(Minghui.org)


Note de l'éditeur:Dans la culture occidentale aussi bien que dans la culture chinoise, le principe de rétribution karmique, qui est d'être finalement tenu pour responsable de ses propres actes, est largement accepté. Les enseignements fondamentaux du Falun Gong: "Vérité-Compassion-Tolérance" sont les caractéristiques de l'univers. L'univers récompensera les actes qui sont en harmonie avec ces principes, alors que les actes tel que battre, torturer et tuer des gens rencontreront la rétribution karmique. Dit d'une autre façon: le bien sera récompensé par le bien, le mal rencontrera la rétribution. Les articles tel que celui-ci sont employés pour rappeler avec compassion ces principes à ceux qui commettent de mauvaises actions. Alors que ceux qui persécutent le Falun Gong "suivent seulement les ordres", la loi universelle veut qu'ils soient également tenus pour responsable de leurs actes, et c'est seulement en renversant le cour de leurs mauvaises actions qu'ils pourront échapper à la rétribution.

Mort du Secrétaire du Parti et du Principal de l'Ecole Primaire de Fengshou

Les fonctionnaires au Centre d'Education et de formation de la ville de Daqing ont suivi de près le régime de Jiang et persécuter le Falun Gong depuis 2001. Ils ont exigé que les écoles tiennent des activités dans lesquelles tous les étudiants et les professeurs devaient signer des documents diffamant Falun Dafa. Ces activités ont empoisonnés l'esprit des professeurs et des étudiants qui ne connaissaient pas la vérité. Le Secrétaire du Parti et le Principal de l'Ecole Primaire de Fengshou ont activement participé à cette forme de persécution. En 2004, le Secrétaire et le Principal, qui avaient respectivement 30 et 40 ans sont décédés tous les deux.

Deux personnes soumises à des chocs électriques - deux résultats différents

En septembre 2005, un électricien robuste et en bonne santé d'environ 45 ans s'est rendu dans le dortoir du personnel de cuisine afin de réparer un circuit. Il a vu une pratiquante de Falun Gong, faisant partie du personnel de cuisine, qui lisait Zhuan Falun. L'Electricien a dit: "Ce Falun Gong est vraiment effrayant. Je les ai vus une fois en train de méditer. On aurait dit qu'ils étaient morts. Ne pratiquez pas cela!" La pratiquante lui a répondu: "Vous ne connaissez pas le Falun Gong. Le Falun Gong est en fait très bon."

Un matin plusieurs jours plus tard l'électricien a été entendu poussant des cris à la porte de la cuisine. La pratiquante s'est précipitée et elle l'a vu étendu sous le boîtier de circuit électrique, ses jambes bougeant spasmodiquement. Sans trop réfléchir, la pratiquante a essayé de bouger le boîtier en fer. Elle a essayé deux fois mais n'a pas pu le bouger. Puis elle a vu que les jambes de l'électricien ne bougeaient plus. Au même moment elle a senti que le bout de ses doigts était un peu engourdi. Elle a alors réalisé qu'elle avait été choquée, aussi elle s'est tournée pour demander aux autres de l'aider.

Les employés n'osaient pas s'approcher malgré des gants isolants, parce qu'ils étaient effrayés par ce qu'ils voyaient. La boîte électrique était entièrement sur le torse de l'électricien, on pouvait voir seulement ses jambes et sa tête. Ses jambes ne bougeaient plus. Ils savaient que l'électricien pouvait mourir. Le courant a finalement été coupé et l'électricien a été emmené.

Ce n'est qu'alors que la pratiquante a commencé à réaliser le danger Les gens ont commencé à dire: "Vous avez tellement de chance. C'était vraiment un courant très puissant!" Elle a répondu: "Je pratique Falun Gong. Le Maître me protège." Deux personnes ont été exposées aux mêmes chocs électriques, mais les résultats ont été bien différents.


Traduit de l’anglais le 11 juillet 2008