(Minghui.org)

Bonjour vénérable Maître ! Bonjour aux compagnons en cultivation !

Je voudrais saisir cette opportunité pour rendre compte de mon parcours au Maître et partager avec tous les pratiquants mes expériences en élevant mon niveau dans la cultivation. N’hésitez pas à indiquer quoique soit qui pourrait être inapproprié.

Heshi

Établir un centre de matériaux d’information
Lorsque mon mari et moi étions à la retraite nous sommes retournés dans notre ville natale pour commencer notre propre entreprise. En août 1997, nous avons loué un camion pour déménager. Le chauffeur était un pratiquant de Falun Dafa et sur le chemin, il nous a parlé de Falun Dafa et de ses aspects merveilleux. Nous avons découvert plus tard que nos voisins aussi pratiquaient Falun Dafa. Peu après, nous avons nous aussi commencé à pratiquer. Mon mari et moi allions sur la place du village pour faire les exercices à 5 heures du matin chaque jour, et nous écoutions les conférences du Maître à la maison. En conséquence nous nous sentions de mieux en mieux. En un court espace de temps toutes les maladies et problèmes qui nous avaient affligés ont disparu. Ma femme et moi sommes devenus plus diligents et avons commencé à vraiment croire en Dafa.

Le 20 juillet 1999, Jiang Zemin et son groupe de bandits ont commencé à persécuter les pratiquants de Falun Gong. Étant nous mêmes pratiquants, et ma maison un endroit utilisé pour l’étude de la Loi, nous avons été illégalement arrêtés par la police et ils ont mis à sac ma maison. Ils nous ont aussi extorqué neuf mille yuans avant que nous soyons libérés. Cependant cela n’a pas ébranlé notre détermination à cultiver dans Dafa.

En juillet 2003, nous avons acheté un ordinateur, mais ne savions pas comment l’utiliser. Pour les pratiquants de Dafa, rien de ce qui arrive n'est par hasard, tout étant arrangé par le Maître. Nous nous sommes rendus compte que produire des matériaux de clarification fait aussi partie de la cultivation. Des compagnons de pratique ont invité d'autres pratiquants habitant très loin et calés en ordinateurs à venir dans notre village et aider à nous former. A deux reprises, je me suis aussi rendu dans des endroits éloignés de centaines de kilomètres pour apprendre des pratiquants là-bas. Nous avons continué à apprendre de nos tentatives et nos erreurs , et finalement avons pu télécharger des matériaux et les imprimer. Notre centre de matériaux était établi et a commencé à fonctionner. Nous avons produit de nombreux matériaux et grâce à l’utilisation de ces 'instruments de Loi', les pratiquants ont été capables d’aider à sauver les êtres vivants.

Diviser la terre
Lorsqu’il a été décidé de cultiver la terre dans le verger du village, le chef du village a divisé la terre entre les villageois. Toutes les bonnes parcelles de terre ont été prises, et il ne restait plus qu'un lopin de terre de 1,6 acre. Il était plein de mauvaises herbes et de racines, criblé de trous et un passage le traversait. Mon mari a parlé au chef du village pour avoir un bail à crédit. Nous avons dépensé beaucoup de temps et d’argent pour aplanir la terre et finalement les semences ont bien poussé atteignant la production des autres lopins plus fertiles. Cinq ans plus tard, le bail a expiré et la quantité de terres attribuées à chaque personne a été réajustée. En conséquence, nous aurions du recevoir une parcelle supplémentaire de 1 acres et demi, mais notre terre a été donnée à quelqu’un d’autre, et nous n'avons obtenu qu'une parcelle de terre de 1 acre. Elle était de forme triangulaire, avec des surfaces inégales, un profond fossé et des buissons.

Cette nuit-là, mon mari et moi nous sommes assis pour étudier la Loi et nous avons discuté de la situation concernant le terrain. Je lui ai dit : " Nous sommes déjà vieux, L’incident avec le terrain est pour t’aider à abandonner ton attachement à cultiver la terre. En tant que pratiquant tu devrais te mesurer avec les principes de niveaux élevés. Ne considère pas le problème du point de vue d’une personne ordinaire. Tu cultives Dafa. As-tu à lutter avec des non-pratiquants pour l’intérêt personnel ? Es-tu capable d’abandonner l’attachement à la gloire, l’intérêt, et la compétition ? Maître est entrain de nous tester. Regardons à l’intérieur à l'apparition d'un problème. Débarrassons-nous de ces attachements et élevons notre xinxing. » Nous avons compris la Loi et pourquoi cet incident était apparu.

Nos voisins ont trouvé que la division de la terre était injuste pour nous. Certains ont pointé du doigt mon mari, et dit " Pourquoi es-tu devenu cet imbécile muet ? Bien que tu sois un pratiquant de Falun Gong, le chef du village devrait quand même te donner la terre que vous aviez avant. Comment peut-il ne pas vous donner cette parcelle de terre ? N’est-il pas en train de se moquer de vous ? " Un autre a dit : "Assez parlé, depuis que vous êtes venu ici après la retraite, chaque fois que nous avons construit une route, une école et un barrage dans notre village, vous avez donné des centaines ou des milliers de " yuans ". Ce que le chef du village est entrain de faire est inacceptable ! " Avant de pratiquer Falun Dafa, mon mari se battait toujours avec les gens quand il sentait avoir été traité injustement. Quelqu’un lui a dit : " Allons au comité du village demander justice ! " :

Avec un grand sourire, mon mari a dit calmement : “ Ce n’est pas facile d’être chef de village. Même si ce morceau de terre n’est pas bon, il faut bien que quelqu'un en prenne soin. Notre Maître nous a dit qu’un pratiquant doit penser aux autres d'abord et à lui ensuite. Nous devons cultiver l’abnégation et l’altruisme. La cultivation pointe directement notre cœur. Face aux intérêts personnels, parfois les pratiquants doivent être confrontés à la perte. Je suis les exigences de notre Maître car je suis un pratiquant de Falun Dafa. Si je plante sur ce nouveau, petit domaine, je peux le rendre très productif." A partir de cet incident, tous nos voisins et villageois étaient très impressionnés. Ils ont dit : " Regardez ! Ces pratiquants de Falun Dafa feront ce qu’ils disent." Ils ont tous compris le merveilleux de Dafa et beaucoup d’entre eux ont quitté le Parti communiste chinois et ses organisations affiliées.

C’est une tradition dans notre village que les gens participent bénévolement à un spectacle pour le Nouvel an chinois. Le matin du nouvel an, la troupe du spectacle composée de plus de soixante-dix personnes est venue à notre domicile pour nous souhaiter la Bonne année. C’était très vivant, accompagné du son des gongs et des tambours. En fait, ils venaient tous pour connaître la vérité. Mon mari a apporté des cadeaux que nous avions soigneusement préparés et nous avons souhaité à tous bonne chance pour la nouvelle année. Ils ont tous pris joyeusement les superbes cadeaux de Dafa, les cartes de vœux et des matériaux de clarification des faits. Soulevant les matériaux au-dessus de sa tête, le chef de la troupe du spectacle a crié : " Souvenons-nous tous, Falun Dafa Hao, Zhen Shan Ren Hao (Falun Dafa est bon ! Vérité-Bienveillance-Tolérance est bon !»)

Nous avons apporté le merveilleux du Falun Dafa à de nombreux foyers

Le 29 septembre 2008

Traduit de l’anglais le 8 décembre 2008