(Minghui.org)


Le 5 avril, le groupe de la Divine Performing Arts de New York a donné sa dernière représentation du Spectacle chinois au Sydney Entertainment Centre. Le Spectacle a attiré beaucoup d'immigrés chinois. Parmi eux, M. Sidao Gui de Guangxi a dit que le Spectacle était fascinant et que les principes d' « Authencité-Bienveillance-Patience » dépeints dans le spectacle étaient inspirants.

M. Gui Sidao, qui est arrivé en Australie il y a plus de 7 ans, a dit qu'il attendait le spectacle depuis longtemps. « J'ai entendu parler de ce spectacle il y a assez longtemps et j'avais suivi les reportages dans le journal à son sujet. J'ai acheté des billets immédiatement, » a dit Sidao. « Le spectacle est fascinant et dépeint quelque chose de très innocent. J'ai su que les interprètes jouaient avec tout leur cœur quand j'ai vu leurs yeux et leurs expressions. J'ai rarement vu un spectacle aussi fascinant. »


Gui Sidao a immigré en Australie du Guangxi.

M. Gui de la Chine a été touché par plusieurs morceaux qui dépeignaient des légendes chinoises. « 'La dame de la lune' et 'la fidélité de Yue Fei' dépeignent des légendes chinoises célèbres qui sont chères aux cœurs des personnes de mon âge, et elles étaient très précises, tandis que la prestation, les 'percussionnistes de la cour des Tang' avait une grande énergie. Grâce au Spectacle je sens qu'il y a une lueur d’espoir pour la Chine, car il dépeint la puissance de la justice et est très encourageant spirituellement. »

M. Gui a dit que le parti communiste chinois (PCC) a détruit la culture chinoise traditionnelle, ayant un effet dévastateur sur la moralité. Il a dit « Le parti ne s'inquiète que de ses intérêts politiques et a fait tellement de mal en Chine. »

Un autre spectateur, M. Zhao, pratique la médecine chinoise et vit en Australie depuis 15 ans. Il a dit que c’était la première fois qu’il voyait un spectacle culturel aussi magnifique. M. Zhao a dit « le spectacle était très bon et je n'ai jamais vu un aussi grand spectacle en Chine. Mon impression générale est qu'il réussit à présenter la 'culture divine', nous apportant cette grande fête de la culture chinoise classique. »


M. Zhao et sa famille

M. Zhao a observé « Du point de vue de la médecine chinoise, l’esprit est une vraie substance, et il y a un rapport entre le corps et l'esprit. Par conséquent, les choses positives et belles, comme un bon environnement, sont bonnes pour la santé humaine. De même, les choses négatives joueront un mauvais rôle. Le spectacle dépeint la beauté de la culture chinoise classique ; cela nous est bénéfique. »

L'épouse de M. Zhao a dit que le spectacle leur a donné une belle sensation de sérénité. Elle a dit, « la plupart des spectacles n'ont pas un effet si merveilleux. J'espère que plus de personnes auront la chance de voir ce spectacle. C'est vraiment la culture chinoise. Nous reviendrons c’est certain si [la Divine Performing Arts] revient. »


Traduit de l’anglais au Canada le 7 avril 2008