Quelques réflexions depuis la région frappée par le séisme

(Minghui.org)

Un puissant séisme s’est produit dans le comté Wenchuan, province de Sichuan, le 12 mai 2008. Je suis un pratiquant de la région frappée par le séisme, mais pas de la zone la plus durement touchée.

Lorsque le tremblement de terre s’est produit à 14h 28, le bâtiment dans lequel je vivais (construit à la fin des années 1980) a violemment été secoué. Je n’ai pas eu peur du tout et mes pensées droites étaient très fortes. C’est ma fille qui m’a tiré vers un jardin tout proche pour y chercher refuge. Dans la soirée, de nombreuses personnes n’osaient pas revenir dans le bâtiment et restaient dehors. Je suis revenu après 18heures. Lorsque j’ai téléphoné à une autre pratiquante, j’ai découvert qu’elle et son époux n’étaient même pas sortis de leur bâtiment. Ils ont dit qu’il y avait des situations alarmantes mais pas de danger réel. Tout dans la maison était intact, pas même une petite bouteille n’était tombée au sol. Cependant, leurs voisins ont souffert des pertes à divers degrés. Nous savions que le Maître nous avait protégés.

Dans les jours qui ont suivis, il y eu de nombreuses répliques, des grosses et des petites. Nous n’y avons pas fait attention et n’étions pas paniqués. Depuis le 12 mai, de nombreux parents et amis ont téléphoné pour exprimer leur inquiétude. Quant à moi, j'ai pensé que le tremblement de terre pressait les pratiquants de saisir le temps et de sauver autant de personnes que possible. Donc, j’ai utilisé l’opportunité de clarifier les faits aux gens (certains d’entre eux avaient entendu ma clarification des faits auparavant mais y avaient fait la sourde oreille) et je les ai persuadés de quitter le Parti communiste chinois (PCC) et ses organisations affiliées. Je leur ai dit que les désastres n’étaient pas limités à notre région, que le PCC amènerait sur une large échelle, des désastres plus importants que ceux qui se sont déjà produits. Je leur ai dit que la seule façon de se protéger et d’éviter plus de désastres était de se retirer du parti pervers et de répéter silencieusement ‘’Falun Dafa est bon !’’ (Falun Dafa Hao) et ‘’Authenticité, Compassion et Tolérance sont bons !’’(Zhen Shan Ren Hao) Ces personnes ont senti que je m’inquiétais vraiment pour eux, ainsi ont-ils été tout prêts à accepter ce que je leur avais dit.

Ceux que j’ai influencés à quitter le PCC dans le passé, réalisent vraiment aujourd’hui que nous, pratiquants, ne les avons pas trompés, et que nous sauvons réellement les gens qui se trouvent dans des situations dangereuses. Convaincus de la vérité, ils le disent maintenant à leurs amis et famille.


Traduit de l’anglais le 26 mai 2008