(Minghui.org)


Mme Liu Yuzhen, 78 ans, est une pratiquante de Falun Gong du comté de Lunan, ville de Linyi, province du Shandong. En 2007, le personnel du commissariat de police de Chengdong et l'équipe de sécurité nationale du comté de Lunan lui ont illégalement infligé une amende d'environ 10.000 yuans et ils lui ont confisqué tous ses livres de Dafa. Un an après, elle a été de nouveau harcelée par la police du PCC tandis qu'ils fouillaient sa maison.

À 10 heures le matin du 25 avril 2008, trois personnels du PCC ont fait irruption dans la maison de Mme Liu et commencé une fouille complète. Elle leur a dit combien elle avait bénéficié de Dafa, mais ils ont refusé d'écouter, en disant: « On dit que vous avez gagner votre vie en faisant des semelles intérieures. Faites- moi en une paire et brodez l'image de votre Maître dessus. »

Le personnel du PCC a emporté les deux seuls livres de Dafa qu'elle avait Zhuan Falun and Hong Yin II . Ils ont également pris deux CD de clarification des faits et des hebdomadaires .

Quand Liu Yuzhen était jeune, elle fabriquait des chaussures et des édredons et cuisinait pour l'armée. Elle était atteinte de plusieurs maladies. Après la pratique de Dafa, toutes ses maladies ont disparu et ont fait économiser beaucoup de dépenses médicales pour le pays. Elle a néanmoins été harcelée à plusieurs reprises.


Traduit de l’anglais le 25 juillet 2008