(Minghui.org)


Plusieurs pratiquants de Falun Gong de la ville de Baoding, province du Hebei ont été arrêtés récemment. Les policiers du poste de police du comté de Dingxing ont harcelé les pratiquants de Falun Gong les uns après les autres selon leur liste noire.

1.     Lui Lifang, femme de 44 ans, travaille à la Banque de Chine près de la route de Chaoyang. Dans la soirée du 11 mars 2008, elle est rentrée chez-elle après son travail. Quatre ou cinq policiers du Groupe de la sécurité nationale ont fouillé son domicile et l’ont emmenée avec eux. La police a confisqué ses livres de Dafa et d’autres biens personnels. On présume qu’elle est détenue par le Groupe de la sécurité nationale, mais il n’y aucun moyen d’en savoir plus. Sa fille de treize ans a été laissée seule à la maison sans personne pour prendre soin d’elle.

2.     Kong Hongyun dirige une clinique dans le bâtiment 42 de la région dortoir de la filature de coton. Le 13 mars, elle a été arrêtée. On a dit qu’elle avait été livrée parce qu’elle clarifiait la vérité au sujet du Falun Gong à la clinique

3.     Madame Chang Jinfu demeure à Xidayuan, ville de Baoding. Elle a été arrêtée à Beijing parce qu’elle distribuait de la documentation de clarification de la vérité. Elle est actuellement détenue dans le commissariat de police du district de Xinshi de la ville de Baoding. Les détails sont sous enquête.

En outre, il y a quelques jours, la police du poste de police du comté de Dingxing est allée de place en place pour harceler les pratiquants de Falun Gong répertoriés sur leur liste noire. Autour des 12 et 13 mars, deux pratiquants de Falun Gong du district de Dingxing ont été arrêtés. Les détails sont sous enquête.

On dit que les fonctionnaires du Parti ont eu une réunion dans la ville de Shiijiazhuang. Ils prévoient d’intensifier leur persécution du Falun Gong pendant la période précédant les Jeux Olympiques de Beijing.


Traduit de l’anglais au Canada le 22 mars 2008