pratiquants
Page d'accueil
(Minghui.org)
Le Bureau mondial pour démissionner du PCC (Parti communiste chinois) de Flushing à New York a été remis en service devant la bibliothèque municipale cette semaine et quatre centres supplémentaires ont été ajoutés. La tentative du PCC de chasser le Bureau hors de Flushing en incitant des attaques de voyous a échoué. Les bénévoles du Bureau mondial pour démissionner du PCC et les pratiquants de Falun Gong qui clarifient la vérité activement à Flushing ont rapporté que la situation s'améliore. De plus en plus de gens s’avancent pour soutenir le Falun Gong et pour condamner les voyous. Ceux qui attaquent le Falun Gong verbalement ont dû se retenir.
Mme Mao, une bénévole du bureau, a dit que peu de personnes ont attaqué le Falun Gong et de plus en plus acceptent le journal The Epoch Times ces jours-ci. Certains s'étaient déjà procuré le journal ailleurs et prenaient seulement les documents qu’ils n’avaient pas lus. Certains ont pris l'initiative de lire The Epoch Times des kiosques de journaux. Les gens continuent à venir au Bureau pour annoncer leur démission du PCC et de ses organismes affiliés.
M. Xu, un pratiquant de Falun Gong, a participé aux activités de clarification de la vérité à Flushing et a senti le changement ces derniers jours. Il y avait des incidents de foule attaquant les pratiquants de Falun Gong près du supermarché de Gold City. Un nouveau bureau pour démissionner du PCC y a été établi le 4 juin, et les choses ont changé rapidement. Aucune attaque ne s'est produite depuis lors. M. Xu a entendu discuter des vendeurs, « Comment est-ce qu’on démissionne du PCC? On a besoin de quels documents? » En allant du bureau de poste jusqu'à la bibliothèque municipale, M. Xu a entendu deux hommes parler de démissionner du PCC. Un disait, « Il paraît que 37 millions de personnes ont démissionné du PCC. C'est vrai ? » L'autre a dit, « J'ai bien l'impression que oui. »
En plus des pratiquants de Falun Gong et des bénévoles, les policiers de service pour protéger les pratiquants de Falun Gong ont senti le changement aussi. Le 3 juin, un policier a dit aux pratiquants que c'était une belle journée. Les gens souriaient. Tout semblait être normal de nouveau. Le policier de service le jour suivant a dit la même chose.
M. Xu a dit que le changement le plus remarquable est que de plus en plus de gens s’avancent pour soutenir le Falun Gong.
Récemment, quand un Chinois trompé a insulté le Falun Gong à haute voix en passant devant le bureau des démissions devant le bureau de poste, un autre passant, avec un accent taïwanais, l'a sévèrement arrêté. Il a dit, « Le Falun Gong vous a-t-il insulté ? Le PCC vous ment depuis très longtemps. Comment se fait-il que vous le croyiez encore ? » La personne qui avait insulté est partie déprimée.
Un échange semblable a eu lieu devant la bibliothèque municipale. Quand une femme a insulté de façon hystérique un bénévole du bureau mondial, une autre femme qui passait l’a immédiatement réprimandée et a montré son soutien au Falun Gong.
Mme Mao a été témoin de plusieurs incidents de personnes soutenant le Falun Gong et condamnant les voyous. Deux agents du PCC ont insulté le Falun Gong à un bureau mondial lundi. Un autre homme a discuté avec les hommes et a dit que le Falun Gong était formidable. Il a dit, « Bien que je ne pratique pas le Falun Gong, je le comprends… » Deux autres personnes l'ont rejoint et ont dénoncé les agents. Ils ont dit, « Si vous pensez que le PCC est si bon, pourquoi ne retournez-vous pas en Chine ? Pourquoi restez-vous aux États-Unis ? » Ils ont chassé les agents.
Ceux qui attaquent le Falun Gong ne sont plus aussi arrogants qu'avant. Le 3 juin, The Epoch Times a publié les photos des assaillants et a annoncé l’intention de présenter le cas au gouvernement américain et au FBI (Bureau fédéral d’enquête). Les agents du PCC ont été considérablement découragés. Quand Mme Mao distribuait le journal à une station de métro le 4 juin, elle a vu une femme chercher impatiemment l'édition du 3 juin. Mme Mao a remarqué plus tard que la femme était l'une des assaillantes dont la photo avait été publiée. La femme aurait eu peur après avoir découvert qu’elle avait été exposée.
M. Wang Zhiyuan de la Coalition d’investigation sur la persécution du Falun Gong (CIPFG) a dit, « Un homme est venu au bureau le matin du 4 juin. Il a dit qu'il avait été trompé. Il ne s’opposait pas réellement au Falun Gong, aux Neuf commentaires sur le parti communiste, ou au fait de démissionner du PCC. Il avait été trompé par le PCC et influencé par d'autres et avait donc participé à l'attaque des pratiquants de Falun Gong. Maintenant il réalisait qu'il avait eu tort. Il espère qu'il sera pardonné et que sa photo sera enlevée du journal The Epoch Times. »
Traduit de l’anglais au Canada le 7 juin 2008