(Minghui.org)

Le 29 avril 2007, Surabay en Indonésie a célébré le 714ème anniversaire de la fondation de la ville, et a invité de nombreux groupes de différents endroits à prendre part à une grand défilé local. Les pratiquants de Falun Gong de la région étaient invités et la Fanfare de la Terre divine composée de pratiquants de Falun Gong de Taiwan était aussi venue de loin pour ajouter à la joie de la célébration.

Toutefois, à la demande du Parti communiste chinois (PCC) le sponsor a empêché le groupe du Falun Gong et la Fanfare de participer au défilé à la dernière minute. Les pratiquants de Falun Gong ont condamné le PCC pour violer les droits de l'homme fondamentaux des citoyens indonésiens.

La Fanfare de la Terre divine composée de pratiquants de Falun Gong de Taiwan est interdite de jouer

Le groupe du Falun Gong a été invité à prendre part au défilé à Surabay ces dernières années, et leur char et leurs spectacles de danse traditionnelle ont été bien reçus par la population locale. Ils se sont vus remettre une fois une récompense du maire. Cette année, les pratiquants de Falun Gong d'Indonésie ont spécialement invité la Fanfare de la Terre divine de Taiwan, composée de plus de 170 pratiquants, à venir jouer. Il y avait aussi un troupe de joueurs de tambours, une troupe aux drapeaux et un groupe de danseuses composé de pratiquants de Falun Gong de différents endroits d'Indonésie, dont Jakarta, Medan, Bali et Batam.


La Fanfare de la terre divine et la troupe des tambours de ceinture.

Toutefois à trois jours du défilé, le sponsor de la ville a tout à coup informé le groupe du Falun Gong qu'ils ne pouvaient pas participer au défilé cette année, sans donner aucune raison. Des représentants du Falun Gong ont demandé à rencontrer le maire et le maire adjoint sans succès.Mme Yayuk, sponsor, a finalement répondu : "Ce n'est pas la peine d'essayer davantage, c'est à cause des pressions du PCC.

Le coordinateur du groupe du Falun Gong à Surabay, M. Yang a dit : "Nous n'avons pas pu trouver le maire, ni le maire adjoint. On dit qu'ils ont été invités à un voyage en Chine continentale. Nous avons du aller demander l'aide des organisations de droits de l'homme." Une personne responsable d'une organisation de droits de l'homme a dit : Les citoyens indonésiens ont le droit à la liberté d'association et de rassemblement. Le sponsor n'aucune refuson de refuser au groupe du Falun Gong d'exercer leurs droits de citoyens, pour célébrer le festival de leur ville. Certainement vous pouvez participer."

Le 29 avril, le trajet du défilé était bondé de monde. Le groupe du Falun Gong avait le N°27 dans le défilé, mais la police a insisté pour les empêcher de marcher et ils ont aussi refusé la Fanfare de la terre divine venue de si loin. Comme il y avait beaucoup de circulation, plus de 170 membres de la fanfare ont été laissés à l'écart, alors ils ont simplement joué là où ils se trouvaient devant l'hôtel de ville, sur la place face à la maison du gouverneur. Leur performance magnifique a attiré l'attention, et tous ceux présents ont demandé d'où étaient les musiciens.

A propos des pratiquants empêchés de prendre part au défilé, M. Yang a dit : "On peut voir que la police se contredit elle-même. Ils ont sympathisé avec nous mais devaient exécuter les ordres d'en haut. La Fanfare de la terre divine est venu spécialement de Taiwan à notre invitation. Plus d'une centaine de gens sont venus à Surabaya mais se sont vus interdire de jouer, ce qui est absurde. La performance impromptue de la Fanfare de la terre divine a convaincu la police qui ne cessait de dire merci aux pratiquants."


La Fanfare de la Terre divine joue "Falun Dafa est bon" en face de l'hôtel de ville.

Selon Mme Huang, un pratiquant de Falun Gong chargé de la Fanfare, le patron de l'hôtel où ils étaient descendus a reçu un coup de fil le 30 avril, demandant ce que la Fanfare de la terre divine venait faire à Surabya.

Un pratiquant de Falun Gong, M. He, qui travaille dans une entreprise locale a révélé qu'il avait été menacé. Il a dit que le directeur adjoint de son entreprise avait reçu un appel d'une "Association d'amitié Indonésie.Chine", demandant à l'entreprise de s'occuper du sujet de sa participation au défilé. Sans quoi, ils appelleraient la police pour l'arrêter. M. He a dit "Manifestement, nous étions menacés."


À l'incitation du CCP, la police empêche le contingent du Falun Gong de participer à la marche.

M. Chen, coordinateur de l'Association Falun Dafa de Surabay a dit : " Nous avons consulté un avocat. L'avocat a dit : "Puisque le Consulat chinois a établi un bureau à Surabay cette année, il a commencé à infiltrer et à manipuler la communauté indonésienne. Le sponsor du défilé nous a dit candidement qu'ils étaient sous la pression du PCC. C'en est un exemple. Le PCC utilise les intérêts économiques et d'autres éléments pour empiéter sur les droits des citoyens indonésiens et étendre la persécution du Falun Gong de Chine continentale à l'étranger. C'est une action honteuse et méprisable qui devrait être condamnée par le peuple indonésien."