moment est très important pour les fermiers. Toutefois après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, chaque fois qu’il y avait une conférence de partage d’expérience dans le comté, j’y suis allé. Plusieurs fois après mon retour de la conférence de partage d’expérience pour retourner travailler à la ferme, la situation était plutôt meilleure. Depuis le début j’ai commencé à ressentir les bienfaits de la cultivation. J’étais déterminé à bien pratiquer. Maître m’a dévoilé un grand nombre de miracles pour moi et m’a créé des opportunités pour valider la Loi.

Peu de temps après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, un grand nombre de mes maladies ont commencé à disparaître, particulièrement les rhumatismes. Auparavant, je ne pouvais pas me déplacer et je devais me coucher sur un lit lorsqu’ils s’aggravaient. Après deux à trois mois de pratique, ils avaient complètement disparu et ne sont jamais revenus. Je souffrais aussi de l’asthme depuis mon enfance. Parfois j’en venais presque à suffoquer et cela m’affectait si gravement que je ne pouvais que difficilement aller de l’avant. J’ai pensé que je ne serais pas capable de vivre plus que 60 années. Maintenant je suis presque âgée de 70 ans, je suis en bonne santé et les membres de ma famille bénéficient aussi de ma cultivation. Par exemple, les mots de tête de ma femme et les maladies gastriques dont elle souffrait ont disparu. Avant que ma fille ne se marie des examens avaient révélé qu’elle souffrait de tumeurs sur l’un de ses ovaires. Elle ne s’est pas rendue à un hôpital et a donné naissance à un ravissant fils.

J’ai deux filles. Avant que je pratique le Falun Gong, la plus petite allait à l’école. La plus âgée n’avait pas de travail fixe. Après le début de ma cultivation, ma fille et mon beau fils ont tous les deux trouvé des emplois. Ils ont beaucoup de respect envers moi. Ainsi leurs grands fardeaux – maladies, dettes et dur travail à la ferme – ont tous été résolus pendant ma cultivation par Maître. Je suis plutôt décontracté. De plus, les céréales à ma ferme poussaient très bien, les maladies, les tempêtes et les désastres provoqués par les insectes n’ont pas affecté ma ferme.


Parfois j’obtenais même de bonnes céréales malgré un travail maladroit. Par exemple, en 2001, j’étais très occupé. Mes champs de patates douces n’avaient pas été labourés ou traités avec des fertilisants, ni même arrosés pourtant la récolte a été un succès. La plus grosse patate douce faisait environ 6 kilos. Un autre exemple s’est passé en 2002, lorsque j’ai engagé un employé inexpérimenté pour planter des cacahuètes. A cause des outils et des problèmes techniques, il n’y avait que très peu de graines plantées et un grand nombre de graines se trouvaient à la surface. Mais cette année le temps était anormal. Après avoir planté les graines, il y a eu de fortes pluies de printemps. Les semences des autres ont pourries, alors que les miennes se sont développées parce qu’elles se trouvaient à la surface. Ce fut une autre bonne récolte.

 Ce que j’ai le plus apprécié c’est que Maître a sauvé ma vie un grand nombre de fois. Par exemple, je n’étais pas un très bon conducteur de tracteur. Une fois en le conduisant vers le bas de la colline, j’ai mis le point neutre et une des poulies principales est tombée. J’ai été éjecté. Sur le moment je n’ai pas été effrayé et je me suis souvenu que j’étais un pratiquant. Je n’ai pas du tout été blessé. Une autre fois je roulais très rapidement sur un vélo et me suis écrasé contre une moto. Sur le moment de cette situation urgente j’ai dit « Maître aidez moi ! » Le témoin pensait que j’étais mort. Plus tard ils ont dit que mes deux jambes étaient cassées parce qu’ils ont vu que mes jambes étaient gonflées et noires. Le conducteur de la moto était effrayé et m’a demandé de me rendre à l’hôpital pour me faire examiner. Je lui ai dit de simplement se souvenir que le « Falun Dafa est magnifique. » J’ai remis en place le vélo cassé et dans mon coeur j’ai demandé de l’aide à Maître. J’ai serré les dents et je me suis mis sur le vélo. J’ai récité « Je suis un pratiquant.‘C’est difficile à endurer, mais on peut l’endurer…’ (Zhuan Falun, commentaires après la 9ème leçon) » et je suis très rapidement rentré. Cet incident n’a pas interféré avec mon travail à la ferme et la pratique. Je savais que ces choses arrivaient dans le but que je perde la vie. Maître m’a protégé et a sauvé ma vie. Je ne pouvais que pratiquer encore plus diligemment, pour remercier Maître.

2. Etudier la Loi

Maître nous a dit d’étudier plus la Loi. Pour être diligent, la première chose à faire est d’étudier plus la Loi. Etudier la Loi est la garantie de la cultivation. Chaque jour j’étudie la Loi pendant plus de deux heures. Je pense que c’est ok de manquer des repas, de sommeil, et le travail ordinaire mais étudier la Loi ne peut pas être sauté. J’étudie la Loi en me concentrant sur le Zhuan Falun. Après avoir lu les mots de Maîtres, j’utilise mon temps libre pour les remémorer. J’étudie d’autres livres de Dafa chaque deux ou trois mois. Parfois je me sens somnolent lorsque je lis. Alors je change ma position en lisant pendant que je suis à genoux, ou je croise mes jambes ou encore j’envois des pensées droites. Je considère la somnolence comme quelque chose d’autrui et je l’élimine. Je me demande « Les disciples de Dafa sont des êtres divins. Se sentiraient-ils fatigué ? » J’utilise les enseignements de Maître pour me rappeler de l’importance de l’étude de la Loi. Parfois je m’endors, mais je le regrette très fortement. Ainsi, après un long moment je ne me sens plus somnolent.

Lorsque j’étudie la Loi, Maître m’offre souvent des indices et des rappels. Par exemple, parfois les lettres dans le livre sont très grandes ou très petites. Parfois elles sont en trois dimensions. Parfois les lettres sont bleues, vertes, jaunes, oranges et de couleurs multiples. Entre les lignes il y a beaucoup d’étoiles dorées. Parfois à chaque point terminant une phrase il y a un Falun qui tourne. Tous ces phénomènes m’ont fait davantage croire en Maître et la Loi et m’ont incité à cultiver plus diligemment.

3. Clarifier la vérité, persuader les gens de démissionner du Parti Communiste Chinois et sauver les entités vivantes.

J’ai obtenu un grand nombre de bienfaits après avoir commencé la pratique du Falun Gong. Après l’étude de la Loi, j’ai pleinement réalisé que j’avais l’honorable et difficile responsabilité de sauver les entités vivantes. Ainsi j’ai eu envie de répandre le Dafa, j’ai toujours parlé du Falun Dafa. Un grand nombre de personnes ne parvenaient pas à comprendre et disaient que j’étais dépendant. Particulièrement après le 20 juillet 1999, je me faisais très souvent maudire ou insulter, ou même on me lançait des objets lorsque je clarifiais la vérité. Je ne me suis pas senti découragé, toutefois. Je pensais que ces personnes étaient pitoyables. Je me critiquais aussi pour ne pas être capable d’étudier suffisamment bien la Loi pour faire un bon travail en sauvant les entités vivantes. J’ai souvent essayé de trouver la racine de la cause de mes échecs en considérant le contexte, la forme, l’environnement, mon attitude, etc et je me suis rappelé d’être comme l’esprit qui marche dans la société décrit dans Zhuan Falun :

 « il préserve son xinxing, il élève constamment son xinxing, son esprit reste insensible aux tentations engendrées par les multiples intérêts des gens ordinaires… » (8ème Leçon)

Je voulais clarifier la vérité avec sagesse, ainsi j’ai commencé à dire la vérité parmi mes connaissances et amis. Je parlais de la vérité dans les villages et dans les domiciles. Pour des bonnes personnes je clarifie directement la vérité. Pour des personnes qui sont contrôlées par la perversité, j’envois en premier des pensées droites et clarifie la vérité d’une manière indirecte. De telle sorte la perversité ne pouvait pas facilement me persécuter. Bien sûr ma sécurité vient complètement des magnifiques arrangements de Maître et de sa protection.

En 2001, je me suis rendu au domicile du fermier au nom de famille Yu. Son fils voulait utiliser son téléphone portable pour me dénoncer aux autorités locales. J’ai tenu son téléphone et envoyé des pensées droites dans mon esprit. Son père a dit : « Nous avons été des voisons pendant des générations, pourquoi le dénoncer ? » Une autre fois, je me suis rendu vers une famille au nom de Wang. Il a aussi dit qu’il allait me dénoncer. J’ai envoyé des pensées droites. Son voisin qui connaissait la vérité est entré et l’a persuadé de ne pas me dénoncer.

Une autre fois c’était au printemps 2002. Le secrétaire de notre village ensemble avec la police du poste de police locale se sont rendus à mon domicile avec un mandat de perquisition. Il m’a menacé de prendre mes livres de Dafa et le matériel. Sur le moment j’étais en train de me préparer pour sortir et clarifier la vérité à mes anciens camarades de classes, mes connaissances et mes collaborateurs (j’avais été, une fois carreleur, lorsque j’étais jeune). Ainsi j’ai saisi l’opportunité lorsqu’ils appelaient le directeur du département de la sécurité pour me surveiller (il avait entendu parler de la vérité par moi auparavant) pour m’échapper vers un autre lieu pour clarifier la vérité. J’avais beaucoup de connaissances et d’amis dans d’autres régions. Les fonctionnaires de mon village n’ont pas pu me trouver et ont arrêté les recherches. Ce secrétaire a plus tard été condamné à la prison pour fraude.

Maître nous a dit que les pensées droites des disciples de Dafa sont puissantes et nous a dit de prêter attention à envoyer des pensées droites. Graduellement j’ai augmenté le nombre de fois et la durée des pensées droites. Des quatre fois d’origine (6heures et 12 heures) à chaque demi-heure, si je peux concentrer mon esprit j’envoie des pensées droites. Maintenant à chaque moment, peu importe ce que je fais, lorsque je peux concentrer mon esprit j’envoie des pensées droites. La cible de mes pensées étaient à l’origine Jiang & Lou Gang, en passant par les départements de police, au bureau 610, le comité du Parti, le gouvernement, les comités politiques et judiciaire, le tribunal et tous ceux qui persécutent le Falun Gong. Maintenant mes pensées sont dirigées contre toutes les perversités y compris les gens et les matières qui contrôles interfèrent avec ou endommage Dafa et persécutent les disciples de Dafa. Le résultat est de plus en plus positif. Aussi longtemps que nous envoyons des pensées droites avec comme fondement la Loi, tout ce que nous ordonnons aux personnes de faire, elles le feront. Un grand nombre de choses peuvent facilement être faite par notre intention.

Sous les arrangements ingénieux de Maître, ses indices et sa protection, j’ai de plus en plus de courage pour clarifier la vérité d’une façon meilleure et plus sure aussi. Que ce soit de jour ou la nuit, qu’il vente ou pleuve, dans les montagnes ou les villages, les routes ou les champs, les domiciles ou les magasins, je clarifie la vérité à presque chaque personne que je rencontre. Je suspends aussi des banderoles, distribue des prospectus, prépare des affiches, etc. J’ai souvent pensé à Maître, souvent envoyé des pensées droites et accompli les choses avec sensibilité et sagesse. La plupart du temps tout se passe gentiment, parfois il y a des alertes mais pas de danger.

Par exemple pendant la récolte du blé de cette année, j’ai suivi la machine à couper le blé. Pendant que j’aidais le couteau à blé à recueillir le blé qui tombait et le versait dans des sacs, j’ai clarifié la vérité et persuadé les gens à quitter le Parti Communiste Chinois. Le résultat a été bon. Les personnes avaient vu que la pluie avait nourri le blé de ma famille et ils me respectaient, ainsi l’effet de la clarification de la vérité était encore meilleur. Même lorsque mon blé avait subi plusieurs jours de pluie consécutifs, il n’a pas pourri et n’avait pas de moisissure. A cause de la pluie qui ne s’arrêtait pas, les villageois étaient inquiets. La météo disait qu’il y aurait des vents forts et moyens les deux jours qui suivaient. Je suis retourné à la maison et j’ai demandé de l’aide en face de la photo de Maître. J’ai envoyé des pensées droites très longues que je voulais que les villageois sachent que le Falun Dafa est magnifique. Puis j’ai parcouru les rues et j’ai crié « l’excès de pluie durant la récolte de blé est dû à la persécution du Falun Gong dans le pays. Que tout le monde dise ‘Falun Dafa est bon’ et le temps changera pour le mieux. » Les villageois n’avaient rien à perdre et ainsi un grand nombre d’entre eux ont ciré « Falun Dafa est bon. » C’est vraiment comme le poème suivant le décrit :

« Lorsque les disciples ont la pensée droite,
le Maître est capable de modifier la décision du ciel »
(Traduction provisoire : la grâce du Maître envers ses disciples, Hong Yin II)

Après cela pendant trois jours il n’y a pas eu de pluie.

J’ai une connaissance qui a attrapé une étrange maladie durant la moisson du blé ; il s’est souvent senti mal et perdait conscience. L’hôpital ne parvenait pas à trouver la cause fondamentale et lui a dit d’avoir les premiers soins à domicile et de surveiller tout changement. Après la récolte de blé je suis allé lui rendre visite. Je l’ai persuadé de quitter le Parti Communiste Chinois (PCC) et le résultat a été très positif. Il était auparavant secrétaire du parti. Je lui ai clarifié la vérité un grand nombre de fois sans avoir beaucoup d’effet. Maintenant, parce que les perversités dans d’autres dimensions sont nettement moindres, je lui ai une fois de plus dit un grand nombre de choses. Il a quitté le PCC et a crié « Falun Dafa est bon. » Sa maladie a disparu sans aucun traitement.

Maître a tourné le Falun et la rectification par la Loi va très rapidement de l’avant. Comme beaucoup de Chinois en Chine, un grand nombre de résidents ici connaissent la vérité et ont quitté le Parti Communiste Chinois. La majorité des personnes dans notre village croient que le « Falun Dafa est bon. » Ils disent souvent « Falun Dafa est bon » lorsqu’ils se rencontrent.

Mais il y a tellement de choses ou je n’ai pas bien cultivé. En particulier dans notre village il y a trois ou quatre personnes qui ont arrêté de pratiquer après le 20 juillet 1999. Je n’ai pas pu les aider à reprendre la cultivation. Certains d’entre eux médisent même le Dafa. Je me sens très attristé.

De plus depuis le 20 juillet 1999, j’ai toujours eu des contactes avec des pratiquants de la ville, mais nous n’avons que rarement des conférences de partage de la Loi. Les perversités sont devenues encore plus rampantes pendant leurs luttes finales. Elles ont arrêté nos pratiquants essayant de nous empêcher d’accomplir les choses que Maître nous a dit de faire. Je serai diligent et ferai bien les choses que les disciples de Dafa sont supposés faire.

A cause de ma compréhension limitée dans la cultivation, compagnons de pratique. Veillez mentionner tout point incorrect.

Traduit de l’anglais en Suisse le 29 novembre.2006