Note de l’Editeur : A la fois dans la culture Chinoise et la culture Occidentale, le principe de rétribution karmique, qui est d’être tenu finalement responsable de ses propres actions, est largement accepté. L’enseignement fondamental du Falun Gong, ce sont les caractéristiques de l’univers, « Vérité, Compassion et Patience. » L’univers récompensera les actions qui sont en harmonie avec ce principe, alors que les actions comme battre, torturer et tuer les gens entraîneront une rétribution karmique. Des articles comme celui là sont comme un rappel compatissant de ce principe à ceux qui commettraient des mauvaises actions. Alors que beaucoup de ceux qui persécutent le Falun Gong sont simplement en train de « suivre les ordres », la loi universelle exige qu’ils soient aussi tenus responsables pour leurs actions, et c’est seulement en renversant le cours de leurs mauvaises actions qu’ils pourront échapper à la rétribution.

Cao Youzhen, agent de police du Sous Bureau de Police de Wuhan, est morte d'un cancer

Cao Youzhen était un agent de police du Commissariat de Police de Yijiadun du Bureau de Police de Qiaokou de la ville de Wuhan. Après que le gouvernement chinois ait commencé à persécuter le Falun Gong le 20 juillet 1999, Cao Youzhen a participé plusieurs fois à la persécution. Durant le premier semestre de l'année 2000, elle est allée dans le Centre de Lavage de Cerveau de Etouwan à Qiaokou pour mettre toute son énergie à persécuter les pratiquants de Falun Gong. Dans le but d'épargner plus d'argent, à chaque fois qu'on avait besoin de quelqu'un pour couvrir le tour de garde dans le centre de lavage de cerveau, elle était toujours volontaire. Plus tard, elle a été transférée au District de Zhipingshe à Chenjiadun dans le District de Qiaokou. Elle a confisqué les livres, les cassettes, etc des pratiquants, mais elle n'a jamais fourni de liste des objets confisqués ou bien montré un mandat de fouille. Les pratiquants lui ont clarifié la vérité, mais elle n'a pas écouté. En septembre 2007, lors du 17ème Congrès du Comité Central du Parti Communiste Chinois, Cao Youzhen a illégalement fouillé et tenté de mettre Xiao Yingxue, une pratiquante de Falun Gong, en détention. Parce que cette dernière a résisté et que les voisins avaient l'esprit droit, sa tentative a échoué.

Après cela, Cao Youzhen a développé un cancer. Moins de six mois après, le 3 avril 2008, elle est décédée. Elle avait un peu plus de quarante ans.

Des villageois de Xincheng, ville de Han Dian, agglomération de Shuangcheng de la province du Heilongjiang, hostiles à Dafa, confrontés à la rétribution karmique.

1. Qiao Zhiguo, un villageois du Village de Xincheng, a suivi le régime de Jiang depuis le 20 juillet 1999 dans la persécution du Falun Gong. Afin de faire plus d'argent, il a surveillé chaque jour les faits et gestes des pratiquants, il les a trompés, a décroché les bannières et effacé les messages clarifiant les faits . Il a également jeté des exemplaires des Neuf Commentaires sur le Parti communiste aux toilettes . Les disciples de Dafa lui ont dit plusieurs fois la vérité, mais il ne les a pas écouté. Au printemps 2005, il a eu plusieurs attaques cérébrales et a été envoyé à l'hôpital. Il a dépensé plusieurs milliers de yuans mais n'a pas récupéré.

2. Un villageois du nom de Sun Chengzhi, a toujours agi en complice du PCC, déchiré les brochures de Dafa et vilipendé plusieurs fois les disciples de Dafa dans la rue. Au cours de l'hiver 2001, lui et ses fils ont poursuivi plusieurs pratiquants et les ont battus et trompés. Peu de temps après, un de ses deux fils a été arrêté et l'autre a été condamné. Ils sont tous les deux toujours en détention. Début 2008, il a vu plusieurs pratiquants et leur a dit: "En 2008, durant les Jeux Olympiques, le PCC va vous persécuter à mort." Quelques jours plus tard, il est mort subitement.

3. Les frères Wang Yongguo et Wang Yongbang ont beaucoup souffert de la persécution durant la Grande Révolution Culturelle parce que leur famille était des propriétaires terriens. Ils ont malheureusement oublié cette expérience douloureuse. Lorsque le PCC a commencé sa persécution du Falun Gong, les deux frères ont suivi. Wang Yongbang a arraché des bannières, déchiré des brochures, et trompé les disciples de Dafa. Plus tard, il a contracté une grave maladie, qui lui a coûté près de 10,000 yuans. Wang Yongguo n'a pas écouté quand les pratiquants sont allés chez lui à plusieurs reprises pour lui clarifier les faits. A chaque fois, il les jetait dehors et les couvrait d'insultes. Peu de temps après, Wang Yongguo conduisait un véhicule attelé pour livrer du matériel en ville. Le véhicule s'est retourné dans une rigole et il a eu la jambe cassée. Après cela, il a eu une querelle avec une autre personne qui l'a poignardé avec un couteau. Le 27 avril 2008, les frères Wang Yongguo et Wang Yongbang se sont disputés à propos d'argent. Le neveu de Wang Yongguo l'a frappé à la tête avec un objet en fer. Depuis, il est toujours à l'hôpital. Wang Yongbang a été détenu.

Yu Guanghong, un policier du Commissariat de Police de la Rue Changchun, du District Chuanying, de l'agglomération de Jilin, s'est tiré dessus accidentellement et est mort

Yu Guanghong avait 54 ans. Depuis le 20 juillet 1999, il a suivi Jiang Zemin en agissant comme un pionnier dans la persécution des disciples de Dafa. Jusqu'à l'année dernière, plus de 20 disciples de Dafa ont été illégalement arrêtés, persécutés, envoyés dans des camps de travaux forcés, emprisonnés et envoyés dans des centres de lavage de cerveau à cause de ses actions. (Il était sur la liste des personnes perverses en 2005.) Dans la soirée du 24 avril 2008, alors que Yu Guanghong était en service et tentait d'arrêter une bagarre, il a tiré en l'air. Dans la confusion, il s'est tiré une balle dans son propre cou et est mort sur le champ. Nous espérons que davantage d'agents de police puissent devenir lucides, qu'ils cessent de commettre des actes pervers et qu'ils démissionnent du PCC et de ses organismes affiliés dès que possible afin d'être sauvés.

Zhang Yumei, du Comté de Duolun en Mongolie Intérieure, a persécuté Dafa et les pratiquants et fait face à la rétribution pour ses mauvaises actions

Zhang Yumei, qui était du Comté de Duolun en Mongolie Intérieure, était déjà à la retraite. Elle a une fois travaillé pour le compte du comité de résidents de l'agglomération du Comté de Duolun. Depuis que le régime pervers de Jiang a commencé à persécuter le Falun Gong le 20 juillet 1999, elle a étroitement collaboré avec le bureau 610 local et le commissariat en surveillant illégalement les pratiquants et en participant aux sessions de lavage de cerveau. Afin d'obtenir la renommée et par intérêt, elle n'a pas écouté les bons conseils et a de son plein gré persécuté des pratiquants. En juillet 2007, on lui a diagnostiqué une leucémie. Le 24 janvier 2008, elle est décédée à l'âge de 49 ans. Avant sa mort, elle a dit qu'elle était coupable et qu'elle n'aurait pas dû participer à la persécution de Dafa et des pratiquants.