Les danseurs de la région Asie-Pacifique transmettent leurs meilleurs vœux de succès pour le Concours international de danse classique chinoise

(Minghui.org)

Écrit par Zhou Rong, journaliste pour Minghui/Clartés et Sagesse

Le Concours de danse chinoise a un sens historique concret

La professeur australienne de danse Lili Fangting a enseigné la danse pendant plus de 40 ans, elle aime profondément la danse chinoise. Elle pense que faire connaître la culture et les arts traditionnels chinois dans le monde entier est un effort noble et grandiose.

Elle a dit : « En tant que Chinoise, et en particulier en tant que personne impliquée dans la danse, il est de notre responsabilité de partager la culture chinoise avec le monde entier. En même temps, nous espérons que cela continuera dans le futur. Le Concours international de danse classique chinoise a un sens historique concret. »

Lili Fangting a exprimé son espoir dans la jeune génération, elle pense qu'ils prêteront plus d'attention à apprendre l'histoire de la Chine. Elle espère que le Concours de danse aidera à faire croître la culture traditionnelle chinoise. Elle pense que, en tant que Chinois, nous devons transmettre la glorieuse et remarquable culture chinoise. Elle considère cela comme une tâche très importante et urgente.

Le professeur Xu Rongyi, directeur de l'Institut de recherche sur la danse ethnique dans le monde et président du Concours international de danse de Séoul, la capitale de la Corée du Sud, a dit que le Concours international de danse classique chinoise organisé par NTDTV avait une signification importante et que c'est un événement majeur dans l'histoire mondiale de la danse.

Le Concours de danse est un pont pour la paix dans le monde

Le professeur de danse malaisien Zhuang Gengzhu crée des spectacles culturels depuis environ 15 ans, il a une riche expérience de la danse, du théâtre et de l'opéra. Zhuang Gengzhu pense que ce Concours de danse est un pont qui va aider à apporter la paix dans le monde. Les compétiteurs vont non seulement partager des spectacles de danse réalisés avec le monde entier, mais cela va également montrer au monde que, en dehors de la Chine, d'autres pays ont aussi des danseurs chinois de haut niveau.

En outre, le Concours peut également amener les nations dans le monde entier à en savoir plus sur l'âme de la danse chinoise et sur la culture chinoise. C'est un événement pionnier dans le développement de la culture traditionnelle chinoise.

Souhait de grand succès pour le Concours de danse classique chinoise

Une professeur de danse âgée de Hong Kong, Wu Xinyu, s'est dévouée pour la promotion de la danse chinoise pendant plus de 30 ans. Elle a commencé à pratiquer la danse classique chinoise quand elle avait 13 ans, elle a créé elle-même l'Institut Yuandong, avec l'école de danse chinoise Wu Xinyu, pour populariser la danse chinoise. Elle a été juge pour les Concours publics de danse de Hong Kong à de nombreuses reprises.

Elle est tout à fait favorable au Concours international de danse classique chinoise qui aura lieu à New York. Elle a dit : « J'aurais aimé assister au Concours, mais malheureusement je ne peux pas. C'est magnifique de diffuser la culture traditionnelle chinoise et de faire connaître aux autres combien la culture chinoise est grandiose. En outre, cela peut encourager les gens à aimer la danse chinoise. S'ils commencent à pratiquer, cela va complètement changer leur apparence. »

Par rapport à la répression du PCC sur le Concours de danse de la NTDTV, Wu Xinyu a encouragé la NTDTV à tenir bon. Bien qu'elle soit trop âgée pour participer au concours, elle a dit qu'elle allait en parler à ses élèves et à ses amis. Elle souhaite plein succès au Concours et que la culture traditionnelle chinoise soit le point de mire de la scène mondiale.

Le Concours de danse est un événement pionnier pour rétablir la culture chinoise

Mme Luan Ling, qui a enseigné les arts pendant plus de 20 ans, a dit que la danse chinoise aide les gens à oublier leur tristesse et leurs soucis dans le monde humain. « Dans notre société moderne si rapide, le sens profond et la beauté suprême de la danse chinoise sont fascinants. Quand le langage n'est plus suffisant pour exprimer ses sentiments, la danse chinoise peut exprimer des principes moraux répondant à un haut critère. La danse chinoise peut divertir les gens et peut aussi les toucher spirituellement. Le Concours international de danse classique chinoise est un événement pionnier pour rétablir la culture chinoise. »

Le Concours de danse contre la nature perverse du PCC

Gu Sirao, un avocat renommé de Hong Kong pour le mouvement pro-démocrate, était professeur de danse quand il était jeune. Il pense que le Concours de danse va contribuer à préserver la culture traditionnelle chinoise et va aussi élever la qualité morale des gens. « La danse est bonne pour le bien-être physique et psychique, la culture raffinée traditionnelle chinoise peut inspirer la conscience des gens et les encourager à abandonner ce qui est désagréable. » Il a dit que malgré le fait qu'il ne puisse pas participer au concours à cause de la limite d'âge, il parlerait cette bonne nouvelle à ses anciens élèves.

Concernant les interférences malveillantes du PCC avec le concours de danse, Gu Sirao a dit que transmettre la culture traditionnelle chinoise est une attaque à la nature perverse du PCC. « Le Parti communiste a mis la pression sur toute la culture, y compris la danse, le théâtre et les autres formes d'art. Mais c'était pour ne pas enrichir le peuple avec de véritables histoires ou pour la prospérité de la nation. Cela a caché et étouffé la danse et les arts qui étaient sains, il a mis en avant seulement la danse et le théâtre qui servent le Parti. »

Malgré l'interférence destructive du PCC, les danseurs d'élite du monde entier ont choisi de participer avec enthousiasme au Concours international de danse classique chinoise d'inauguration qui va se concentrer sur la danse authentique promouvant l'authenticité pure, la bonté pure et la beauté pure.

Traduit de l’anglais en Suisse le 10 juillet 2007