(Minghui.org)

Presque 2000 personnes ont vu le Spectacle chinois de la Divine Performing Arts à Calgary le 30 avril. Beaucoup de Chinois ont aimé le spectacle et ont dit qu'il les rendait fiers.

Zhang Zhenlong, chef de l'Association démocratique chinoise à Calgary, a vu le spectacle avec son épouse. Il a dit, « Le spectacle touche le cœur de tous le monde. Il est inoubliable. Chaque prestation était excellente. L'orchestre était splendide aussi. »


Zhang Zhenlong, chef de l'Association démocratique chinoise à Calgary

« La danse 'l’éclosion de la fleur de lotus' m'a touché le plus. J’ai été profondément ému que la pratiquante de Falun Gong refuse d’abandonner sa croyance même face à la mort. Elle était si paisible. Je n'ai pas pu retenir mes larmes », a dit M. Zhang. « C'est mal que la persécution dure depuis tellement longtemps. Les gens devraient se réveiller maintenant. »

« La danse 'La fidélité de Yue Fei' montre des valeurs traditionnelles qui sont précieuses aux Chinois. Mais ces valeurs ont été ruinées par le parti communiste. La Divine Performing Arts essaye de reconstituer notre culture et de la promouvoir à travers le monde. Les Occidentaux assis autour de moi étaient totalement fascinés par le spectacle. Beaucoup de Chinois ont également amené leurs enfants au spectacle. Une fois qu'ils connaissent leur propre culture, les enfants en seront fiers. »

M. Zhang a précisé, « Le parti communiste a essayé d’interférer avec le spectacle parce qu'ils ont peur que les gens apprennent la vérité. »

M. Lu Decheng, un activiste célèbre du mouvement démocratique, a amené sa famille au spectacle. Il a dit au journaliste, « J'ai vu le spectacle l'année dernière, mais j'étais juste un spectateur, juste une personne dans la salle. Cette année, j'ai été totalement absorbé par le Spectacle. Complètement absorbé par le Spectacle. »


M. Lu Decheng, un activiste célèbre du mouvement démocratique avec son fils

Il a dit qu'il a éprouvé une sensation merveilleuse pendant le spectacle -- il ne pouvait pas faire la différence entre la scène et l'extérieur de la scène. Son cœur battait avec les acteurs et ses émotions changeaient avec les acteurs. Tandis qu’il regardait la danse 'Le pouvoir de la conscience', M. Lu a senti qu'il était l'une des personnes sur la scène qui s'était levée contre la perversité.

M. Lu a dit, « J'ai beaucoup aimé le solo d’Erhu de Qi Xiaochun l'année dernière. Cette année, je l'ai aimé davantage. J'aime également la danse mongole des baguettes. Les Chinois devraient se lever ensemble contre la persécution et dire 'Non' au gouvernement pervers. Le parti communiste a ruiné la culture chinoise, il est donc fantastique et nécessaire que la Divine Performing Arts tente de la rétablir. »


Traduit de l’anglais au Canada le 7 mai 2008