(Minghui.org)

J'ai récemment entendu parler que d'anciens pratiquants de Dafa avaient été hospitalisés les uns après les autres à cause du « karma des maladies ». Je m'inquiète beaucoup pour eux. Beaucoup d'entre eux ont commencé à pratiquer le Falun Gong avant le début de la persécution le 20 juillet 1999 et ils ont eu toutes sortes de difficultés. Je ne les blâme pas, car je comprends que chacun, y compris moi-même, avons passé par des périodes difficiles. Je n'ai pas commencé à pratiquer avant le 20 juillet 1999. Je ne connais pas ces pratiquants, peut-être sommes-nous à des centaines de kilomètres de distance, mais je pense que c'est une question qui concerne le corps entier, alors j'aimerais présenter ici mon opinion dans l'espoir que mes paroles puissent les aider.

J'aimerais d'abord parler du pourquoi le karma des maladies peut arriver. Actuellement, il n'y a que deux causes au karma des maladies. Une, c'est éliminer le karma pour passer une épreuve et l'autre est une faille dans la cultivation qui fait qu'une personne soit persécutée. Quand le karma des maladies apparaît sans cesse, les pratiquants développent normalement une mentalité de plaintes : « Pourquoi cela m'arrive-t-il à moi ? » À mon humble opinion, incapable de trouver la cause, on ne doit pas nécessairement trop réfléchir à cette question. Comment gérer cela alors ? J'ai les trois suggestions suivantes:

1. Renforcer la pensée droite

Quand le karma des maladies frappe, nous devrions nous demander si nous croyons vraiment dans le Maître et la Loi. Même les anciens pratiquants qui ont lu « Zhuan Falun » plusieurs centaines de fois se sentent d'habitude déprimés et n'arrivent rien à apprendre quand ils étudient la Loi avec le karma des maladies qui frappe. Mais cela peut ne pas être difficile de se rappeler calmement les conférences du Maître :

 « Maintenant c’est à vous qu’il revient de traverser les épreuves avec votre pensée droite. »

« Si votre pensée droite n'est pas forte au cours de votre cultivation et pratique, vous ne pourrez pas bien passer les tests et ils vont se prolonger. De plus, si vous ne réussissez pas à avoir une pensée droite forte, votre confiance pourra essuyer un revers. » (« Enseignement de la Loi à la ville de Los Angeles »)

« Quand les disciples ont d'amples pensées droites, le Maître a le pouvoir de changer la volonté du ciel. » (« La grâce du Maître envers ses disciples » dans « Hong Yin II »)

 « ...puisque la cultivation et la pratique dépendent de soi-même et que le gong dépend du maître. » (4e Leçon du « Zhuan Falun »)

Il y a de multiples conférences de Loi par le Maître sur le karma des maladies. Si l'on se concentre sur le souvenir des conférences de Loi correspondantes, la pensée droite sera renforcée très rapidement.

 « Mais comment est-ce qu’une divinité pourrait demander à des gens ordinaires de soigner pour lui sa maladie ? » (« Enseignement de la Loi à la ville de Los Angeles »)

Est-ce parce que le pratiquant ne veut pas « offenser » les bonnes intentions de sa famille, alors il acquiesce pour suivre les arrangements des gens ordinaires ? Ou bien a-t-il vraiment peur de perdre son corps physique ? Avez-vous oublié que c'est seulement avec la pensée droite et les comportements droits qu'un pratiquant peut garder son corps physique et qu'il va de toute façon le perdre s'il considère sa guérison seulement du point de vue des gens ordinaires ? J'ai un ami qui est aussi un pratiquant, il a 69 ans. Il y a quelques mois, « tout à coup » il a souffert d'une paralysie partielle. Sa famille voulait l'emmener voir un médecin, mais il a fermement refusé. Il a guéri en très peu de temps.

2. Regarder inconditionnellement à l'intérieur

Quand le karma des maladies frappe, selon ma compréhension, c'est le moment pour élever son xinxing, les choses vont changer dès que l'attachement a été trouvé et enlevé. Beaucoup de véritables pratiquants ont eu des expériences personnelles à cet égard. Il y a quelques temps, j'ai fait l'expérience du karma des maladies pendant une période d'un mois. Quand j'ai trouvé mon attachement et que j'ai fait des efforts pour l'enlever, mon état s'est un peu amélioré, mais je n'ai pas guéri complètement. Je n'avais pas d'autre choix que de demander l'aide du Maître dans mon cœur. Dans un temps très court j'ai fait un rêve. Dans mon rêve, je participais à une course qui avait lieu à mon travail. Il s'est avéré que j'étais la dernière à franchir en courant la ligne d'arrivée, parce que je portais des chaussures à hauts talons. En chinois, le mot « chaussures » sonne comme le mot « perversité ». Je me suis réveillée et j'ai immédiatement réalisé que la perversité était dans mon champ dimensionnel et que j'avais failli à l'éliminer en émettant la pensée droite. Pendant les trois jours consécutifs, j'ai essayé d'émettre la pensée droite chaque heure, à part durant le sommeil. Tout est retourné à la normale en moins de trois jours. J'ai réalisé que tant que nous voulons vraiment nous élever, le Maître nous donne des indices. Cela ne va pas forcément apparaître dans un rêve, mais cela dépend vraiment de notre propre qualité d'éveil. Quelques mots de la part d'une personne dans notre vie quotidienne ou quelque chose de vraiment simple peuvent être les indices dont nous avons besoin. Il n'y a aucune coïncidence une fois que notre cultivation a commencé.

3. Comportements droits

Une fois que les pensées droites sont suffisantes, les comportements droits doivent suivre de près. Dès que nous faisons l'expérience du karma des maladies, nous nous sentons perturbés, et comme ça s'éternise, on va faire les trois choses comme si nous finissions un travail de routine et ne pas faire les choses selon la Loi. Cela peut durer longtemps. Par exemple, j'ai passé une grande épreuve en janvier dernier, alors que je grimpais au troisième étage, j'ai dû m'arrêter et me reposer. Même quand je ne portais rien, ma tête cognait terriblement. J'ai aussi expérimenté des saignements utérins inhabituels, les narines complètement bouchées et d'atroces douleurs dorsales. J'étais tellement contrariée que j'ai même pensé : « C'est pire que la mort », mais j'ai immédiatement banni cette pensée. J'étais incapable de lire la Loi, je pouvais seulement écouter les conférences de Loi.

J'ai pris mon enfant avec moi et je suis restée chez mes parents. Nous avons étudié la Loi et nous faisions les exercices ensemble tous les jours dans le simple but que je guérisse aussi vite que possible. Mais mon état empirait chaque jour. Un jour, j'ai tout à coup réalisé : « La perversité me persécute, mais les trois pratiquants de ma famille sont occupés à gérer cela et ont dû mettre de côté la question importante de sauver les êtres. N'est-ce pas les forces anciennes en train de nous rouler ? » Nous en avons immédiatement discuté et nous avons décidé que je devais tout de suite rentrer chez moi. Je suis une pratiquante de Dafa, je peux faire tout ce qui arrive, même des choses dans ma vie quotidienne. Tous les trois nous devons continuer à faire les trois choses ! Je suis retournée chez moi avec mon enfant. Encore une fois, le Maître a enlevé mon épreuve avec miséricorde et Dafa a manifesté son merveilleux. J'étais de retour à la normale en seulement un jour.

Compagnons de cultivation : avez-vous réfléchi ? Même si vous allez à l'hôpital ou même si vous mourez, le Maître vous donnera le meilleur de tout parce que vous êtes un disciple de Dafa. Cependant, que vont penser les gens ordinaires et certains pratiquants de Dafa ? Des gens ordinaires vont-ils perdre leur chance d'être sauvés à cause de vous ? Cela va-t-il affecter les pratiquants qui n'ont pas une compréhension profonde de la Loi ? Mes compagnons de cultivation, renforçons rapidement nos pensées droites et ne ratons pas cette occasion extrêmement rare. Par nos voeux préhistoriques, avançons diligemment !


Traduit de l’anglais en Suisse le 28 juin 2007