(Minghui.org)

J’ai un magasin et je clarifie la vérité à mes clients. Quelques jeunes m’ont dit : « Le gouvernement l’interdit [Falun Gong], alors ne le pratique plus. » Je leur ai dit que l’incident du l’auto-immolation de 2001 a été mis en scène par le Parti communiste chinois (PCC) et que le PCC ne représente pas la Chine. Je leur ai donné quelques documents de clarification de la vérité dont The Secret to Becoming a Good Student. Une fois, plusieurs étudiants m’ont confié que leur professeur leur avait clarifié la vérité en classe et toute la classe a démissionné du PCC.  J’ai répondu : « Votre professeur est vraiment sensationnel. »

Quand je clarifie la vérité aux gens, je commence tout d’abord à leur parler de la corruption au sein du PCC. C’est habituellement bien reçu et accepté. Ensuite je les invite à regarder un CD-ROM sur la clarificatIon de la vérité ou de prendre des dépliants et je leur demande de se rappeler des principes universels Vérité, Compassion et Tolérance

Une fois un policier est venu dans mon magasin.  Je lui ai parlé des bienfaits du Falun Gong et lui ai remis quelques dépliants. « Je suis un policier. Vous n’avez pas peur ? »  A-t-il répondu. Je lui ai dit : « Non, je n’ai pas peur. Vous êtes un policier parce que c’est votre profession, mais chaque personne a un côté compatissant. Lisez ce qui est vrai premièrement. Je suis sûr que vous n’allez pas me livrer ou m’arrêter. Si une personne fait de mauvaises actions, elle recevra la rétribution du Ciel. » J’ai ensuite parlé de la Révolution culturelle, du massacre du 4 juin à Tiananmen, et du fait que le Falun Gong est pratiqué dans plus de 80 pays. « Personne n’a le pouvoir d’aller à contre-courant », a-t-il répliqué. Je lui ai expliqué que le bienveillant Maître du Falun Gong a ce pouvoir ainsi que les vrais pratiquants. Puis il a demandé : « Est-ce que cette pratique est réellement puissante ? » J’ai répondu : « Si vous récitez “Falun Dafa est bon; Vérité, Compassion et Tolérance sont bons” avec sincérité, alors vous verrez la vérité dans le monde. »

Une fois, un client est venu dans mon magasin pour acheter un rideau. Je lui ai demandé de venir prendre le rideau le lendemain et je lui ai dit également que j’apporterai un cadeau pour son patron. J’ai préparé des documents de clarification de la vérité et un CD-ROM. Étant donné que j’ai oublié de les apporter le lendemain, je m’en voulais. Cependant, dans la soirée, il m’a appelé pour me dire : « le tringle du rideau est brisé. C’est étrange, ce tringle est nouveau, comment se fait-il qu’il soit brisé ? » J’ai compris immédiatement que le Maître était en train de créer des occasions pour que soient sauvés des gens qui ont l’affinité prédestinée. Je me suis rappelé des mots du Maître dans Hong Yin II, « Le Fa rectifie l’univers » (traduction non officielle) : « Les pensées droites peuvent sauver les gens dans ce monde. » (traduction non officielle) Chacun de nous réalise la Loi du Maître lorsque nous validons la Loi et sauvons les êtres vivants.  Certaines personnes sont venues dans le magasin sans trouver les articles qu’elles voulaient. Ce n’est qu’après avoir obtenu les documents de clarification de la vérité qu’elles partent avec joie. C’est sans aucun doute vrai que le Bouddha offre le salut aux personnes prédestinées. Il y avait aussi des gens qui, après avoir lu les documents, étaient très excités et voulaient remercier notre Maître grandiose et bienveillant.

Chaque jour, que je marche ou fasse quelque chose, je récite toujours la formule de rectification par la Loi ou répète « La lumière de Bouddha illumine tout, bienséance et loyauté rayonnent harmonieusement ». Nous nous sommes réincarnés pendant des millions d’années, et ce grand théâtre de l’humanité est sur le point de s’achever. Le monde entier célèbrera la Loi au moment où la rectification par la Loi débutera. Nous sommes des disciples de Falun Dafa et nous sommes ici pour aider le Maître à sauver les êtres vivants durant la rectification par la Loi.


Traduit au Canada de l’anglais le 6 mars 2008.