pratiquants
Page d'accueil
(Photos)
(Minghui.org)
“Je suis un membre d’Amnesty, nous sommes au courant de cela, vous nous avez
contacté, et vous avez bien fait. »
“Je sais qu’il y a des organisations en Finlande, comme la Croix Rouge, qui s’occupent d’affaires touchant aux droits de l’homme, vous pouvez aller les voir, ça peut être utile. »
“Vous avez bien fait, la population finlandaise n’est pas nombreuse, mais si chacun vient signer, ce sera d'une grande aide . »
On May 5th, 2007, a group of Finnish Falun Gong practitioners went to the
central railway station again to raise awareness about the persecution. They
told the people about the cruel persecution that the CCP inflicted on Falun
Gong practitioners and appealed to the Finnish government to help rescue Zhang
Weijie, who was kidnapped by the CCP's 610 Office in Wuhan, China. Chinese
foreign student Sunny told the people that all her father’s information was
still missing, after her mother tried everyway to find him. What made them
more worried was the lively organ harvesting that CCP inflicted on Falun Gong
practitioners to gain huge profits, every second this threatened Zhang Weijie’s
safety. She repeated all these above, when appealing to the Finnish government
and people to help, holding a letter to the Finnish government and the parliament
in hand. Sunny said, from those words above, "I didn’t feel lonely any
longer; so many virtuous Finnish people were standing by our side.
Le 5 mai 2007, Un groupe de pratiquants finlandais est allé de nouveau à la
gare pour éveiller les consciences à propos de la persécution. Ils ont parlé
aux gens de la cruelle persécution infligée aux pratiquants de Falun Gong par
le PCC et fait appel au gouvernement finnois pour qu’il aide Zhang Weijie qui
a été enlevé par le " Bureau
610 " à Wuhan, en Chine. L’étudiante chinoise Sunny a informé les
gens qu’on ne savait pas où se trouvait son père bien que sa mère l’ai cherché
partout. Ce qui les inquiète le plus c’est la collecte d’organes sur les pratiquants
du Falun Gong vivants pour d’énormes profist, chaque seconde est une menace
pour la sécurité de Zhang Weijie. Elle répétait cela en demandant de l’aide
de la population ou en faisant appel au gouvernement finlandais et elle tenait
à la main une lettre destinée au gouvernement et au Parlement finlandais. Sunny
a dit : « « Je ne me sens plus seule il y a tellement de Finlandais intègres
qui se tiennent à nos côtés. »
  |
  |
  |
  |
  |
  |
Le soleil brillait ce jour là et la réaction des gens a été positive. Certains
ont lu les détails sur l’enlèvement de Zhang Weijie et la lettre de Sunny,
alors que d’autres lisaient les affiches sur la persécution infligée par le
PCC aux pratiquants de Falun Gong.
Cette activité a aussi attiré l’attention de jeunes personnes. Cela a été réconfortant de voir des jeunes faire la queue pour signer la pétition. Une jeune fille a dit : « Je sais que le PCC ne fait que de mauvaises choses ! »
Traduit de l’anglais de :