(Minghui.org)

J’ai été perdu dans la grande cuve de teinture de la société humaine et j’ai développé des notions et pensées humaines. C’est à cause de l’intoxication à long terme de la culture perverse du Parti communiste chinois, résultant en un attachement fort à la notoriété, aux intérêts personnels et à la sentimentalité. La souffrance de cette situation infernale m’a fait tomber dans le désespoir. Heureusement, le bienveillant Maître m’a tiré hors de l’enfer et m’a purifié, me permettant de devenir un pratiquant de Dafa pendant la période de la rectification par la Loi. Je suis reconnaissant envers le Falun Dafa et les principes de l’univers, cachés à l’humanité depuis une éternité jusqu’à maintenant.

Pendant longtemps, l’idée du karma associé à l’idée que le « Falun Gong recherchait le pouvoir politique » organisée par les forces anciennes cosmiques, m'a gêné dans la clarification des faits – dire aux gens la vérité sur le Falun Gong et la persécution à laquelle il est confronté en Chine.

Grâce au temps passé à étudier la Loi, émettre la pensée droite et lire les articles des compagnons pratiquants sur le site internet de Minghui/Clartés et Sagesse, j’ai finalement fait quelques percées dans ma pensée, surtout aujourd’hui, après avoir lu l’article de Maître intitulé « Le Xiualian n’est pas la politique », Dans Points essentiels pour un avancement diligent. Les réalisations que j’ai eu sont très profondes.

Hier soir, j’ai lu une expérience de partage d’un pratiquant, intitulé : « L’Appel du cœur profond – Sauver les gens. » Après cela, le dernier nœud dans mon esprit s’est défait. En effet, « Sauver les gens » quelle responsabilité sacrée et glorieuse. Les pratiquants de Dafa vont atteindre le statut du fruit de Bouddha, qui est plein de sagesse et de compassion. Alors comment les pratiquants de Dafa pourraient-ils être impliqués dans la politique sale de la société ordinaire ? À ce moment, je me suis senti à la fois honteux et incroyablement heureux. Je me sentais honteux à cause de mon mauvais sens de l’éveil et parce que je suis resté coincé sur cette question très longtemps. Je me suis senti heureux parce que le Maître ne m’a pas abandonné. Il m’a toujours guidé et pardonné mes échecs répétitifs. Le Maître a utilité son immense pardon et sa compassion pour me guider vers la divinité.

La rectification par la Loi a atteint la phase finale. Permettez-moi de citer (ci-dessous) une partie de la Loi du Maître pour m’encourager et encourager les autres compagnons pratiquants. Les disciples de Dafa utiliseront leur coeur le plus pur et le plus compatissant pour bien faire les trois choses et revenir avec le Maître jusqu’à la plénitude parfaite.

« Que ce soit les élèves en Chine continentale ou en dehors de la Chine continentale, j’espère que vous tous pouvez saisir ce temps final pour bien faire, pour mieux faire. Surtout pour ceux qui n’ont pas bien fait, dépêchez vous de saisir le temps de bien faire, il ne faut pas laisser passer une occasion. Une fois que cette persécution sera passée, que la force de la perversité ne lui suffira plus, cette affaire se terminera, si vous regretterez à ce moment-là il sera vraiment trop tard. »

« J’espère que chaque disciple de Dafa n’accordera pas trop d’importance à la forme, votre propre Xiulian, votre propre élévation, au sein de la perversité que vous soyez en train de valider la Loi, d’apporter le salut aux êtres, que vous avanciez bien et résolument sur le chemin où vous devez vous-même marcher, c’est ça qui est le plus important. (Applaudissements) » (Enseignement de la Loi et explication de la Loi lors de la Conférence de Loi du New York Métropolitain.


Traduit de l’anglais au Canada le 9 juin 2008