(Minghui.org)


Le Maître nous a enseignés que les pratiquants de Dafa sont « ceux qui sont en chemin vers la divinité ». (« Enseignement de la Loi à ville de Chicago ») J'ai quelques compréhensions de cette phrase d'après ma propre expérience de cultivation.

Le chemin sur lequel nous, pratiquants de Dafa, marchons est un chemin de cultivation et c'est un chemin qui va vers la divinité. Sur ce chemin, si nous considérons les choses et traitons les affaires selon la perspective d'êtres divins, nous sommes des êtres divins et des miracles vont se manifester. Par contraste, si nous considérons les gens et traitons les choses d'une perspective humaine, alors nous sommes des êtres humains et nous allons ramener des perturbations humaines. J'ai eu une forte expérience à ce sujet.

La nuit du 22 juillet 1999, on a pu voir des programmes anti-Falun Gong à la télévision. J'étais là et j'ai regardé pendant un moment, puis j'ai réalisé que c'était des inventions visant à attaquer le Falun Gong. J'ai eu une pensée : « Le Falun Dafa est là pour aider les gens à se diriger vers la divinité. Vous, les officiels du gouvernement central, vous êtes encore des êtres humains, malgré votre ancienneté dans le gouvernement. Comment des êtres humains peuvent-ils persécuter des êtres divins ? » Mon esprit n'a eu aucune interférence.

Dès le début de la persécution, la perversité a été extrêmement déchaînée. Les divers médias ont fait leur maximum pour créer des rumeurs et propager des inventions dans tout le pays. Le parti pervers à tous les niveaux a cherché et poursuivi tous les pratiquants, un à un, et a organisé des sessions de lavage de cerveau. La pression était si intense que beaucoup de pratiquants trouvaient qu'il était difficile de respirer. Les pratiquants dans la région où notre usine est située ont tous été forcés à suivre des sessions de lavage de cerveau et ceux qui refusaient de renoncer à cultiver et pratiquer ont été illégalement détenus. Grâce à notre persévérance, notre usine était une terre pure. Les conférences du Maître et la musique « Pudu » et « Jishi » passaient toujours dans les haut-parleurs et l'affiche « Brève introduction au Falun Gong » était toujours au milieu du mur de l'atelier. Les articles du Maître qui avaient été recopiés à la main par les ouvriers étaient toujours là, non touchés, et tous les pratiquants étudiaient toujours la Loi et pratiquaient les exercices tous les jours. Pendant neuf mois, notre cultivation n'a subi aucune interférence.

Mon épouse et moi-même sommes allés à Pékin pour valider la Loi trois jours avant la scène de l'auto-immolation à Tiananmen. À cette période-là, la situation était critique et il était extrêmement difficile d'aller à Pékin sans problème. Nous avons eu une pensée à ce moment-là, que nous devions arriver à la place Tiananmen sans problème, afin de rétablir la justice pour le Falun Gong. De façon surprenante, le voyage s'est bien passé. Lorsque nous nous sommes réveillés après avoir dormi un peu dans le train de nuit, nous étions déjà à Pékin. Nous avons marché depuis la gare de Pékin jusqu'à la place Tiananmen et personne ne nous a arrêtés pour nous demander quoi que ce soit. La place était tellement remplie de policiers armés que tous les trois ou quatre pas, il y avait un policier en service, et que dans toutes les rues là-bas, il y avait deux rangs de policiers alignés le long du trottoir, face à face. Nous étions déterminés à avoir la meilleure position pour crier du fond du coeur et dérouler nos banderoles. Quand j'ai emmené mon épouse et que j'ai marché en direction du milieu de la table exquise et du pont Jinshui, deux policiers armés ont suspecté que nous venions pour valider Dafa, alors ils sont venus et nous ont entourés. J'ai rapidement tiré la banderole de ma manche. Mais, déjà avant que je la déroule, les policiers se sont précipités et ont tenté de me l'enlever. Deux d'entre eux me tenaient les bras et la tête, mais ils n'ont pas pu m'empêcher. J'ai tenu la banderole haut au-dessus de ma tête et j'ai crié d'une voix forte : « Falun Dafa Hao ! » « Rétablissez le nom du Falun Dafa ! » De nombreux touristes nous ont entourés et nous ont regardés, ils ont pris des photos et des vidéos. Nous avons été arrêtés et emmenés au département de police de Tiananmen. Puis nous avons été emmenés à la prison de Changping.

Ce qui s'est passé ensuite, comme nous avons traité la situation avec des conceptions humaines, a tourné en situation difficile. Nous avons toujours gardé à l'esprit que nous devions valider la Loi d'une façon droite et digne, et nous sommes restés inébranlables alors que nous étions en prison. Même si nos têtes étaient coupées, nous ne clignerions pas les yeux. Nous voulions montrer l'image de la magnificence des pratiquants de Dafa et ne pas perdre la face pour notre Maître. C'était purement une idée humaine d'héroïsme. Pendant notre détention, nous avons eu deux occasions de nous échapper, mais nous ne voulions tout simplement pas partir. Par conséquent, nous avons été détenus illégalement pendant plusieurs mois et nous avons perdu un temps précieux.

Notre expérience montre que, tant que nous maintenons des pensées divines, la perversité n'ose pas nous persécuter. Un être humain peut-il persécuter un être divin ? Impossible ! Bien sûr, le Maître nous a également montré que, puisque nous sommes des êtres humains sur le chemin de la divinité, nous avons encore des pensées humaines. Dès qu'une pensée humaine surgit, il va y avoir un problème. Alors pour maintenir une pensée divine à chaque instant, nous devons bien étudier la Loi et nous assimiler à la Loi. Une fois que la matière originelle dont notre corps est composé se sera entièrement assimilée à la Loi, nous deviendrons véritablement divins et n'aurons plus de pensées humaines.


Traduit de l’anglais en Suisse le 30 novembre 2007