La cultivation d'un vieil homme dans une famille de quatre générations

(Minghui.org)

Vénérable Maître ! Compagnons de pratique :

En mai 1995, j'ai commencé à pratiquer le Falun Gong. À ce moment-là, je souffrais d'une maladie en phase terminale et ma famille était pauvre. Par ma pratique de Dafa, j'ai complètement guéri, et les changements survenus chez moi ont encouragé les autres membres de ma famille à devenir pratiquants.

Se focaliser sur le salut des gens
Après 2000, Maître a publié de nombreux articles qui m'ont aidé à obtenir une meilleure compréhension à propos de la rectification de la Loi (Fa). J'ai appris l'interférence arrangée par les forces anciennes contre la rectification de la Loi (Fa), et leur intention de nuire aux gens dans le monde. Je sais que notre but est d'améliorer notre caractère par la cultivation, pour éliminer la perversité, et sauver les gens. J'ai voyagé dans les régions agricoles pour distribuer les Neuf Commentaires sur le parti communiste, des documents expliquant ce qu’est le Falun Gong, et divers matériaux de clarification de la vérité. J'ai donné des matériaux différents à chaque famille selon leur situation, leur niveau d'éducation, et leur histoire personnelle. A une occasion, un homme d'affaires est venu dans mon village et j'ai saisi l'occasion de lui raconter les faits à propos du Falun Gong. Il a dit : "Les membres de ma famille aiment lire les documents concernant les prémonitions. Pourriez-vous trouver quelques articles ou livres pour nous ?" Le jour suivant, je lui ai apporté les documents qu'il avait demandés, et quelques jours plus tard je lui ai envoyé quelques musiques et chansons de Dafa, et ai aidé sa famille à se retirer du parti communiste chinois (PCC) et de ses deux organisations affiliées (ou "trois retraits"). Après quelque temps, cinq membres de sa famille m'ont dit qu'ils voulaient également étudier Dafa.

Je lisais récemment un livre de Dafa dans un espace public en attendant le bus. Une employée est venue pour regarder ce que je lisais. J'ai continué ma lecture calmement. Après que j’ai eu fini de lire quelques pages, elle a dit : "Avez-vous d'autres livres comme celui-là ?" J'ai dit : "Oui, mais pas un grand nombre". Elle a répondu "Pourriez-vous en trouver un pour moi ?" Je lui ai dit : "Je vais faire de mon mieux". Elle m'a alors donné son adresse et son numéro de téléphone. Quelques jours plus tard, j'ai apporté les Neuf Commentaires, Désintégrer la culture du parti, et Jiang Zemin, l'homme à son bureau. Elle était très heureuse de me voir et a demandé : "Savez-vous ce qu'est mon travail ?" J'ai dit : "Non, je ne sais pas". "Je suis inspectrice de discipline. J'aime tous les documents que vous m'avez amené à lire, donc si vous en avez davantage, vous pouvez me les apporter". Je lui ai dit que je le ferais. Au cours des jours suivants, je lui ai rendu visite souvent et ai apporté davantage de matériaux de clarification de la vérité pour qu'elle les distribue à d'autres ouvriers dans son immeuble de bureaux. Avec son aide, plus de deux cents employés ont quitté le PCC, et plus de trente d'entre eux ont lu plus davantage de livres de Dafa. Plus de cent de ces personnes travaillaient au bureau de la sécurité publique, au tribunal, et au Procuratorat du peuple. Je n'ai rencontré aucune difficulté en leur remettant des matériaux de Dafa et d’autres matériaux clarifiant les faits.

En 2004, nous avons propagé la Loi (Fa) dans les villes environnantes. Nous sommes allés dans les endroits où il y avait peu d'information sur Dafa, et y avons distribué les matériaux de clarification de la vérité. Notre but était de couvrir tous les régions à proximité de la ville. Suite à des discussions avec les pratiquants, nous avons au lieu de ça commencé à avoir des conversations face à face avec les gens. Notre approche était de commencer par les membres de la famille et leurs parents, puis d'étendre nos contacts aux amis et aux voisins. En 2007, 950 des personnes de mon village s'étaient retirées du parti communiste chinois, de la ligue communiste de la jeunesse et des jeunes pionniers. Pour les personnes qui vivaient dans les villes voisines, nous avons rassemblé des numéros de téléphone et des adresses des organismes gouvernementaux et des établissements de commerce, puis nous les avons appelé ou leur avons envoyé de courtes lettres. Nous avons expliqué l’importance d'effectuer les "trois retraits". S'ils se positionnaient contre cette action, nous leur disions de se rappeler de réciter : "Falun Dafa est bon" (Falun Dafa Hao).

Sauver les gens demande de se cultiver soi même sans interruption
Dans "Enseignement de la Loi à la Conférence de Nouvelle-Zélande" en 1999, Maître a dit :
"Ils savent que comme ils sont étudiants, ils devraient étudier assidûment. Alors naturellement ils font bien. Comme ils étudient dur et accomplissent leurs tâches, ils seront admis dans de bonnes écoles ou seront acceptés à l'université. Ce n’est pas accompli en étant attaché aux bonnes écoles, ou à des notes élevées, ou à l'université. Je dis souvent ceci : quand les gens s'obstinent sur la pensée de faire quelque chose ou veulent obtenir quelque chose, le résultat est souvent tout à fait à l'opposé. Quand vous pensez simplement à la façon de bien faire quelque chose, cela arrivera naturellement".

De même, nous avons l'attachement d'attendre que le parti pervers s'effondre et que la rectification de la Loi (Fa) s’achève aussitôt que possible. Cet attachement est semblable à un étudiant du lycée qui espère aller à l'université, mais ne prête pas attention à ses études. Maître nous a demandé de faire les trois choses, mais à quel point les avons-nous accomplies ? Quel est l'état de notre propre cultivation ? Quels résultats tangibles obtenons-nous après avoir envoyé les pensées droites ? Avons-nous sauvé toutes les personnes que nous aurions dû ? L'existence du parti pervers sert à fournir aux pratiquants de Dafa des occasions de sauver les gens et de développer leur vertu majestueuse. Le parti pervers ne serait plus nécessaire si nous avions bien joué nos rôles. Le fait que le parti pervers existe toujours signifie que nous avons encore des choses à faire. Nous devons nous concentrer davantage sur l'amélioration de notre caractère et clarifier la vérité à plus de gens.

Un jour j'étais assis dans un bus public lorsqu'une femme enceinte est montée. Je me suis levé et l'ai laissée prendre ma place. Lorsqu'elle est arrivée à destination, elle m'a dit : "Merci pour la place". Je lui ai dit de se rappeler : "Falun Dafa est bon" (Falun Dafa Hao). Ensuite, un homme de soixante-dix ans est monté à bord. De nouveau, je l'ai laissé prendre ma place. Comme il était prêt à partir, je lui ai dit de se rappeler "Falun Dafa est bon" (Falun Dafa Hao). Plus tard, un homme de quatre-vingts ans est monté dans l'autobus, et je lui ai dit : "Asseyez-vous ici, je vous prie". Le conducteur a été témoin de mes actions et a demandé : "Quel genre de travail faites-vous ?" J'ai répondu : "Je suis un pratiquant de Falun Gong". Tout le monde dans l'autobus me regardait, tandis que le conducteur disait : "Vous êtes un Lei Feng vivant [un exemple moral en Chine dans les années 50 et 60]. Vous avez cédé votre place à d'autres personnes trois fois. Les gens qui pratiquent Falun Dafa rendent véritablement un service au public. Ce sont de bonnes gens". J'ai dit : "Mesdames et Messieurs, veuillez vous rappeler que Falun Dafa est bon. Dafa peut vous aider à obtenir un futur brillant". Après avoir entendu ce que j'avais dit, sept des personnes dans l'autobus ont démissionné du PCC. Le conducteur a demandé mon numéro de téléphone et a dit : "J'espère vous revoir". Après cet événement, je me suis rendu compte qu'il n'est pas difficile de répandre les faits et de sauver des gens. Ce qui est important est d'avoir la compassion pour le faire invariablement.

Afin de sauver les gens, nous devons bien faire les trois choses et nous concentrer pour nous cultiver continuellement. Chaque pensée doit se conformer à la Loi (Fa). Pour améliorer notre caractère nous devons répondre aux exigences de la Loi (Fa). Une fois que ces critères sont atteints, nous devrions faire de notre mieux pour ne pas violer les coutumes et les traditions de la société. Nous devons aider et soutenir les personnes ordinaires, partout et autant que possible. De cette façon, les gens nous apprécieront et nous serons en meilleure position pour les sauver.

Avant que nous puissions bien faire les trois choses, nous devons étudier à fond la Loi (Fa). Nous devons utiliser la Loi (Fa) pour épurer nos esprits et nos corps de sorte que nous puissions sauver les gens et suivre le chemin arrangé par Shifu. De cette façon, nous pouvons accomplir ce que nous sommes censés faire et retourner avec Shifu.

Date de l’article original : 20/11/2008

Traduit de l’anglais le 8 décembre 2008