(Minghui.org)


M. Zhang Zhijun, pratiquant de Falun Gong, était né à Nanchong, dans la province du Sichuan. Il avait été illégalement arrété et incarcéré pour sa pratique du Falun Gong. Le 23 février 2008 sa famille a reçu un appel les prévenant que M. Zhang était mourant et ils se sont précipités à la prison de Xi'an dans la province du Shaanxi. L'administration de la prison a refusé de laisser sa famille voir le corps de M. Zhang. Finalement face aux demandes persistantes de la famille, ils ont été autorisés à voir le Corps de Zhang Zhijun. Son visage était si bouffi qu'il était difficile à regarder. Il y avait des marques pourpres et bleues manifestes sur son cou. Sa famille a demandé une représentation légale, mais les avocats présents ont dit que les hautes autorités avaient déjà mandaté un conseil légal. Personne n'a osé accepter ce cas. La police a incinéré le corps le 24 février 2008.


Traduit de l’anglais le : 24 mars 2008